заливина
〔名词〕 飞边
毛边
毛刺
飞刺
飞边
毛边
毛刺
飞刺
飞边, 毛边, 毛刺, 飞刺飞边, 毛边, 毛剌, 飞剌(铸件缺陷)
飞边, 毛边, 飞刺, 毛刺, (铸件)起鳞
〈冶〉飞翅, 毛翅, 起鳞
заливина головного конца 顶部溢边
<冶>飞翅, 毛翅, 起鳞
заливина головного конца 顶部溢边
(模塑)溢料, (铸件)周缘翅片, 余料
[冶]起鳞; [铸]披缝
起鳞, 飞翅
[金]飞边,毛边,毛刺,飞刺(铸件缺陷)
слова с:
в русских словах:
червленый
Червленая заря заливала город. (Николаева) - 鲜红的朝霞照红全城
захлестывать
2) (обдавать - о воде) 冲击 chōngjī; (заливать) 涌过来 yǒngguolai
студенеть
-еет〔未〕застуденеть〔完〕凝成冻儿, 变成冻儿. Заливное начало студенеть. 肉冻儿开始凝结了。
затоплять
1) (заливать) 淹没 yānmò, 泛滥 fànlàn
заливной
заливная рыба - 鱼冻
заливной поросенок - 奶猪冻
заливать
заливать пожар - 把火浇灭
заливать галоши - 补胶皮套
заливать фундамент бетоном - 用混凝土浇灌地基
заливать масло в лампу - 把油倒入灯内
заливать горючее - 加燃液
в китайских словах:
顶部飞边
заливина головного конца
底部飞边
донная заливина
毛刺
техн. облой, грат, заусенец, гребешок, заливина, перянка, сентус, ус, усик
下部飞边
донная заливина
毛边
2) техн. бахрома, грат, грат-заусенец, залив, заливина, махры, облой
примеры:
顶部片边(钢锭缺陷)
заливина головного конца
顶部飞边, 顶部片边(钢锭缺陷)
заливина головного конца