заслоняться
заслониться
1) 遮住 zhēzhù
солнце заслонилось тучами - 太阳为乌云遮住了
2) 掩护 yǎnhù; 挡住 dǎngzhù
заслоняться от солнца - 挡住太阳光
1. 见 1. 见 (1). заслонять 的被动
заслоняться, -яюсь, -яешься[ 完]〈口语〉开始闲逛, 闲荡起来
заслоняться по улицам 满街闲逛起来
见 заслониться
(未)见заслониться.
见заслониться.
挡住
в китайских словах:
搪 | táng | 1) отражать, отталкивать, резко отстранять; заслоняться, защищаться (от кого-л., чего-л.); сдерживать, останавливать (кого-л.) |
障 | zhàng, zhāng | 以腰扇障日 складным веером заслоняться от солнца |
障翳 | zhàngyì | 3) заслоняться от (ветра, дождя) |
примеры:
以腰扇障日 | складным веером заслоняться от солнца |
挡住太阳光 | заслоняться от солнца |