застольный
〔形〕 ⑴吃饭时的; 宴会上的, 酒席上的. ～ая речь 宴会上的讲话. ～ тост 祝酒词. иметь ～ую беседу (с кем) 与…在吃饭时谈话. ⑵(用作名)застольная, -ой〔阴〕宴会上唱的歌.
1. 吃饭时的; 宴会上的, 酒席上的
~ая речь 宴会上的讲话
застольный тост 祝酒词
иметь ~ую беседу (с кем) 与... 在吃饭时谈话
2. (用作名)
застольная, -ой(阴)宴会上唱的歌
1. 吃饭时的; 宴会上的, 酒席上的
2. 祝酒歌
1. 宴会上的, 酒席上的, 席间的
застольный ая беседа 席间的交谈
застольный ая речь 宴会上的致词
застольный тост 宴会上的祝酒词
застольный ая песня 祝酒歌
застольный друг 餐友, 酒友
2. [用作]
застольная, -ой[ 阴]宴会上唱的歌, 祝酒歌
[形]演员集体朗读, 讨论剧本, 准备演出的
吃饭时的; 宴会上的, 酒席上的; 祝酒歌
[青年]<谑>停滞的
В застольные времена у всех под Новый год было шампанское. 停滞时期新年前大家都有香槟喝
слова с:
в китайских словах:
宴会上的讲话
застольная речь; застольный речь
祝酒歌
застольный песня; застольная песня
食礼
устар. застольный этикет, правила поведения во время еды
骰子令
«застольный приказ» на игральных костях (застольная игра в кости, проигравшего заставляют выпить штрафную чарку)
太平歌词
2) застольный речитатив (с перечислением гостей)
觞政
застольный приказ, условие наложения штрафа внеочередной чаркой (в застольных играх)
令
4) застольный приказ (задача на пиру ― штраф налагается чаркой вина)
何不行个令大家欢饮 почему бы не дать застольный приказ, чтобы все с удовольствием выпили?
толкование:
прил.Происходящий за столом (во время обеда, пира и т.п.).
примеры:
何不行个令大家欢饮
почему бы не дать застольный приказ, чтобы все с удовольствием выпили?
我们必须承认，现在一些餐桌交谈真的很尴尬。
Мы должны признать, что некоторые современные застольные беседы вызывают смущение.
морфология:
засто́льный (прл ед муж им)
засто́льного (прл ед муж род)
засто́льному (прл ед муж дат)
засто́льного (прл ед муж вин одуш)
засто́льный (прл ед муж вин неод)
засто́льным (прл ед муж тв)
засто́льном (прл ед муж пр)
засто́льная (прл ед жен им)
засто́льной (прл ед жен род)
засто́льной (прл ед жен дат)
засто́льную (прл ед жен вин)
засто́льною (прл ед жен тв)
засто́льной (прл ед жен тв)
засто́льной (прл ед жен пр)
засто́льное (прл ед ср им)
засто́льного (прл ед ср род)
засто́льному (прл ед ср дат)
засто́льное (прл ед ср вин)
засто́льным (прл ед ср тв)
засто́льном (прл ед ср пр)
засто́льные (прл мн им)
засто́льных (прл мн род)
засто́льным (прл мн дат)
засто́льные (прл мн вин неод)
засто́льных (прл мн вин одуш)
засто́льными (прл мн тв)
засто́льных (прл мн пр)