изумлённый
大吃一惊的 dàchī yījīng-de
изумлённый[形]惊讶的, 惊奇的(副изумлённо) ~ое выражение 惊讶的表情
Мальчишки смотрели на неё изумлёнными глазами. 小孩们用极惊讶的目光看着她。Тёмные глаза его изумлённо расширялись. 他那乌黑的眼睛惊讶地瞪得大大的。
楞; 惊诧; 诧异; 诧
слова с:
в русских словах:
физиономия
изумленная физиономия - 令人惊讶的面部表情
в китайских словах:
困惑的阿昆达
Акунда Изумленный
怪来
1) недоумевать, изумляться, поражаться, быть ошеломленным; изумленный; с изумлением
各种凌乱
2) ошеломленный, остолбенелый, изумленный; не знающий, как реагировать
怃
2) изумленный, пораженный, встревоженный
怃然
2) изумленный, пораженный; встревоженный; в тревоге; изумляться, поражаться
呒
2) * wǔ, fǔ изумленный, удивленный
惊诧
поражаться, изумляться; изумленный
惊疑
недоумевать, изумляться; поражаться; быть ошеломленным; изумленный; с изумлением
愕然
поражаться; изумляться; пугаться; оторопеть; теряться; в испуге; изумленный, пораженный
愕眙
изумленный взгляд; [смотреть] с изумлением
толкование:
прил.1) Испытывающий изумление; крайне удивленный, пораженный.
2) Выражающий изумление.
примеры:
他露出困惑的表情。“哦，我觉得∗你∗不应该指望∗他∗来给你道歉。”
Изумленный взгляд. «О, едва ли ∗вам∗ стоит рассчитывать на извинения ∗от него∗».
“不，当然不∗可以∗。”他怀疑地看了你一眼。“我拿你的∗净资产∗有什么用？我需要现金，白痴。”
Нет, разумеется, не ∗пойдет∗, — кидает он на тебя изумленный взгляд. — Что мне делать с вашей ∗обеспеченностью∗? Мне нужны наличные, придурок.
морфология:
изуми́ть (гл сов перех инф)
изуми́л (гл сов перех прош ед муж)
изуми́ла (гл сов перех прош ед жен)
изуми́ло (гл сов перех прош ед ср)
изуми́ли (гл сов перех прош мн)
изумя́т (гл сов перех буд мн 3-е)
изумлю́ (гл сов перех буд ед 1-е)
изуми́шь (гл сов перех буд ед 2-е)
изуми́т (гл сов перех буд ед 3-е)
изуми́м (гл сов перех буд мн 1-е)
изуми́те (гл сов перех буд мн 2-е)
изуми́ (гл сов перех пов ед)
изуми́те (гл сов перех пов мн)
изумлЁнный (прч сов перех страд прош ед муж им)
изумлЁнного (прч сов перех страд прош ед муж род)
изумлЁнному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
изумлЁнного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
изумлЁнный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
изумлЁнным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
изумлЁнном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
изумлЁн (прч крат сов перех страд прош ед муж)
изумленá (прч крат сов перех страд прош ед жен)
изумлено́ (прч крат сов перех страд прош ед ср)
изумлены́ (прч крат сов перех страд прош мн)
изумлЁнная (прч сов перех страд прош ед жен им)
изумлЁнной (прч сов перех страд прош ед жен род)
изумлЁнной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
изумлЁнную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
изумлЁнною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
изумлЁнной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
изумлЁнной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
изумлЁнное (прч сов перех страд прош ед ср им)
изумлЁнного (прч сов перех страд прош ед ср род)
изумлЁнному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
изумлЁнное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
изумлЁнным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
изумлЁнном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
изумлЁнные (прч сов перех страд прош мн им)
изумлЁнных (прч сов перех страд прош мн род)
изумлЁнным (прч сов перех страд прош мн дат)
изумлЁнные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
изумлЁнных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
изумлЁнными (прч сов перех страд прош мн тв)
изумлЁнных (прч сов перех страд прош мн пр)
изуми́вший (прч сов перех прош ед муж им)
изуми́вшего (прч сов перех прош ед муж род)
изуми́вшему (прч сов перех прош ед муж дат)
изуми́вшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
изуми́вший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
изуми́вшим (прч сов перех прош ед муж тв)
изуми́вшем (прч сов перех прош ед муж пр)
изуми́вшая (прч сов перех прош ед жен им)
изуми́вшей (прч сов перех прош ед жен род)
изуми́вшей (прч сов перех прош ед жен дат)
изуми́вшую (прч сов перех прош ед жен вин)
изуми́вшею (прч сов перех прош ед жен тв)
изуми́вшей (прч сов перех прош ед жен тв)
изуми́вшей (прч сов перех прош ед жен пр)
изуми́вшее (прч сов перех прош ед ср им)
изуми́вшего (прч сов перех прош ед ср род)
изуми́вшему (прч сов перех прош ед ср дат)
изуми́вшее (прч сов перех прош ед ср вин)
изуми́вшим (прч сов перех прош ед ср тв)
изуми́вшем (прч сов перех прош ед ср пр)
изуми́вшие (прч сов перех прош мн им)
изуми́вших (прч сов перех прош мн род)
изуми́вшим (прч сов перех прош мн дат)
изуми́вшие (прч сов перех прош мн вин неод)
изуми́вших (прч сов перех прош мн вин одуш)
изуми́вшими (прч сов перех прош мн тв)
изуми́вших (прч сов перех прош мн пр)
изуми́в (дееп сов перех прош)
изумя́ (дееп сов перех прош)
изуми́вши (дееп сов перех прош)
изумлЁнный (прл ед муж им)
изумлЁнного (прл ед муж род)
изумлЁнному (прл ед муж дат)
изумлЁнного (прл ед муж вин одуш)
изумлЁнный (прл ед муж вин неод)
изумлЁнным (прл ед муж тв)
изумлЁнном (прл ед муж пр)
изумлЁнная (прл ед жен им)
изумлЁнной (прл ед жен род)
изумлЁнной (прл ед жен дат)
изумлЁнную (прл ед жен вин)
изумлЁнною (прл ед жен тв)
изумлЁнной (прл ед жен тв)
изумлЁнной (прл ед жен пр)
изумлЁнное (прл ед ср им)
изумлЁнного (прл ед ср род)
изумлЁнному (прл ед ср дат)
изумлЁнное (прл ед ср вин)
изумлЁнным (прл ед ср тв)
изумлЁнном (прл ед ср пр)
изумлЁнные (прл мн им)
изумлЁнных (прл мн род)
изумлЁнным (прл мн дат)
изумлЁнные (прл мн вин неод)
изумлЁнных (прл мн вин одуш)
изумлЁнными (прл мн тв)
изумлЁнных (прл мн пр)
изумлЁн (прл крат ед муж)
изумлЁнна (прл крат ед жен)
изумлЁнно (прл крат ед ср)
изумлЁнны (прл крат мн)
изумлЁннее (прл сравн)
изумлЁнней (прл сравн)
поизумлЁннее (прл сравн)
поизумлЁнней (прл сравн)