иллюминация
彩灯 cǎidēng
праздничная иллюминация - 节日的彩灯
1. 1. 彩灯, 灯饰
2. 照度, 照明, 发光
2. 1. 照明; 发光; 照度
2. 灯饰
3. 彩饰, 彩灯; 照明; 照度
1. (节日装饰街道、建筑物的)彩灯
праздничная иллюминация 节日的彩灯
устроить ~ю 装彩灯
Вечером горела иллюминация. 晚上点起了彩色灯。
2. (在地图、图画等上)着色, 上色
заниматься ~ей карты 从事地图着色工作
3. 照
彩灯, 灯饰; 照度, 照明, 发光; 照明; 发光; 照度; 灯饰; 彩饰, 彩灯; 照度; 照明
灯饰, 照度, 照明, 发光, 彩灯, 饰光, (阴)彩灯
праздничная иллюминация 节日的彩灯
устроить ~ию 布置彩灯
1. 照明; 发光
2. 照度灯饰
光照, 照明, 发光; [理]照度, 照明学; 彩灯, 饰光
1. 彩灯, 灯饰 ; 2.照度, 照明, 发光
[阴] (庆祝性的)彩灯; 照明; 照度; 饰光
照明, 照(明)度, 光照, 彩灯, 饰光
彩灯, 饰光, 光照, 照明; 照度
①照明; 照(明)度 ②彩灯装饰
照度, 照明; 亮度, 照明度
照明; 照度; 着色(照片等)
①照明 ②照明学 ③照(明)度
照明度; 照度; 照明设备
彩灯
праздничная иллюминация 节日的彩灯
устроить ~ию 布置彩灯
①照明②照度③着色
照明, 照明设备
照明, 照明度
1.照明,发光;2.照度;3.灯饰; ①照明,发光②照度③灯饰
слова с:
иллюминационный
бортовой иллюминатор
глухой иллюминатор
иллюминатор
иллюминатор кабины
иллюминатор крышки люка
иллюминатор на уровне головы
иллюминатор пассажирской кабины
иллюминатор с двойным остеклением
иллюминаты
люк с иллюминатором
палубный иллюминатор
потолочный иллюминатор
система осушения иллюминаторов
иллюминирование
иллюминированная карта
иллюминировать
иллюминовать
в китайских словах:
舰艇彩饰
иллюминация корабля
满旗和满灯悬挂装饰
флаги расцвечиваются и иллюминация
圣诞灯饰
рождественская иллюминация
节日的彩灯
праздничная иллюминация; праздничный иллюминация
暗视野映光法
темнопольная иллюминация
节日串灯
праздничные электрические гирлянды, праздничная иллюминация
悬灯挂彩
вешать фонарики и гирлянды; украшать фонарями и флагами (на праздник); праздничная иллюминация и флаги (гирлянды)
礼花
праздничная иллюминация; фейерверк
花鼓灯
2) новогодняя иллюминация (пров. Цзянсу)
电装
2) иллюминация; иллюминированный
彩灯
иллюминация; разноцветные фонари
饰光
иллюминация; иллюминировать
灯彩
гирлянда из фонариков; иллюминация
圣诞灯
рождественские огоньки, рождественская иллюминация
照明度
освещение, иллюминация
夜景灯
ночная подсветка города, ночная иллюминация
画彩
иллюминировать; раскрашивать; иллюминация, раскраска
толкование:
ж.1) Декоративное освещение по случаю какого-л. торжества улиц, зданий и т.п.
2) перен. разг. Излишнее, чрезмерное освещение.
примеры:
节日的彩灯
праздничная иллюминация
我们打算进城看彩灯。
Мы собираемся в город полюбоваться иллюминацией.
看灯
любоваться иллюминацией
那么多灯光,谁有办法在这里睡觉啊?
Как тут вообще можно было заснуть с такой иллюминацией?
морфология:
иллюминáция (сущ неод ед жен им)
иллюминáции (сущ неод ед жен род)
иллюминáции (сущ неод ед жен дат)
иллюминáцию (сущ неод ед жен вин)
иллюминáцией (сущ неод ед жен тв)
иллюминáции (сущ неод ед жен пр)
иллюминáции (сущ неод мн им)
иллюминáций (сущ неод мн род)
иллюминáциям (сущ неод мн дат)
иллюминáции (сущ неод мн вин)
иллюминáциями (сущ неод мн тв)
иллюминáциях (сущ неод мн пр)