казарменный
营房[的] yíngfáng[de]; 营房式[的] yíngfángshì[de]
-нен, -нна(形)
1. 兵营的, 营房的
2. <转>兵营式的, 营房式的(指建筑物的式样). ||казарменно. Быть на казарменном положении; перейти на казарменное положение 处于战时状态; 转入战时状态(战时, 动员或警报时期, 部队, 工厂, 机关人员昼夜坚守岗位的制度)
. казарма 的
казарменный порядок 兵营的秩序
казарменный ая жизнь 兵营生活
2. 〈转, 旧, 口语〉兵营式的, 样子象兵营的; 粗野的, 庸俗的, 下流的(副
казарменно)
здание ~ого типа 兵营式的建筑物
казарменный ая шутка 庸俗的玩笑
казарменный ое остроумие 下流的俏皮话
◇ (4). казарменное положение 战时状态(部队、机关、企业中转为战时状态 人员昼夜守卫在自己岗位上)
находиться (或быть) на казарменном положении 处于战时状态
переводить на казарменное положение 使转为战时状态
兵营的, 营房的; 〈转〉兵营式的, 营房式的(指建筑物的式样)
в китайских словах:
兵营基产
казарменный фонд
军营入口终端机
Казарменный терминал доступа
营房区
казарменный городок
营区
казарменный район, казарменный городок
营产
1) казарменный фонд
兵营
лагерь; казармы; военный городок; лагерный, казарменный
兵营基产 казарменный фонд
兵营共产主义
казарменный коммунизм
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: казарма, связанный с ним.
2) а) Свойственный казарме, характерный для нее.
б) перен. разг. Грубый, пошлый.
3) Принадлежащий казарме.
4) Внешним или иным видом напоминающий казарму.
примеры:
兵营基产
казарменный фонд
морфология:
казáрменный (прл ед муж им)
казáрменного (прл ед муж род)
казáрменному (прл ед муж дат)
казáрменного (прл ед муж вин одуш)
казáрменный (прл ед муж вин неод)
казáрменным (прл ед муж тв)
казáрменном (прл ед муж пр)
казáрменная (прл ед жен им)
казáрменной (прл ед жен род)
казáрменной (прл ед жен дат)
казáрменную (прл ед жен вин)
казáрменною (прл ед жен тв)
казáрменной (прл ед жен тв)
казáрменной (прл ед жен пр)
казáрменное (прл ед ср им)
казáрменного (прл ед ср род)
казáрменному (прл ед ср дат)
казáрменное (прл ед ср вин)
казáрменным (прл ед ср тв)
казáрменном (прл ед ср пр)
казáрменные (прл мн им)
казáрменных (прл мн род)
казáрменным (прл мн дат)
казáрменные (прл мн вин неод)
казáрменных (прл мн вин одуш)
казáрменными (прл мн тв)
казáрменных (прл мн пр)