квас
克瓦斯 kèwǎsī, 格瓦斯 géwǎsī
1. [罪犯]葡萄酒
2. [青年]<藐>劣质酒, 低度酒; 不新鲜的啤酒
3. [罪犯, 青年]血; 流血的伤口
квас клюквенный 血; 流血的伤口
квас (клюквенный) пускать кому [ 罪犯]刺伤, 砍伤
1. 克瓦斯(一种用麦芽或面包屑制成的清凉饮料)
хлебный квас 用面包做的克瓦斯
сухарный квас 用面包干做的克瓦斯
2. 汽水
яблочный квас 苹果汽水
1. 汽水
2. 克瓦斯(俄罗斯的一种清凉饮料)
-а 或-у, 复-ы(阳)克瓦斯(俄罗斯的一种清凉饮料).
克瓦斯(用麦芽或面包屑制成的一种饮料)
汽水; 克瓦斯(俄罗斯的一种清凉饮料)
酸卖酒, 格瓦斯
в русских словах:
сухарный
〔形〕сухарь ①解的形容词. ～ квас 用面包干做的克瓦斯.
квасной
〔形〕квас 的形容词. 〈〉 Квасной патриотизм〈旧, 不赞〉庸俗的爱国主义, 克瓦斯爱国主义(崇尚自己国家的一切, 包括旧的、落后的生活方式).
в китайских словах:
秋林格瓦斯
квас «Чурин»
滤过的克瓦斯
цеженый квас
用面包干做的克瓦斯
сухарный квас
使克瓦斯起沫
пенить квас
味浓的克瓦斯
ядреный квас
克瓦斯不宝贵, 克瓦斯中的葡萄干才宝贵
Не дорог квас дорога изюминка в квасу
格瓦斯
квас
克瓦斯
квас
解暑
夏天时喝冷克瓦斯能解暑。Пить холодный квас летом - хорошее средство от жары.
卡瓦斯
квас
толкование:
м.1) Кисловатый напиток, приготовляемый на воде с солодом из ржаного хлеба или ржаной муки.
2) Шипучий напиток из воды и ягод, фруктов или меда.
примеры:
克瓦斯停止发酵了
квас уходился
克瓦斯(饮料)停止发酵了
квас уходился
[直义] 克瓦斯是有的, 可不是给您喝的.
[比较] 即 Есть-то есть, да не про вашу честь. 有是有, 可不是为您准备的.
[例句] В законе так писано, что ежели который мужик найдёт клад, то чтобы к начальству его представить. Ну, это погоди - не дождёшься! Есть квас, да не про вас. 法律中写道: 如果有
[比较] 即 Есть-то есть, да не про вашу честь. 有是有, 可不是为您准备的.
[例句] В законе так писано, что ежели который мужик найдёт клад, то чтобы к начальству его представить. Ну, это погоди - не дождёшься! Есть квас, да не про вас. 法律中写道: 如果有
есть и квас да не про вас
морфология:
квáс (сущ неод ед муж им)
квáса (сущ неод ед муж род)
квáсу (сущ неод ед муж дат)
квáс (сущ неод ед муж вин)
квáсом (сущ неод ед муж тв)
квáсе (сущ неод ед муж пр)
квасы́ (сущ неод мн им)
квасо́в (сущ неод мн род)
квасáм (сущ неод мн дат)
квасы́ (сущ неод мн вин)
квасáми (сущ неод мн тв)
квасáх (сущ неод мн пр)