компенсационный
补偿的
胀缩的
1. 1. 补偿的; 抵偿的
2. 胀缩的
2. 抵偿的; 补偿的
①补偿的, 补整的②抵偿的, 赔偿的, 代偿的③胀缩的, 伸缩的
[形]补偿的, 赔偿的; 抵偿的; 补偿费的; 补整的; 胀缩的
(компенсирующий) 补偿的, 胀缩的
补偿的; 抵偿的; 胀缩的; 抵偿的; 补偿的
补偿的
胀缩的
компенсация 的
~ая торговля 补偿贸易
~ое соглашение 补偿(贸易)协定
~ое измерение 补偿测量
~ые течения 补偿海流
компенсационный 补偿的
补偿的; 抵偿的|胀缩的抵偿的; 补偿的
компенсация 1解的
~ые средства 抵偿资产; 补偿资金
~ая сумма 补偿额
~ые выплаты 补偿费
~ая торговля 补偿贸易
~ое соглашение 补偿协定, 抵偿协议
~ые течения < 海>补偿流
2. <技>用于补偿的
~ая установка 补偿装置
~ая обмотка 补偿线圈, 补偿绕组
компенсационный маятник 补偿摆
компенсационный метод измерения 补偿测量法
补整的, 补偿的; 胀缩的
调整的, 补偿的; 胀缩的
补偿(性)的, 抵偿的
补偿的; 补偿性的
补偿的, 伸缩的
补偿的
补偿的，胀缩的
в русских словах:
двухпозиционные нагреватели
(компенсаторобъема) 开关式加热器[稳压器]
в китайских словах:
补偿透镜, 调节透镜
компенсационный линза
补偿传感器
компенсапионный датчик; компенсационный датчик
电子补偿稳定器
электронный компенсационный стабилизатор
补偿注油柱塞
компенсационный приемный плунжер
补偿磁强计
компенсационный магнитометр
补偿配重
компенсационный груз
软补偿油箱
мягкий топливный компенсационный бачок
伸缩缝
шов расширения; компенсационный шов; температурный шов; деформационный шов
平衡管
компенсационный трубопровод
从属信用
компенсационный аккредитив (два аккредитива, из которых один выставлен в пользу агента покупателя, а второй финансирует продавца)
从属信用证
компенсационный аккредитив (два аккредитива,из которых один выставлен в пользу агента покупателя, а второй финансирует продавца)
抵偿
возмещать, компенсировать; компенсация, репарация
抵偿储电器 эл. подстроечный компенсатор, тример
抵偿相位 эл. компенсация фаз
抵偿摆 физ. компенсационный маятник
均匀股利
фин. уравнивающий (выравнивающий, корректирующий, компенсационный) дивиденд
补偿
компенсировать, возмещать (потери); компенсация, возмещение; компенсирующий; компенсационный; субсидия
电位计补偿法
потенциометрический компенсационный метод
背对背信用证
совместный, компенсационный аккредитив (открываемый несколькими покупателями)
空气消耗补偿表
компенсационный указатель расхода воздуха
背对背贷款
компенсационный кредит (кредит, близкий по сути к валютным свопам – две компании в разных странах кредитуют друг друга на равную сумму; используется для защиты от валютного риска, освобождения заблокированных средств, обхода валютных ограничений)
补充水柜
компенсационный цистерна
补偿余额
компенсационный остаток
脉冲补偿法
импульсно-компенсационный метод
补偿信用证
компенсационный аккредитив
铬钴合金补偿导线
компенсационный хромокобальтовый провод
补偿基金
фин. компенсационный фонд
补整摆
компенсационный маятник
补偿性存款
компенсационный остаток (на депозитном счете)
补偿电阻传感器
компенсационный датчик сопротивления
补偿控制器
компенсационный контроллер
补偿式调节器
компенсационный регулятор
补偿摆
компенсационный маятник
辅助油井, 辅助油室, 补偿油室
компенсационный колодец
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: компенсация (1*), связанный с ним.
2) Свойственный компенсации (1*1,2), характерный для нее.
3) Предназначенный для компенсации (1*1,2).
примеры:
抵偿摆
[c][i]физ.[/i][/c] компенсационный маятник
补偿(水)流
компенсационный поток
补偿(棒)
шим, компенсационный стержень
伸缩(接)缝
компенсационный шов
伸缩缝, 伸缩(接)缝膨胀缝
компенсационный шов
(罗经)象限自差校正球
компенсационный шар
морфология:
компенсацио́нный (прл ед муж им)
компенсацио́нного (прл ед муж род)
компенсацио́нному (прл ед муж дат)
компенсацио́нного (прл ед муж вин одуш)
компенсацио́нный (прл ед муж вин неод)
компенсацио́нным (прл ед муж тв)
компенсацио́нном (прл ед муж пр)
компенсацио́нная (прл ед жен им)
компенсацио́нной (прл ед жен род)
компенсацио́нной (прл ед жен дат)
компенсацио́нную (прл ед жен вин)
компенсацио́нною (прл ед жен тв)
компенсацио́нной (прл ед жен тв)
компенсацио́нной (прл ед жен пр)
компенсацио́нное (прл ед ср им)
компенсацио́нного (прл ед ср род)
компенсацио́нному (прл ед ср дат)
компенсацио́нное (прл ед ср вин)
компенсацио́нным (прл ед ср тв)
компенсацио́нном (прл ед ср пр)
компенсацио́нные (прл мн им)
компенсацио́нных (прл мн род)
компенсацио́нным (прл мн дат)
компенсацио́нные (прл мн вин неод)
компенсацио́нных (прл мн вин одуш)
компенсацио́нными (прл мн тв)
компенсацио́нных (прл мн пр)