компоновка оборудования
设备布置
слова с:
в китайских словах:
设备模件组装
модульная компоновка оборудования
设备布置
компоновка оборудования; расположение оборудования
设备布置图
компоновочный чертеж оборудования (компоновка)
设备部件零件表
список компонентов оборудования
设备元件
equipment component, элементы/компоненты оборудования
反应堆装置部件去污设备
оборудование дезактивации компонентов реакторной установки
硬件
2) комп. аппаратное обеспечение, аппаратное оборудование, детали, компоненты (компьютера), жарг. железо
примеры:
平板显示器件生产设备
Оборудование для производства компонентов дисплеев с плоским экраном
一回路部件重复试验设备
оборудование для повторных испытаний компонентов первого контура
特莉丝的家||特莉丝住在小广场上的一栋角落建筑里，有个失去它所纪念之物的雕像基石的地方。那是个有讨厌外表的精灵哲学家雕像，最近被熔掉拿去给烈焰蔷薇骑士团修道院做新的钟。这个女术士装饰她家的方式非常奢华，但品味有点怪异。这里有许多昂贵的装置，同时也有魔法材料与装备。
Дом Трисс||Трисс живет в доме на углу небольшой площади, на которой стоит постамент без статуи. Саму статую, изображающую одного эльфийского философа, недавно переплавили в колокол для обители Ордена Пылающей Розы. Жилище чародейки обставлено комфортно, если не сказать с излишней роскошью. В доме много дорогих приборов, магических компонентов и оборудования.