кремировать
焚化 fénhuà, 火化 huǒhuà, 火葬 huǒzàng
(及物)〈转〉焚烧, 烧掉(同义 сжечь-сжигать).По сто тысяч кубов в год кремируем, поддаём жару окружающей среде. 我们每年烧掉10万立方米(板皮), 使周围增加些热度。
кремировать, -рую, -руешь[完, 未]кого 把…火葬
焚化
, -рую, -руешь(完, 未)
кого-что 火化, 火葬
-рую, -руешь[完, 未] кого-что 火葬
焚化, -рую, -руешь(完, 未)
кого-что 火化, 火葬
焚化, -рую, -руешь(完, 未)
кого-что 火化, 火葬
кого-что 火化, 火葬
в китайских словах:
焚烧尸体
кремировать тело
焚化尸体
кремировать тело покойного, кремация
化
把尸骨用火化了 кремировать останки
火化出殡
кремировать и выносить прах
烧化
2) кремировать
烧葬
кремировать; кремация
化炼
2) сжигать, кремировать
火葬
кремация; кремировать, предавать кремации
屠维
2) санскр. кремировать; кремация
толкование:
несов. и сов. перех.Подвергать кремации.
примеры:
把尸骨用火化了
кремировать останки
人类应该向侏儒学习火葬。把尸体埋在地里，简直就是在向怪物表示欢迎！碰上食尸鬼算是最好的情况，它们吃饱了就会离开。但是如果碰上墓穴女妖在你的坟墓里进食，老天爷，那可是大麻烦。
Одному люди могли бы научиться у гномов: кремировать останки. Ведь закапывать трупы возле деревни - это все равно что приглашать чудовищ к себе домой. Еще полбеды, если труп учуют гули: нажрутся и пойдут дальше. Но не дай боги, если около погоста заведется кладбищенская баба - вот где настоящее несчастье.
морфология:
креми́ровать (гл 2вид перех инф)
креми́ровал (гл 2вид перех прош ед муж)
креми́ровала (гл 2вид перех прош ед жен)
креми́ровало (гл 2вид перех прош ед ср)
креми́ровали (гл 2вид перех прош мн)
креми́руют (гл 2вид перех наст мн 3-е)
креми́рую (гл 2вид перех наст ед 1-е)
креми́руешь (гл 2вид перех наст ед 2-е)
креми́рует (гл 2вид перех наст ед 3-е)
креми́руем (гл 2вид перех наст мн 1-е)
креми́руете (гл 2вид перех наст мн 2-е)
креми́руют (гл 2вид перех буд мн 3-е)
креми́рую (гл 2вид перех буд ед 1-е)
креми́руешь (гл 2вид перех буд ед 2-е)
креми́рует (гл 2вид перех буд ед 3-е)
креми́руем (гл 2вид перех буд мн 1-е)
креми́руете (гл 2вид перех буд мн 2-е)
креми́руй (гл 2вид перех пов ед)
креми́руйте (гл 2вид перех пов мн)
креми́рованный (прч 2вид перех страд прош ед муж им)
креми́рованного (прч 2вид перех страд прош ед муж род)
креми́рованному (прч 2вид перех страд прош ед муж дат)
креми́рованного (прч 2вид перех страд прош ед муж вин одуш)
креми́рованный (прч 2вид перех страд прош ед муж вин неод)
креми́рованным (прч 2вид перех страд прош ед муж тв)
креми́рованном (прч 2вид перех страд прош ед муж пр)
креми́рован (прч крат 2вид перех страд прош ед муж)
креми́рована (прч крат 2вид перех страд прош ед жен)
креми́ровано (прч крат 2вид перех страд прош ед ср)
креми́рованы (прч крат 2вид перех страд прош мн)
креми́рованная (прч 2вид перех страд прош ед жен им)
креми́рованной (прч 2вид перех страд прош ед жен род)
креми́рованной (прч 2вид перех страд прош ед жен дат)
креми́рованную (прч 2вид перех страд прош ед жен вин)
креми́рованною (прч 2вид перех страд прош ед жен тв)
креми́рованной (прч 2вид перех страд прош ед жен тв)
креми́рованной (прч 2вид перех страд прош ед жен пр)
креми́рованное (прч 2вид перех страд прош ед ср им)
креми́рованного (прч 2вид перех страд прош ед ср род)
креми́рованному (прч 2вид перех страд прош ед ср дат)
креми́рованное (прч 2вид перех страд прош ед ср вин)
креми́рованным (прч 2вид перех страд прош ед ср тв)
креми́рованном (прч 2вид перех страд прош ед ср пр)
креми́рованные (прч 2вид перех страд прош мн им)
креми́рованных (прч 2вид перех страд прош мн род)
креми́рованным (прч 2вид перех страд прош мн дат)
креми́рованные (прч 2вид перех страд прош мн вин неод)
креми́рованных (прч 2вид перех страд прош мн вин одуш)
креми́рованными (прч 2вид перех страд прош мн тв)
креми́рованных (прч 2вид перех страд прош мн пр)
креми́ровавший (прч 2вид перех прош ед муж им)
креми́ровавшего (прч 2вид перех прош ед муж род)
креми́ровавшему (прч 2вид перех прош ед муж дат)
креми́ровавшего (прч 2вид перех прош ед муж вин одуш)
креми́ровавший (прч 2вид перех прош ед муж вин неод)
креми́ровавшим (прч 2вид перех прош ед муж тв)
креми́ровавшем (прч 2вид перех прош ед муж пр)
креми́ровавшая (прч 2вид перех прош ед жен им)
креми́ровавшей (прч 2вид перех прош ед жен род)
креми́ровавшей (прч 2вид перех прош ед жен дат)
креми́ровавшую (прч 2вид перех прош ед жен вин)
креми́ровавшею (прч 2вид перех прош ед жен тв)
креми́ровавшей (прч 2вид перех прош ед жен тв)
креми́ровавшей (прч 2вид перех прош ед жен пр)
креми́ровавшее (прч 2вид перех прош ед ср им)
креми́ровавшего (прч 2вид перех прош ед ср род)
креми́ровавшему (прч 2вид перех прош ед ср дат)
креми́ровавшее (прч 2вид перех прош ед ср вин)
креми́ровавшим (прч 2вид перех прош ед ср тв)
креми́ровавшем (прч 2вид перех прош ед ср пр)
креми́ровавшие (прч 2вид перех прош мн им)
креми́ровавших (прч 2вид перех прош мн род)
креми́ровавшим (прч 2вид перех прош мн дат)
креми́ровавшие (прч 2вид перех прош мн вин неод)
креми́ровавших (прч 2вид перех прош мн вин одуш)
креми́ровавшими (прч 2вид перех прош мн тв)
креми́ровавших (прч 2вид перех прош мн пр)
креми́руемый (прч 2вид перех страд наст ед муж им)
креми́руемого (прч 2вид перех страд наст ед муж род)
креми́руемому (прч 2вид перех страд наст ед муж дат)
креми́руемого (прч 2вид перех страд наст ед муж вин одуш)
креми́руемый (прч 2вид перех страд наст ед муж вин неод)
креми́руемым (прч 2вид перех страд наст ед муж тв)
креми́руемом (прч 2вид перех страд наст ед муж пр)
креми́руем (прч крат 2вид перех страд наст ед муж)
креми́руема (прч крат 2вид перех страд наст ед жен)
креми́руемо (прч крат 2вид перех страд наст ед ср)
креми́руемы (прч крат 2вид перех страд наст мн)
креми́руемая (прч 2вид перех страд наст ед жен им)
креми́руемой (прч 2вид перех страд наст ед жен род)
креми́руемой (прч 2вид перех страд наст ед жен дат)
креми́руемую (прч 2вид перех страд наст ед жен вин)
креми́руемою (прч 2вид перех страд наст ед жен тв)
креми́руемой (прч 2вид перех страд наст ед жен тв)
креми́руемой (прч 2вид перех страд наст ед жен пр)
креми́руемое (прч 2вид перех страд наст ед ср им)
креми́руемого (прч 2вид перех страд наст ед ср род)
креми́руемому (прч 2вид перех страд наст ед ср дат)
креми́руемое (прч 2вид перех страд наст ед ср вин)
креми́руемым (прч 2вид перех страд наст ед ср тв)
креми́руемом (прч 2вид перех страд наст ед ср пр)
креми́руемые (прч 2вид перех страд наст мн им)
креми́руемых (прч 2вид перех страд наст мн род)
креми́руемым (прч 2вид перех страд наст мн дат)
креми́руемые (прч 2вид перех страд наст мн вин неод)
креми́руемых (прч 2вид перех страд наст мн вин одуш)
креми́руемыми (прч 2вид перех страд наст мн тв)
креми́руемых (прч 2вид перех страд наст мн пр)
креми́рующий (прч 2вид перех наст ед муж им)
креми́рующего (прч 2вид перех наст ед муж род)
креми́рующему (прч 2вид перех наст ед муж дат)
креми́рующего (прч 2вид перех наст ед муж вин одуш)
креми́рующий (прч 2вид перех наст ед муж вин неод)
креми́рующим (прч 2вид перех наст ед муж тв)
креми́рующем (прч 2вид перех наст ед муж пр)
креми́рующая (прч 2вид перех наст ед жен им)
креми́рующей (прч 2вид перех наст ед жен род)
креми́рующей (прч 2вид перех наст ед жен дат)
креми́рующую (прч 2вид перех наст ед жен вин)
креми́рующею (прч 2вид перех наст ед жен тв)
креми́рующей (прч 2вид перех наст ед жен тв)
креми́рующей (прч 2вид перех наст ед жен пр)
креми́рующее (прч 2вид перех наст ед ср им)
креми́рующего (прч 2вид перех наст ед ср род)
креми́рующему (прч 2вид перех наст ед ср дат)
креми́рующее (прч 2вид перех наст ед ср вин)
креми́рующим (прч 2вид перех наст ед ср тв)
креми́рующем (прч 2вид перех наст ед ср пр)
креми́рующие (прч 2вид перех наст мн им)
креми́рующих (прч 2вид перех наст мн род)
креми́рующим (прч 2вид перех наст мн дат)
креми́рующие (прч 2вид перех наст мн вин неод)
креми́рующих (прч 2вид перех наст мн вин одуш)
креми́рующими (прч 2вид перех наст мн тв)
креми́рующих (прч 2вид перех наст мн пр)
креми́ровав (дееп сов перех прош)
креми́руя (дееп несов перех наст)