крещённый
施洗礼
起教名
施洗礼
起教名
施洗礼, 起教名
слова с:
в русских словах:
знаменоваться
знаменоваться святым крещением - 受神圣的洗礼
крещенский
〔形〕крещение②解的形容词. 〈〉 Крещенские морозы (或 холода)隆冬; 酷寒(指一月下半月最冷的时节).
примеры:
(#尼西亚信经)
我等信独一之神,即全能之圣父,创造天地,及一切有形无形之万物之主。
我等信独一之主耶稣基督,上帝独生之圣子,是圣父在万世之先所生,是从神所出之神,从光所出之光,从真神所出之真神,是生非造,是与圣父同体,万物皆藉圣子而造;圣子为要拯救我等世人,从天降临,为圣灵感动之童贞女马利亚所生,成为人身,在本丢彼拉多手下,为我等钉十字架,被害而葬,照圣经之言,第三日复活,升天,坐在圣父之右;将来复必有荣耀而降临,审判生人死人,其国无穷无尽。
我等信圣灵即是主,是赐生命者,是从圣父、圣子所出,与圣
我等信独一之神,即全能之圣父,创造天地,及一切有形无形之万物之主。
我等信独一之主耶稣基督,上帝独生之圣子,是圣父在万世之先所生,是从神所出之神,从光所出之光,从真神所出之真神,是生非造,是与圣父同体,万物皆藉圣子而造;圣子为要拯救我等世人,从天降临,为圣灵感动之童贞女马利亚所生,成为人身,在本丢彼拉多手下,为我等钉十字架,被害而葬,照圣经之言,第三日复活,升天,坐在圣父之右;将来复必有荣耀而降临,审判生人死人,其国无穷无尽。
我等信圣灵即是主,是赐生命者,是从圣父、圣子所出,与圣
(#Никейский Символ веры)
Верую во единого Бога Отца Всемогущего, Творца неба и земли, всего видимого и невидимого.
И во единого Господа Иисуса Христа, Сына Божия единородного, от Отца рожденного прежде всех веков, Бога от Бога, Свет от Света, Бога истинного от Бога истинного, Рожденного, Несотворенного, Единосущного с Отцом, чрез Которого все сотворено. Который ради нас, людей, и ради нашего спасения сошел с небес. И воплотился от Святого Духа и Марии девы, и стал человеком. Был распят за нас при Понтии Пилате, пострадал и был погребен, и воскрес в третий день по Писаниям, и восшел на небеса, и сидит одесную Отца. И опять придет со славою судить живых и мертвых, и Его царству не будет конца.
И в Духа Святого, Господа Животворящего, от Отца и Сына Исходящего, вместе с Отцом и Сыном Поклоняемого и Славимого, Говорившего через пророков.
И во единую, святую, соборную и апостольскую Церковь.
Исповедую единое крещение во оставление грехов. Ожидаю воскресения мертвых и жизни будущего века.
Аминь.
Верую во единого Бога Отца Всемогущего, Творца неба и земли, всего видимого и невидимого.
И во единого Господа Иисуса Христа, Сына Божия единородного, от Отца рожденного прежде всех веков, Бога от Бога, Свет от Света, Бога истинного от Бога истинного, Рожденного, Несотворенного, Единосущного с Отцом, чрез Которого все сотворено. Который ради нас, людей, и ради нашего спасения сошел с небес. И воплотился от Святого Духа и Марии девы, и стал человеком. Был распят за нас при Понтии Пилате, пострадал и был погребен, и воскрес в третий день по Писаниям, и восшел на небеса, и сидит одесную Отца. И опять придет со славою судить живых и мертвых, и Его царству не будет конца.
И в Духа Святого, Господа Животворящего, от Отца и Сына Исходящего, вместе с Отцом и Сыном Поклоняемого и Славимого, Говорившего через пророков.
И во единую, святую, соборную и апостольскую Церковь.
Исповедую единое крещение во оставление грехов. Ожидаю воскресения мертвых и жизни будущего века.
Аминь.
「要加入我们,前提是要纯粹。 要变得纯粹,前提是受乙金祝福。 要受到祝福,前提是要忘却本我。」 ~乙金盟祷文
«Чтобы вступить в наши ряды, нужно быть безупречным. Чтобы быть безупречным, нужно быть окрещенным эфирием. Чтобы пройти крещение, нужно забыть себя». — молитва Эфироблюстителей
一主,一信,一洗,一神,就是众人的父,超乎众人之上,贯乎众人之中,也住在众人之内。
Один Господь, одна вера, одно крещение, один Бог – Отец всех. Он стоит над всем и действует через все и во всем.
初次(放)单飞
воздушное крещение
初次{放}单飞
воздушное крещение
圣火洗礼,你知道那是什么吗,白发佬?
Знаешь ли ты, Белоголовый, что есть Крещение Огненное?
在背景中,你听到美妙的管弦乐曲,大银幕上是少女恳求的双眼……
На фоне нарастает звук — оркестр свою мелодию доводит до крещендо. Наезд! Экран собою заполняют молящие глаза девицы юной.
基督教的洗礼仪式是一种象征性的做法
обряд крещения в христанстве - это один из примеров символического действия
应和他的声音,使得音量渐强。
Присоединить ваш голос к его голосу в мощном крещендо.
我懂了,你需要「洗礼」…
Понятно. Тебе нужно пройти обряд крещения.
所有新兵都必须完成氏族的试炼。
В Альтеракской долине все новички должны пройти боевое крещение.
掷瓶礼
церемония «крещения корабля»
至高的神慢慢向你靠近,她的歌声随着她的临近渐至高潮。她的手指依然蜷缩着,尾巴放松下来,轻轻地漂浮在她身后。
Великая богиня медленно подходит к вам, и в этот момент ее песня звенит бурным крещендо. Пальцы ее по-прежнему сцеплены, хвост расслабленно покачивается.
轰隆声越来越响,直到震耳欲聋,然后突然就消散。声音消失了,只剩下微风细语在你耳边响起。
Гул достигает оглушительного крещендо – и затихает. Голоса больше нет, и лишь ветер шумит у вас в ушах.
酷寒(指一月下半月最冷的时节)
Крещенский мороз; Крещенские морозы
隆冬, 酷寒(指一月下半月最冷的时节)
Крещенские морозы
(用假想的小提琴演奏激动人心的∗最终乐章∗。)“猎人成为了猎人。”
(Достичь ∗крещендо∗ в игре воображаемым смычком.) «Кровь у нас в крови».
морфология:
крести́ть (гл 2вид пер/не инф)
крести́л (гл 2вид пер/не прош ед муж)
крести́ла (гл 2вид пер/не прош ед жен)
крести́ло (гл 2вид пер/не прош ед ср)
крести́ли (гл 2вид пер/не прош мн)
крестя́т (гл 2вид пер/не наст мн 3-е)
крещу (гл 2вид пер/не наст ед 1-е)
крести́шь (гл 2вид пер/не наст ед 2-е)
крести́т (гл 2вид пер/не наст ед 3-е)
крести́м (гл 2вид пер/не наст мн 1-е)
крести́те (гл 2вид пер/не наст мн 2-е)
крестя́т (гл 2вид пер/не буд мн 3-е)
крещу (гл 2вид пер/не буд ед 1-е)
крести́шь (гл 2вид пер/не буд ед 2-е)
крести́т (гл 2вид пер/не буд ед 3-е)
крести́м (гл 2вид пер/не буд мн 1-е)
крести́те (гл 2вид пер/не буд мн 2-е)
крести́ (гл 2вид пер/не пов ед)
крести́те (гл 2вид пер/не пов мн)
крещЁнный (прч 2вид перех страд прош ед муж им)
крещЁнного (прч 2вид перех страд прош ед муж род)
крещЁнному (прч 2вид перех страд прош ед муж дат)
крещЁнного (прч 2вид перех страд прош ед муж вин одуш)
крещЁнный (прч 2вид перех страд прош ед муж вин неод)
крещЁнным (прч 2вид перех страд прош ед муж тв)
крещЁнном (прч 2вид перех страд прош ед муж пр)
крещЁн (прч крат 2вид перех страд прош ед муж)
крещенá (прч крат 2вид перех страд прош ед жен)
крещено́ (прч крат 2вид перех страд прош ед ср)
крещены́ (прч крат 2вид перех страд прош мн)
крещЁнная (прч 2вид перех страд прош ед жен им)
крещЁнной (прч 2вид перех страд прош ед жен род)
крещЁнной (прч 2вид перех страд прош ед жен дат)
крещЁнную (прч 2вид перех страд прош ед жен вин)
крещЁнною (прч 2вид перех страд прош ед жен тв)
крещЁнной (прч 2вид перех страд прош ед жен тв)
крещЁнной (прч 2вид перех страд прош ед жен пр)
крещЁнное (прч 2вид перех страд прош ед ср им)
крещЁнного (прч 2вид перех страд прош ед ср род)
крещЁнному (прч 2вид перех страд прош ед ср дат)
крещЁнное (прч 2вид перех страд прош ед ср вин)
крещЁнным (прч 2вид перех страд прош ед ср тв)
крещЁнном (прч 2вид перех страд прош ед ср пр)
крещЁнные (прч 2вид перех страд прош мн им)
крещЁнных (прч 2вид перех страд прош мн род)
крещЁнным (прч 2вид перех страд прош мн дат)
крещЁнные (прч 2вид перех страд прош мн вин неод)
крещЁнных (прч 2вид перех страд прош мн вин одуш)
крещЁнными (прч 2вид перех страд прош мн тв)
крещЁнных (прч 2вид перех страд прош мн пр)
крести́мый (прч 2вид перех страд наст ед муж им)
крести́мого (прч 2вид перех страд наст ед муж род)
крести́мому (прч 2вид перех страд наст ед муж дат)
крести́мого (прч 2вид перех страд наст ед муж вин одуш)
крести́мый (прч 2вид перех страд наст ед муж вин неод)
крести́мым (прч 2вид перех страд наст ед муж тв)
крести́мом (прч 2вид перех страд наст ед муж пр)
крести́м (прч крат 2вид перех страд наст ед муж)
крести́ма (прч крат 2вид перех страд наст ед жен)
крести́мо (прч крат 2вид перех страд наст ед ср)
крести́мы (прч крат 2вид перех страд наст мн)
крести́мая (прч 2вид перех страд наст ед жен им)
крести́мой (прч 2вид перех страд наст ед жен род)
крести́мой (прч 2вид перех страд наст ед жен дат)
крести́мую (прч 2вид перех страд наст ед жен вин)
крести́мою (прч 2вид перех страд наст ед жен тв)
крести́мой (прч 2вид перех страд наст ед жен тв)
крести́мой (прч 2вид перех страд наст ед жен пр)
крести́мое (прч 2вид перех страд наст ед ср им)
крести́мого (прч 2вид перех страд наст ед ср род)
крести́мому (прч 2вид перех страд наст ед ср дат)
крести́мое (прч 2вид перех страд наст ед ср вин)
крести́мым (прч 2вид перех страд наст ед ср тв)
крести́мом (прч 2вид перех страд наст ед ср пр)
крести́мые (прч 2вид перех страд наст мн им)
крести́мых (прч 2вид перех страд наст мн род)
крести́мым (прч 2вид перех страд наст мн дат)
крести́мые (прч 2вид перех страд наст мн вин неод)
крести́мых (прч 2вид перех страд наст мн вин одуш)
крести́мыми (прч 2вид перех страд наст мн тв)
крести́мых (прч 2вид перех страд наст мн пр)
крести́вший (прч 2вид пер/не прош ед муж им)
крести́вшего (прч 2вид пер/не прош ед муж род)
крести́вшему (прч 2вид пер/не прош ед муж дат)
крести́вшего (прч 2вид пер/не прош ед муж вин одуш)
крести́вший (прч 2вид пер/не прош ед муж вин неод)
крести́вшим (прч 2вид пер/не прош ед муж тв)
крести́вшем (прч 2вид пер/не прош ед муж пр)
крести́вшая (прч 2вид пер/не прош ед жен им)
крести́вшей (прч 2вид пер/не прош ед жен род)
крести́вшей (прч 2вид пер/не прош ед жен дат)
крести́вшую (прч 2вид пер/не прош ед жен вин)
крести́вшею (прч 2вид пер/не прош ед жен тв)
крести́вшей (прч 2вид пер/не прош ед жен тв)
крести́вшей (прч 2вид пер/не прош ед жен пр)
крести́вшее (прч 2вид пер/не прош ед ср им)
крести́вшего (прч 2вид пер/не прош ед ср род)
крести́вшему (прч 2вид пер/не прош ед ср дат)
крести́вшее (прч 2вид пер/не прош ед ср вин)
крести́вшим (прч 2вид пер/не прош ед ср тв)
крести́вшем (прч 2вид пер/не прош ед ср пр)
крести́вшие (прч 2вид пер/не прош мн им)
крести́вших (прч 2вид пер/не прош мн род)
крести́вшим (прч 2вид пер/не прош мн дат)
крести́вшие (прч 2вид пер/не прош мн вин неод)
крести́вших (прч 2вид пер/не прош мн вин одуш)
крести́вшими (прч 2вид пер/не прош мн тв)
крести́вших (прч 2вид пер/не прош мн пр)
крестя́щий (прч 2вид пер/не наст ед муж им)
крестя́щего (прч 2вид пер/не наст ед муж род)
крестя́щему (прч 2вид пер/не наст ед муж дат)
крестя́щего (прч 2вид пер/не наст ед муж вин одуш)
крестя́щий (прч 2вид пер/не наст ед муж вин неод)
крестя́щим (прч 2вид пер/не наст ед муж тв)
крестя́щем (прч 2вид пер/не наст ед муж пр)
крестя́щая (прч 2вид пер/не наст ед жен им)
крестя́щей (прч 2вид пер/не наст ед жен род)
крестя́щей (прч 2вид пер/не наст ед жен дат)
крестя́щую (прч 2вид пер/не наст ед жен вин)
крестя́щею (прч 2вид пер/не наст ед жен тв)
крестя́щей (прч 2вид пер/не наст ед жен тв)
крестя́щей (прч 2вид пер/не наст ед жен пр)
крестя́щее (прч 2вид пер/не наст ед ср им)
крестя́щего (прч 2вид пер/не наст ед ср род)
крестя́щему (прч 2вид пер/не наст ед ср дат)
крестя́щее (прч 2вид пер/не наст ед ср вин)
крестя́щим (прч 2вид пер/не наст ед ср тв)
крестя́щем (прч 2вид пер/не наст ед ср пр)
крестя́щие (прч 2вид пер/не наст мн им)
крестя́щих (прч 2вид пер/не наст мн род)
крестя́щим (прч 2вид пер/не наст мн дат)
крестя́щие (прч 2вид пер/не наст мн вин неод)
крестя́щих (прч 2вид пер/не наст мн вин одуш)
крестя́щими (прч 2вид пер/не наст мн тв)
крестя́щих (прч 2вид пер/не наст мн пр)
крести́в (дееп сов пер/не прош)
крестя́ (дееп несов пер/не наст)