круиз
水路航行（一般指海路）
水路旅游
〔阳〕水路旅游. ～ по морям 海上旅游.
1. 水路航行(一般指海路), 水路旅游
2. 巡航, 航海, 航行; 水上旅游
水路航行(一般指海路), 水路旅游; 巡航, 航海, 航行; 水上旅游
水路航行(一般指海路), 水路旅游, (阳)水路旅游
круиз по морям 海上旅游
水路航行; (坐飞机, 坐船)旅游; (出租汽车)兜客
круиз мира 和平航行
участие в традиционном 《круизе мира》参加传统的“水上和平航行”круиз, -а[阳]水路航行, 水上旅游; 巡航
круиз по Волге 沿伏尔加河旅游
круиз по морям 海上旅游
航行; 航次; 巡逻, 巡航
水路航行; 巡航; 巡游
水路旅游
круиз по морям 海上旅游
海上旅行
◇круиз мира 和平巡航, 和平航行(由社会团体组织的旨在参与保卫和平的措施)(英语 cruise)
水路航行, 旅游
◇круиз мира 和平巡航(由一些社会组织发起的维护世界和平的行动)
巡航
слова с:
в китайских словах:
邮轮旅游
круиз, круизный тур, круизный туризм
主动巡航
авто адаптивный круиз-контроль
自动巡航
круиз-контроль
自适应巡航
адаптивный круиз-контроль
白天巡航
дневной круиз
海上旅游
круиз по морям
巡航控制
круиз-контроль
巡航系统
система круиз-контроль (в автомобиле)
定速巡航
авто. круиз-контроль
巡航设置
авто. круиз-контроль
巡航定速
авто круиз-контроль, САПС, автодрайв
速度控制
регулирование скорости; управление скоростью; регулировка скорости; круиз-контроль
自适应
自适应巡航控制 адаптивный круиз-контроль
巡航
2) круиз-контроль
巡游
2) поехать в турне; совершать круиз
толкование:
м.Морское путешествие обычно по замкнутому кругу с поездками из портов во внутренние районы страны.
примеры:
环球巡游
кругосветное путешествие, кругосветный круиз
морфология:
круи́з (сущ неод ед муж им)
круи́за (сущ неод ед муж род)
круи́зу (сущ неод ед муж дат)
круи́з (сущ неод ед муж вин)
круи́зом (сущ неод ед муж тв)
круи́зе (сущ неод ед муж пр)
круи́зы (сущ неод мн им)
круи́зов (сущ неод мн род)
круи́зам (сущ неод мн дат)
круи́зы (сущ неод мн вин)
круи́зами (сущ неод мн тв)
круи́зах (сущ неод мн пр)