лазоревый
天蓝色的 tiānlánsè de, 蔚蓝色的 wèilánsè de
〈民诗〉天蓝色的
лазоревый цветок 天蓝色的花
~ое небо 蔚蓝的天空
◇лазоревый камень〈矿〉天蓝石
лазоревый 天兰色的, 浅兰色的
〈民诗〉天蓝色的, 蔚蓝色的
[形]天蓝色的, 浅蓝色的
в китайских словах:
蓝根藤
Лазоревый корень
蔚蓝龙兽
Лазоревый Дрейк
天蓝色的花
лазоревый цветок
雀尖嘴鱼
лазоревый гомфоз, красноморский гомфоз, лазоревый клюворыл (лат. Gomphosus caeruleus)
湛蓝
темно-голубой; лазурный, лазоревый
夹竹桃麻
кендырь сибирский (лазоревый)
天青
2) ясный, лазоревый (о небе); ведро
天蓝
1) небесно-голубой, бирюзовый, лазурный, лазоревый
苍
2) темно-голубой; синий; лазоревый
瑶碧
лазоревый агат
蓝
голубой; синий; лазурный, лазоревый
толкование:
прил. местн.То же, что: лазурный.
примеры:
在东边有片蓊郁的林地,你可以在那里找到一些还没有被烧尽的蓝根藤。那些植物的根茎中储藏着大量的水分,同样也能给疲惫的士兵补充能量。
В зеленых зарослях к востоку можно найти лазоревые корни, которые не пострадали от огня. В этих корнях содержится огромное количество жидкости, которая к тому же может придать сил утомленным воинам.
碧云
лазоревые облака
морфология:
лазо́ревый (прл ед муж им)
лазо́ревого (прл ед муж род)
лазо́ревому (прл ед муж дат)
лазо́ревого (прл ед муж вин одуш)
лазо́ревый (прл ед муж вин неод)
лазо́ревым (прл ед муж тв)
лазо́ревом (прл ед муж пр)
лазо́ревая (прл ед жен им)
лазо́ревой (прл ед жен род)
лазо́ревой (прл ед жен дат)
лазо́ревую (прл ед жен вин)
лазо́ревою (прл ед жен тв)
лазо́ревой (прл ед жен тв)
лазо́ревой (прл ед жен пр)
лазо́ревое (прл ед ср им)
лазо́ревого (прл ед ср род)
лазо́ревому (прл ед ср дат)
лазо́ревое (прл ед ср вин)
лазо́ревым (прл ед ср тв)
лазо́ревом (прл ед ср пр)
лазо́ревые (прл мн им)
лазо́ревых (прл мн род)
лазо́ревым (прл мн дат)
лазо́ревые (прл мн вин неод)
лазо́ревых (прл мн вин одуш)
лазо́ревыми (прл мн тв)
лазо́ревых (прл мн пр)
лазо́рев (прл крат ед муж)
лазо́рева (прл крат ед жен)
лазо́рево (прл крат ед ср)
лазо́ревы (прл крат мн)