лакировка
1) (действие) см. лакировать
2) (слой лака) 漆面 qīmiàn, 漆皮 qīpí
1. 1. 喷漆, 刷漆, 涂漆
2. 漆皮
3. (只用复)<俗>女漆皮鞋
2. 上漆, 涂漆; 漆皮, (一层)漆
лакировать 的动
2. (一层)漆, 漆面, 漆皮
Лакировка сошла. 漆皮脱落了。
3. 〈转, 旧〉(上流社会的)虚荣, 光彩
лакировка 涂漆, 喷漆
喷漆, 刷漆, 涂漆; 漆皮; (只用复)〈俗〉女漆皮鞋; 上漆, 涂漆; 漆皮, (一层)漆
[阴]涂漆, 上漆; 使......外面光彩, 粉饰; (一层)漆面, 漆皮; 光彩
(лакирование) 涂漆, 上漆, 喷漆, 罩光
(лакирование) 喷漆, 涂漆, 上漆
①喷漆, 刷漆, 涂漆②光面, 漆皮③磨光
(лакирование) 涂漆, 上漆
①喷漆, 涂漆, 刷漆 ②漆皮, 漆膜
涂漆, 漆面, 漆皮; 粉饰
=лакирование
слова с:
лакировки
ЛПРГС лакированный провод резиновый гибкий самолётный
МРГЛ провод монтажный с резиновой изоляцией в лакированной хлопчатобумажной оплётке
ПТЛ провод теплостойкий лакированный
высоковольтный лакированный провод
лакировака
лакирование
лакированная ткань
лакированный
лакированный провод
лакированный шёлк
лакировать
лакировочная
лакировочный
лакировщик
в китайских словах:
喷漆, 刷漆, 涂漆
лакировка лакирование
涂黑漆
лакировка, покрытие лаком (черным)
车身漆面
лакировка кузова
倭漆
японская лакировка (черные и красные лаковые изделия; с дин. Мин)
使发黑光
лакировка, покрытие лаком (черным)
漆皮儿
1) лакированная кожа
2) лакировка
漆皮
лакированная кожа; лакировка
漆皮脱落了 лакировка сошла
漆皮鞋 лакированная обувь
漆面
лакировка, лак
漆工
1) покраска; лакировка
上漆
покрывать лаком, лакировать; лакировка
толкование:
ж.1) То же, что: лакирование.
2) Слой лака (1*), покрывающий что-л.
примеры:
漆皮脱落了
лакировка сошла
морфология:
лакиро́вка (сущ неод ед жен им)
лакиро́вки (сущ неод ед жен род)
лакиро́вке (сущ неод ед жен дат)
лакиро́вку (сущ неод ед жен вин)
лакиро́вкою (сущ неод ед жен тв)
лакиро́вкой (сущ неод ед жен тв)
лакиро́вке (сущ неод ед жен пр)
лакиро́вки (сущ неод мн им)
лакиро́вок (сущ неод мн род)
лакиро́вкам (сущ неод мн дат)
лакиро́вки (сущ неод мн вин)
лакиро́вками (сущ неод мн тв)
лакиро́вках (сущ неод мн пр)
ссылается на:
несов.
1) 上漆 shàngqī, 涂上漆 túshàng qī
2) перен. 粉饰 fěnshì
лакировать действительность - 粉饰现实