лакировать
несов.
1) 上漆 shàngqī, 涂上漆 túshàng qī
2) перен. 粉饰 fěnshì
лакировать действительность - 粉饰现实
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
[未](-рую, -руешь, -руют) от лакирование [完](отлакированный) что 涂漆, 上漆使...... 外面光彩, 粉饰, лакированиеся
[未](-рую, -руешь, -руют) от лакировать [完](отлакированный) что 涂漆, 上漆使...... 外面光彩, 粉饰, лакироваться
[未], отлакировать [完]涂漆, 上漆, 喷漆; 粉饰, 装饰
(налакировать) 上漆, 刷漆, 使有光泽
给…涂漆; 粉饰
上漆, 涂漆
涂清漆
asd
[未](-рую, -руешь, -руют) от лакировать [完](отлакированный) что 涂漆, 上漆使...... 外面光彩, 粉饰, лакироваться
что
1. 上漆, 刷漆, 涂上漆
лакировать мебель 漆家具
2. 〈转〉使外面光彩, 粉饰
лакировать действительность 粉饰现实 ‖完
(2). налакировать(用于1解) 及
涂漆, 上漆, 喷漆, -рую, -руешь; -рованный(未)
отлакировать, -рованный(用于解)(完)что
1. 给... 涂漆
лакировать мебель 漆家具
2. <转>粉饰, 美化
лакировать действительность 美化现实. ||
[未], отлакировать [完]涂漆, 上漆, 喷漆; 粉饰, 装饰
1. 给...涂漆
2. 粉饰
(налакировать) 上漆, 刷漆, 使有光泽
<俗>伴随, 伴着
лакировать мысли пивом 思考时喝啤酒
给…涂漆; 粉饰
上漆, 涂漆
涂清漆
слова с:
ЛПРГС лакированный провод резиновый гибкий самолётный
МРГЛ провод монтажный с резиновой изоляцией в лакированной хлопчатобумажной оплётке
ПТЛ провод теплостойкий лакированный
высоковольтный лакированный провод
лакировака
лакирование
лакированная ткань
лакированный
лакированный провод
лакированный шёлк
лакировка
лакировки
лакировочная
лакировочный
лакировщик
в русских словах:
отлакировать
〔完〕见 лакировать.
в китайских словах:
漆家具
лакировать мебель
给 涂漆
покрыть лаком; лакировать
髹漆
1) лакировать (покрывать предмет лаком)
美化现实
лакировать действительность
漆
1) лак; лаковый; краска; лакированный
3) покрывать лаком, лакировать
涂清漆
лакировать, coat with varnish, varnish coating, varnishing
髤
покрывать [лаком]; лакировать
髤漆
2) покрывать лаком, лакировать
粉饰
лакировать, приукрашивать, замазывать
油漆
3) лакировать; красить
油
1) красить [масляной краской]; лакировать
涂漆
лакировать, покрывать лаком, окрашивать, покрывать краской
上漆
покрывать лаком, лакировать; лакировка
толкование:
несов. перех.1) Покрывать лаком (1*).
2) перен. Приукрашивать, представляя что-л. в не соответствующем действительности виде.
примеры:
粉饰现实
лакировать действительность
морфология:
лакировáть (гл несов перех инф)
лакировáл (гл несов перех прош ед муж)
лакировáла (гл несов перех прош ед жен)
лакировáло (гл несов перех прош ед ср)
лакировáли (гл несов перех прош мн)
лакиру́ют (гл несов перех наст мн 3-е)
лакиру́ю (гл несов перех наст ед 1-е)
лакиру́ешь (гл несов перех наст ед 2-е)
лакиру́ет (гл несов перех наст ед 3-е)
лакиру́ем (гл несов перех наст мн 1-е)
лакиру́ете (гл несов перех наст мн 2-е)
лакиру́й (гл несов перех пов ед)
лакиру́йте (гл несов перех пов мн)
лакировáвший (прч несов перех прош ед муж им)
лакировáвшего (прч несов перех прош ед муж род)
лакировáвшему (прч несов перех прош ед муж дат)
лакировáвшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
лакировáвший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
лакировáвшим (прч несов перех прош ед муж тв)
лакировáвшем (прч несов перех прош ед муж пр)
лакировáвшая (прч несов перех прош ед жен им)
лакировáвшей (прч несов перех прош ед жен род)
лакировáвшей (прч несов перех прош ед жен дат)
лакировáвшую (прч несов перех прош ед жен вин)
лакировáвшею (прч несов перех прош ед жен тв)
лакировáвшей (прч несов перех прош ед жен тв)
лакировáвшей (прч несов перех прош ед жен пр)
лакировáвшее (прч несов перех прош ед ср им)
лакировáвшего (прч несов перех прош ед ср род)
лакировáвшему (прч несов перех прош ед ср дат)
лакировáвшее (прч несов перех прош ед ср вин)
лакировáвшим (прч несов перех прош ед ср тв)
лакировáвшем (прч несов перех прош ед ср пр)
лакировáвшие (прч несов перех прош мн им)
лакировáвших (прч несов перех прош мн род)
лакировáвшим (прч несов перех прош мн дат)
лакировáвшие (прч несов перех прош мн вин неод)
лакировáвших (прч несов перех прош мн вин одуш)
лакировáвшими (прч несов перех прош мн тв)
лакировáвших (прч несов перех прош мн пр)
лакиро́ванный (прч несов перех страд прош ед муж им)
лакиро́ванного (прч несов перех страд прош ед муж род)
лакиро́ванному (прч несов перех страд прош ед муж дат)
лакиро́ванного (прч несов перех страд прош ед муж вин одуш)
лакиро́ванный (прч несов перех страд прош ед муж вин неод)
лакиро́ванным (прч несов перех страд прош ед муж тв)
лакиро́ванном (прч несов перех страд прош ед муж пр)
лакиро́ванная (прч несов перех страд прош ед жен им)
лакиро́ванной (прч несов перех страд прош ед жен род)
лакиро́ванной (прч несов перех страд прош ед жен дат)
лакиро́ванную (прч несов перех страд прош ед жен вин)
лакиро́ванною (прч несов перех страд прош ед жен тв)
лакиро́ванной (прч несов перех страд прош ед жен тв)
лакиро́ванной (прч несов перех страд прош ед жен пр)
лакиро́ванное (прч несов перех страд прош ед ср им)
лакиро́ванного (прч несов перех страд прош ед ср род)
лакиро́ванному (прч несов перех страд прош ед ср дат)
лакиро́ванное (прч несов перех страд прош ед ср вин)
лакиро́ванным (прч несов перех страд прош ед ср тв)
лакиро́ванном (прч несов перех страд прош ед ср пр)
лакиро́ванные (прч несов перех страд прош мн им)
лакиро́ванных (прч несов перех страд прош мн род)
лакиро́ванным (прч несов перех страд прош мн дат)
лакиро́ванные (прч несов перех страд прош мн вин неод)
лакиро́ванных (прч несов перех страд прош мн вин одуш)
лакиро́ванными (прч несов перех страд прош мн тв)
лакиро́ванных (прч несов перех страд прош мн пр)
лакиро́ван (прч крат несов перех страд прош ед муж)
лакиро́вана (прч крат несов перех страд прош ед жен)
лакиро́вано (прч крат несов перех страд прош ед ср)
лакиро́ваны (прч крат несов перех страд прош мн)
лакиру́емый (прч несов перех страд наст ед муж им)
лакиру́емого (прч несов перех страд наст ед муж род)
лакиру́емому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
лакиру́емого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
лакиру́емый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
лакиру́емым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
лакиру́емом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
лакиру́емая (прч несов перех страд наст ед жен им)
лакиру́емой (прч несов перех страд наст ед жен род)
лакиру́емой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
лакиру́емую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
лакиру́емою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
лакиру́емой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
лакиру́емой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
лакиру́емое (прч несов перех страд наст ед ср им)
лакиру́емого (прч несов перех страд наст ед ср род)
лакиру́емому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
лакиру́емое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
лакиру́емым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
лакиру́емом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
лакиру́емые (прч несов перех страд наст мн им)
лакиру́емых (прч несов перех страд наст мн род)
лакиру́емым (прч несов перех страд наст мн дат)
лакиру́емые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
лакиру́емых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
лакиру́емыми (прч несов перех страд наст мн тв)
лакиру́емых (прч несов перех страд наст мн пр)
лакиру́ем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
лакиру́ема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
лакиру́емо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
лакиру́емы (прч крат несов перех страд наст мн)
лакиру́ющий (прч несов перех наст ед муж им)
лакиру́ющего (прч несов перех наст ед муж род)
лакиру́ющему (прч несов перех наст ед муж дат)
лакиру́ющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
лакиру́ющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
лакиру́ющим (прч несов перех наст ед муж тв)
лакиру́ющем (прч несов перех наст ед муж пр)
лакиру́ющая (прч несов перех наст ед жен им)
лакиру́ющей (прч несов перех наст ед жен род)
лакиру́ющей (прч несов перех наст ед жен дат)
лакиру́ющую (прч несов перех наст ед жен вин)
лакиру́ющею (прч несов перех наст ед жен тв)
лакиру́ющей (прч несов перех наст ед жен тв)
лакиру́ющей (прч несов перех наст ед жен пр)
лакиру́ющее (прч несов перех наст ед ср им)
лакиру́ющего (прч несов перех наст ед ср род)
лакиру́ющему (прч несов перех наст ед ср дат)
лакиру́ющее (прч несов перех наст ед ср вин)
лакиру́ющим (прч несов перех наст ед ср тв)
лакиру́ющем (прч несов перех наст ед ср пр)
лакиру́ющие (прч несов перех наст мн им)
лакиру́ющих (прч несов перех наст мн род)
лакиру́ющим (прч несов перех наст мн дат)
лакиру́ющие (прч несов перех наст мн вин неод)
лакиру́ющих (прч несов перех наст мн вин одуш)
лакиру́ющими (прч несов перех наст мн тв)
лакиру́ющих (прч несов перех наст мн пр)
лакиру́я (дееп несов перех наст)