лживость
虚伪性 xūwěixìng; 好撒谎 hào sāhuǎng
лживый 的; 虚伪性, 欺骗性
лживость обещаний 承诺的欺骗性
лживость улыбки 微笑的虚伪性
(Малевский) славился своим умением дурачить людей на маскарадах, чему весьма способствовала та почти бессознательная лживость, которою было проникнуто всё его существо. (Тургенев) 马列夫斯基以在假面舞会上善于捉弄人出名, 这是浸透他整个身心的那种几乎无意识的说谎善骗习性促成的
虚伪
说谎
-и[阴]好撒谎; 虚伪性, 欺骗性
虚伪, 说谎
в китайских словах:
说谎癖
патологическая лживость, псевдология
不真实
ложь; неправда; фальшь; лживость
说谎
врать, лгать, обманывать [и хитрить]; лживость
谎言癖
псевдология; патологическая лживость; псевдомания, pseudologia
怪诬
лживый, чудовищный; нелепый; лживость, чудовищность; нелепость
толкование:
ж.Отвлеч. сущ. по знач. прил.: лживый.
примеры:
我很遗憾。我还以为你已经看透了乌弗瑞克的谎言了呢。
Мне очень жаль. Я думал, что ты, наконец, увидишь лживость Ульфрика.
没有一个帝国是永恒的，即使是那些孕育了诸神的帝国。令人担忧的不是他们谎话连篇，而是他们脆弱不堪。
Империи не живут вечно, даже те из них, что породили богов. Меня тревожит не столько их лживость, сколько уязвимость.
морфология:
лжи́вость (сущ неод ед жен им)
лжи́вости (сущ неод ед жен род)
лжи́вости (сущ неод ед жен дат)
лжи́вость (сущ неод ед жен вин)
лжи́востью (сущ неод ед жен тв)
лжи́вости (сущ неод ед жен пр)
лжи́вости (сущ неод мн им)
лжи́востей (сущ неод мн род)
лжи́востям (сущ неод мн дат)
лжи́вости (сущ неод мн вин)
лжи́востями (сущ неод мн тв)
лжи́востях (сущ неод мн пр)