машина-двигатель
〔名词〕 发动机
машины-двигателя[阴]
(带动机器的)发动机, 原动机
1. 发动机
2. 1
2. 发动机
(带动机器的)发动机, 原动机
машина-двигатель 发动机
马达, 发动机, 原动机
发动机, 除鳞机
发动机
发动机
слова с:
в китайских словах:
单相电机
однофазный двигатель; однофазная [электрическая] машина
水利引擎
гидравлическая машина, двигатель
异步同步电动机
асинхронный синхронный двигатель; асинхронная синхронная машина
测功电机
балансирная электрическая машина; балансирный двигатель
柴油机
дизельный двигатель, дизель; дизельная машина; дизель-мотор; тепловоз
风动机
машина с пневматическим приводом; ветродвигатель; ветряной двигатель
舵机
1) двигатель рулевого управления; рулевая машина, рулевой агрегат
轮机
2) машина [парохода], корабельный двигатель
提升机的电动机
двигатель подъемной машины
匀变速直线运动
这辆车做匀变速直线运动 эта машина двигается прямолинейно и равноускоренно
примеры:
我可不想被核能车炸死。
Не хотела бы я принять смерть от машины с ядерным двигателем.
他好像没在听你说话，而是望向了南方的交通堵塞。那里的机械一片死寂，引擎都关闭了……
Кажется, лейтенант тебя не слышит. Он смотрит в южном направлении — на пробку. Машины не издают ни звука — все двигатели заглушены.
我知道这事听起来特别疯癫，但真有人把一辆∗完好∗的库普瑞斯机动車直接开进了海湾里。整辆車都报废了，幸运的是后置发动机还能运转……
Ты не поверишь, но кто-то заехал на ∗целехонькой∗ „Купри” прямо в залив. Жесть! Машина в хлам, но нам повезло: двигатель сзади до сих пор отлично работает...
我说那东西怎么用了条子的涂装。整辆車都报废了，幸运的是后置发动机还完好无损……
А, ну теперь понятно, почему она полицейской окраски. Разбита машина в хлам, но нам повезло: двигатель сзади до сих пор отлично работает...
车应该有两颗引擎。
У машины должны быть два двигателя.
蒸汽从汽車背后的大型发动机中散发出来。它还没来得及冷却呢。
От массивного двигателя в задней части машины исходит пар. Он еще не успел остыть.