мерещиться
померещиться, разг.
错觉 cuòjué, 觉得好像... juéde hǎoxiàng
ему мерещится, что... - 他错觉到...
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
кому-чему
1. 〈口语〉幻觉; 好象, 觉得, 仿佛看到
В глазах мерещится.[ 无人称]眼前发花。
Не спится мне, всё мерещится шопот какой-то. 我睡不着, 总觉得好象有人悄声低语。
2. 〈旧〉隐约可见 ‖完
(在意志, 想象中)仿佛看见, 仿佛听见, 似乎觉得; 隐约可见; (也用作无)кому
в русских словах:
казаться
3) обычно безл. (чудиться, мерещиться) 错觉 cuòjué, 觉得似乎 juéde sìhū
в китайских словах:
象是
казаться, представляться, мерещиться, померещиться, чудиться, почудиться, думаться
眩
1) темнеть в глазах, рябить в глазах; мерещиться
白日见鬼
2) мерещиться, чудиться
疑心生暗鬼
от чрезмерных сомнений (подозрений) начинают черти мерещиться; чрезмерная подозрительность может вызвать галлюцинации
толкование:
несов. разг.1) Казаться, возникать в воображении; чудиться.
2) Смутно, неясно виднеться (вдали, в темноте и т.п.).
синонимы:
см. казатьсяпримеры:
开始想象了
начинает мерещиться
以前我喝高的时候经常能在影子里看到好多兽人,现在我清醒的时候也能看见了!
Бывало раньше, когда рома больше меры выпью, тут же начинали орки мерещиться. А теперь я их и трезвым вижу!
我发誓我真的看到沙滩上有个红衣女子,但大家都不相信我,还嘲笑我说自己接下来该看到美人鱼了。
Клянусь, я видел на берегу даму в красном, но все смеются и говорят, что скоро мне русалки начнут мерещиться!
我开始觉得自己听到什么。
По-моему, мне уже просто начинает всякое мерещиться.
是那个报纸造成的。让大家紧张起来,想说自己的家人可能被换成机器。
Во всем виновата газета. Людей накачивают, а потом всем начинает мерещиться, что родственников заменили синтами.
морфология:
мере́щиться (гл несов непер воз инф)
мере́щился (гл несов непер воз прош ед муж)
мере́щилась (гл несов непер воз прош ед жен)
мере́щилось (гл несов непер воз прош ед ср)
мере́щились (гл несов непер воз прош мн)
мере́щатся (гл несов непер воз наст мн 3-е)
мере́щусь (гл несов непер воз наст ед 1-е)
мере́щишься (гл несов непер воз наст ед 2-е)
мере́щится (гл несов непер воз наст ед 3-е)
мере́щимся (гл несов непер воз наст мн 1-е)
мере́щитесь (гл несов непер воз наст мн 2-е)
мере́щись (гл несов непер воз пов ед)
мере́щитесь (гл несов непер воз пов мн)
мере́щась (дееп несов непер воз наст)
мере́щившийся (прч несов непер воз прош ед муж им)
мере́щившегося (прч несов непер воз прош ед муж род)
мере́щившемуся (прч несов непер воз прош ед муж дат)
мере́щившегося (прч несов непер воз прош ед муж вин одуш)
мере́щившийся (прч несов непер воз прош ед муж вин неод)
мере́щившимся (прч несов непер воз прош ед муж тв)
мере́щившемся (прч несов непер воз прош ед муж пр)
мере́щившаяся (прч несов непер воз прош ед жен им)
мере́щившейся (прч несов непер воз прош ед жен род)
мере́щившейся (прч несов непер воз прош ед жен дат)
мере́щившуюся (прч несов непер воз прош ед жен вин)
мере́щившеюся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
мере́щившейся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
мере́щившейся (прч несов непер воз прош ед жен пр)
мере́щившееся (прч несов непер воз прош ед ср им)
мере́щившегося (прч несов непер воз прош ед ср род)
мере́щившемуся (прч несов непер воз прош ед ср дат)
мере́щившееся (прч несов непер воз прош ед ср вин)
мере́щившимся (прч несов непер воз прош ед ср тв)
мере́щившемся (прч несов непер воз прош ед ср пр)
мере́щившиеся (прч несов непер воз прош мн им)
мере́щившихся (прч несов непер воз прош мн род)
мере́щившимся (прч несов непер воз прош мн дат)
мере́щившиеся (прч несов непер воз прош мн вин неод)
мере́щившихся (прч несов непер воз прош мн вин одуш)
мере́щившимися (прч несов непер воз прош мн тв)
мере́щившихся (прч несов непер воз прош мн пр)
мере́щащийся (прч несов непер воз наст ед муж им)
мере́щащегося (прч несов непер воз наст ед муж род)
мере́щащемуся (прч несов непер воз наст ед муж дат)
мере́щащегося (прч несов непер воз наст ед муж вин одуш)
мере́щащийся (прч несов непер воз наст ед муж вин неод)
мере́щащимся (прч несов непер воз наст ед муж тв)
мере́щащемся (прч несов непер воз наст ед муж пр)
мере́щащаяся (прч несов непер воз наст ед жен им)
мере́щащейся (прч несов непер воз наст ед жен род)
мере́щащейся (прч несов непер воз наст ед жен дат)
мере́щащуюся (прч несов непер воз наст ед жен вин)
мере́щащеюся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
мере́щащейся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
мере́щащейся (прч несов непер воз наст ед жен пр)
мере́щащееся (прч несов непер воз наст ед ср им)
мере́щащегося (прч несов непер воз наст ед ср род)
мере́щащемуся (прч несов непер воз наст ед ср дат)
мере́щащееся (прч несов непер воз наст ед ср вин)
мере́щащимся (прч несов непер воз наст ед ср тв)
мере́щащемся (прч несов непер воз наст ед ср пр)
мере́щащиеся (прч несов непер воз наст мн им)
мере́щащихся (прч несов непер воз наст мн род)
мере́щащимся (прч несов непер воз наст мн дат)
мере́щащиеся (прч несов непер воз наст мн вин неод)
мере́щащихся (прч несов непер воз наст мн вин одуш)
мере́щащимися (прч несов непер воз наст мн тв)
мере́щащихся (прч несов непер воз наст мн пр)