многоуважаемый
尊敬的 zūnjìng de, 敬爱的 jìng’ài de
尊敬的, 敬爱的, (形)
1. (常用于称呼语中)敬爱的, 尊敬的
2. (用作名)
многоуважаемый, -ого(阳)
многоуважаемая, -ой(阴)受尊敬的人
1. 尊敬的; 敬爱的
2. 受尊敬的人
尊敬的, 敬爱的(多用于称呼语)
Многоуважаемый Иван Петрович! 尊敬的伊万·彼得罗维奇！
敬爱的; 尊敬的; 受尊敬的人
в китайских словах:
толкование:
1. м. разг.Тот, кто достоин большого уважения.
2. прил.
Достойный большого уважения (в вежливо-официальном обращении в речи или в письмах).
примеры:
亚洛米尔先生出价三百克朗！有人要再出价吗？三百克朗…
Многоуважаемый Яромир дает триста! Кто-нибудь предложит больше? Триста - раз...
морфология:
многоуважáемый (прл ед муж им)
многоуважáемого (прл ед муж род)
многоуважáемому (прл ед муж дат)
многоуважáемого (прл ед муж вин одуш)
многоуважáемый (прл ед муж вин неод)
многоуважáемым (прл ед муж тв)
многоуважáемом (прл ед муж пр)
многоуважáемая (прл ед жен им)
многоуважáемой (прл ед жен род)
многоуважáемой (прл ед жен дат)
многоуважáемую (прл ед жен вин)
многоуважáемою (прл ед жен тв)
многоуважáемой (прл ед жен тв)
многоуважáемой (прл ед жен пр)
многоуважáемое (прл ед ср им)
многоуважáемого (прл ед ср род)
многоуважáемому (прл ед ср дат)
многоуважáемое (прл ед ср вин)
многоуважáемым (прл ед ср тв)
многоуважáемом (прл ед ср пр)
многоуважáемые (прл мн им)
многоуважáемых (прл мн род)
многоуважáемым (прл мн дат)
многоуважáемые (прл мн вин неод)
многоуважáемых (прл мн вин одуш)
многоуважáемыми (прл мн тв)
многоуважáемых (прл мн пр)
многоуважáемый (сущ одуш ед муж им)
многоуважáемого (сущ одуш ед муж род)
многоуважáемому (сущ одуш ед муж дат)
многоуважáемого (сущ одуш ед муж вин)
многоуважáемым (сущ одуш ед муж тв)
многоуважáемом (сущ одуш ед муж пр)
многоуважáемая (сущ одуш ед жен им)
многоуважáемой (сущ одуш ед жен род)
многоуважáемой (сущ одуш ед жен дат)
многоуважáемую (сущ одуш ед жен вин)
многоуважáемою (сущ одуш ед жен тв)
многоуважáемой (сущ одуш ед жен тв)
многоуважáемой (сущ одуш ед жен пр)
многоуважáемые (сущ одуш мн им)
многоуважáемых (сущ одуш мн род)
многоуважáемым (сущ одуш мн дат)
многоуважáемых (сущ одуш мн вин)
многоуважáемыми (сущ одуш мн тв)
многоуважáемых (сущ одуш мн пр)