натравливать
натравить
1) 纵使...追捕 zòngshǐ...zhuībǔ
натравить собак на зайца - 纵[使]狗去捕兔子
2) перен. 唆使...去反对 suōshǐ...qù fǎnduì
натравливать соседа на соседа - 唆使邻人反对邻人
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
1. кого-что на кого-что 纵(狗)追捕; 怂恿... 反对; 唆使... 迫害
2. (что 或 кого-чего) 毒死
3. (что 或чего) 蚀刻
4. (что 或 кого-чего) (放狗)捕获
5. (что 或чего) 祸害, 踏坏
引人注意的喊叫
(未)见натравить
引人注意的喊叫, (未)见
натравить
见 натравить
见натравить
слова с:
в русских словах:
напускать
3) разг. (натравливать) 唆使 suōshǐ; 放出 fàngchū
в китайских словах:
唆使 迫害
натравить; натравливать
唆哄
натравливать, подталкивать
哄唆
подстрекать; натравливать
唆扳
подстрекать; натравливать
激励
2) горячить, волновать; возбуждать; натравливать, подстрекать; подгонять
嗾
гл. науськивать, натравливать (собаку); подстрекать, подбивать [на худое]
斗
1) дразнить, раздражать; стравливать, натравливать, науськивать [животных друг на друга] (часто ― на пари)
驱煽
возбуждать, подстрекать; натравливать
толкование:
несов. перех.1) а) Побуждать к преследованию, нападению.
б) перен. разг. Возбуждать, подстрекать против кого-л., чего-л.
2) Травлей добывать какое-л. количество зверей, птиц.
3) Уничтожать отравой в каком-л. количестве.
4) Производить потраву посевов в каком-л. количестве.
5) Делать изображение на поверхности чего-л. при помощи едкого вещества; вытравлять.
примеры:
唆使邻人反对邻人
натравливать соседа на соседа
如果我是国王,我绝不会让骑士团放出他的怪物出来杀人。
Если бы я был королем, я бы никогда не позволил Ордену натравливать чудищ на людей.
让家人和家人对立太邪恶了。
Натравливать родственников друг на друга очень нехорошо.
морфология:
натрáвливать (гл несов перех инф)
натрáвливал (гл несов перех прош ед муж)
натрáвливала (гл несов перех прош ед жен)
натрáвливало (гл несов перех прош ед ср)
натрáвливали (гл несов перех прош мн)
натрáвливают (гл несов перех наст мн 3-е)
натрáвливаю (гл несов перех наст ед 1-е)
натрáвливаешь (гл несов перех наст ед 2-е)
натрáвливает (гл несов перех наст ед 3-е)
натрáвливаем (гл несов перех наст мн 1-е)
натрáвливаете (гл несов перех наст мн 2-е)
натрáвливай (гл несов перех пов ед)
натрáвливайте (гл несов перех пов мн)
натрáвливавший (прч несов перех прош ед муж им)
натрáвливавшего (прч несов перех прош ед муж род)
натрáвливавшему (прч несов перех прош ед муж дат)
натрáвливавшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
натрáвливавший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
натрáвливавшим (прч несов перех прош ед муж тв)
натрáвливавшем (прч несов перех прош ед муж пр)
натрáвливавшая (прч несов перех прош ед жен им)
натрáвливавшей (прч несов перех прош ед жен род)
натрáвливавшей (прч несов перех прош ед жен дат)
натрáвливавшую (прч несов перех прош ед жен вин)
натрáвливавшею (прч несов перех прош ед жен тв)
натрáвливавшей (прч несов перех прош ед жен тв)
натрáвливавшей (прч несов перех прош ед жен пр)
натрáвливавшее (прч несов перех прош ед ср им)
натрáвливавшего (прч несов перех прош ед ср род)
натрáвливавшему (прч несов перех прош ед ср дат)
натрáвливавшее (прч несов перех прош ед ср вин)
натрáвливавшим (прч несов перех прош ед ср тв)
натрáвливавшем (прч несов перех прош ед ср пр)
натрáвливавшие (прч несов перех прош мн им)
натрáвливавших (прч несов перех прош мн род)
натрáвливавшим (прч несов перех прош мн дат)
натрáвливавшие (прч несов перех прош мн вин неод)
натрáвливавших (прч несов перех прош мн вин одуш)
натрáвливавшими (прч несов перех прош мн тв)
натрáвливавших (прч несов перех прош мн пр)
натрáвливаемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
натрáвливаемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
натрáвливаемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
натрáвливаемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
натрáвливаемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
натрáвливаемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
натрáвливаемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
натрáвливаемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
натрáвливаемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
натрáвливаемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
натрáвливаемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
натрáвливаемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
натрáвливаемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
натрáвливаемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
натрáвливаемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
натрáвливаемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
натрáвливаемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
натрáвливаемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
натрáвливаемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
натрáвливаемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
натрáвливаемые (прч несов перех страд наст мн им)
натрáвливаемых (прч несов перех страд наст мн род)
натрáвливаемым (прч несов перех страд наст мн дат)
натрáвливаемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
натрáвливаемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
натрáвливаемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
натрáвливаемых (прч несов перех страд наст мн пр)
натрáвливаем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
натрáвливаема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
натрáвливаемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
натрáвливаемы (прч крат несов перех страд наст мн)
натрáвливающий (прч несов перех наст ед муж им)
натрáвливающего (прч несов перех наст ед муж род)
натрáвливающему (прч несов перех наст ед муж дат)
натрáвливающего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
натрáвливающий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
натрáвливающим (прч несов перех наст ед муж тв)
натрáвливающем (прч несов перех наст ед муж пр)
натрáвливающая (прч несов перех наст ед жен им)
натрáвливающей (прч несов перех наст ед жен род)
натрáвливающей (прч несов перех наст ед жен дат)
натрáвливающую (прч несов перех наст ед жен вин)
натрáвливающею (прч несов перех наст ед жен тв)
натрáвливающей (прч несов перех наст ед жен тв)
натрáвливающей (прч несов перех наст ед жен пр)
натрáвливающее (прч несов перех наст ед ср им)
натрáвливающего (прч несов перех наст ед ср род)
натрáвливающему (прч несов перех наст ед ср дат)
натрáвливающее (прч несов перех наст ед ср вин)
натрáвливающим (прч несов перех наст ед ср тв)
натрáвливающем (прч несов перех наст ед ср пр)
натрáвливающие (прч несов перех наст мн им)
натрáвливающих (прч несов перех наст мн род)
натрáвливающим (прч несов перех наст мн дат)
натрáвливающие (прч несов перех наст мн вин неод)
натрáвливающих (прч несов перех наст мн вин одуш)
натрáвливающими (прч несов перех наст мн тв)
натрáвливающих (прч несов перех наст мн пр)
натрáвливая (дееп несов перех наст)