начитанность
博览群书 bólǎnqúnshū, 博学 bóxué
博览群书, 博学多识
Студент проявил большую начитанность в специальной литературе. 可以看出, 这个大学生所阅读的专业书籍是很多的。
博学多才
начитанный 的
Студент проявил большую начитанность в специальной литературе. 大学生表现出他在专业书籍方面知识渊博
За чаем Красин начал говорить о литературе, удивляя меня широкой начитанностью. (Горький) 吃茶点的时候克拉辛谈起文学, 他的渊博学识使我感到惊讶
слова с:
в китайских словах:
读书破万卷
во время учебы уяснить смысл десяти тысяч свитков обр. стать эрудированным человеком, прочесть много книг, начитанность
源泉万斛
широкая образованность и литературная начитанность; литературный талант 本指泉源丰富盛大。 后形容文思流畅如泉涌不竭。 亦作“万斛泉源”。
才学
способности и эрудиция; способности, совмещенные со знанием; талант, отшлифованный учебой, одаренность и начитанность (о литераторе)
儒雅
образованный, начитанный; интеллигентный, изысканный; интеллигентность, начитанность, культурность; изысканность
博闻
эрудиция, осведомленность, начитанность; всеведущий, широко образованный, начитанный
博识
1) обладать широкой эрудицией; начитанный, эрудированный, знающий
3) энциклопедические познания, эрудиция, начитанность
半豹
недостаточная [для литератора] начитанность; обладать литературным талантом, но быть малообразованным (не прочитать половины того, что читал 袁豹)
粹学
чистая наука; высокая начитанность, превосходная эрудиция
洽览
обладать широтой взглядов (большой эрудицией); начитанность, обширные знания
墨水儿
2) знания, эрудиция, начитанность
圭文
2) начитанность, эрудиция
толкование:
ж.Отвлеч. сущ. по знач. прил.: начитанный.
примеры:
览观今古
сведущий и в новизне, и в старине ([c][i]обр. в знач. :[/c] начитанный, образованный, эрудированный; обширные познания, начитанность, эрудиция[/i])
哦,聪明。书籍虽然与真正的智慧还不一样,不过似乎会让人变得聪明,这确实有用。
О, да ты умница. Начитанность, конечно, это не природное восприятие, и все-таки польза от книг есть.
морфология:
начи́танность (сущ неод ед жен им)
начи́танности (сущ неод ед жен род)
начи́танности (сущ неод ед жен дат)
начи́танность (сущ неод ед жен вин)
начи́танностью (сущ неод ед жен тв)
начи́танности (сущ неод ед жен пр)
начи́танности (сущ неод мн им)
начи́танностей (сущ неод мн род)
начи́танностям (сущ неод мн дат)
начи́танности (сущ неод мн вин)
начи́танностями (сущ неод мн тв)
начи́танностях (сущ неод мн пр)