нежиться
несов.
享乐 xiǎnglè; 消闲自在 xiāoxián zìzai
нежиться в постели - 躺在床上消闲自在
он нежится на солнышке - 他在尽情享受日光
娇生惯养的人, 娇惯, -жусь, -жишься(未)过优裕舒适的生活; 享乐
нежиться на солнышке 舒服地晒太阳
安闲自得; 悠然出现; 在暖和或舒适的环境里懒散地消闲
安闲自得; 在暖和或舒适的环境里懒散地消闲; 悠然出现
在暖和或舒服的环境里懒散地消闲
нежиться в постели 躺在床上消闲自在
нежиться на солнышке 懒洋洋地晒太阳
слова с:
в китайских словах:
舒服地晒太阳
нежиться на солнышке
恋床
валяться в постели, нежиться в постели (вместо того, чтобы вставать)
尤泥
нежиться; ласкать; предаваться любовным утехам
尽情享受
наслаждаться всей душой, придаваться неге, нежиться
慵懒
ленивый, томный; нежиться
толкование:
несов.Предаваться неге.
примеры:
躺在床上消闲自在
нежиться в постели
猫爱晒太阳。
Кошка любит нежиться под солнцем.
现在不是为一点小成绩沾沾自喜的时候。
Нежиться в лучах славы некогда.
尽管如此，我还是坚持你们必须离开这里。我想要回去继续我的日光浴，我很确定你们也想要回到那个充满令人讨厌的无知平民的地方去！
И все же мне придется настоять на своем: отойди, пожалуйста. Мне бы хотелось и дальше нежиться на солнышке, а тебе пора идти раздражать других невинных граждан!
很好！我的孩子将躲开战争的摇篮。我就是想这样，真的。
Замечательно. Мое дитя не станет нежиться в колыбели, а сразу бросится в бой. Иначе и быть не может, моя прелесть.
морфология:
не́житься (гл несов непер воз инф)
не́жился (гл несов непер воз прош ед муж)
не́жилась (гл несов непер воз прош ед жен)
не́жилось (гл несов непер воз прош ед ср)
не́жились (гл несов непер воз прош мн)
не́жатся (гл несов непер воз наст мн 3-е)
не́жусь (гл несов непер воз наст ед 1-е)
не́жишься (гл несов непер воз наст ед 2-е)
не́жится (гл несов непер воз наст ед 3-е)
не́жимся (гл несов непер воз наст мн 1-е)
не́житесь (гл несов непер воз наст мн 2-е)
не́жься (гл несов непер воз пов ед)
не́жьтесь (гл несов непер воз пов мн)
не́жась (дееп несов непер воз наст)
не́жившийся (прч несов непер воз прош ед муж им)
не́жившегося (прч несов непер воз прош ед муж род)
не́жившемуся (прч несов непер воз прош ед муж дат)
не́жившегося (прч несов непер воз прош ед муж вин одуш)
не́жившийся (прч несов непер воз прош ед муж вин неод)
не́жившимся (прч несов непер воз прош ед муж тв)
не́жившемся (прч несов непер воз прош ед муж пр)
не́жившаяся (прч несов непер воз прош ед жен им)
не́жившейся (прч несов непер воз прош ед жен род)
не́жившейся (прч несов непер воз прош ед жен дат)
не́жившуюся (прч несов непер воз прош ед жен вин)
не́жившеюся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
не́жившейся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
не́жившейся (прч несов непер воз прош ед жен пр)
не́жившееся (прч несов непер воз прош ед ср им)
не́жившегося (прч несов непер воз прош ед ср род)
не́жившемуся (прч несов непер воз прош ед ср дат)
не́жившееся (прч несов непер воз прош ед ср вин)
не́жившимся (прч несов непер воз прош ед ср тв)
не́жившемся (прч несов непер воз прош ед ср пр)
не́жившиеся (прч несов непер воз прош мн им)
не́жившихся (прч несов непер воз прош мн род)
не́жившимся (прч несов непер воз прош мн дат)
не́жившиеся (прч несов непер воз прош мн вин неод)
не́жившихся (прч несов непер воз прош мн вин одуш)
не́жившимися (прч несов непер воз прош мн тв)
не́жившихся (прч несов непер воз прош мн пр)
не́жащийся (прч несов непер воз наст ед муж им)
не́жащегося (прч несов непер воз наст ед муж род)
не́жащемуся (прч несов непер воз наст ед муж дат)
не́жащегося (прч несов непер воз наст ед муж вин одуш)
не́жащийся (прч несов непер воз наст ед муж вин неод)
не́жащимся (прч несов непер воз наст ед муж тв)
не́жащемся (прч несов непер воз наст ед муж пр)
не́жащаяся (прч несов непер воз наст ед жен им)
не́жащейся (прч несов непер воз наст ед жен род)
не́жащейся (прч несов непер воз наст ед жен дат)
не́жащуюся (прч несов непер воз наст ед жен вин)
не́жащеюся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
не́жащейся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
не́жащейся (прч несов непер воз наст ед жен пр)
не́жащееся (прч несов непер воз наст ед ср им)
не́жащегося (прч несов непер воз наст ед ср род)
не́жащемуся (прч несов непер воз наст ед ср дат)
не́жащееся (прч несов непер воз наст ед ср вин)
не́жащимся (прч несов непер воз наст ед ср тв)
не́жащемся (прч несов непер воз наст ед ср пр)
не́жащиеся (прч несов непер воз наст мн им)
не́жащихся (прч несов непер воз наст мн род)
не́жащимся (прч несов непер воз наст мн дат)
не́жащиеся (прч несов непер воз наст мн вин неод)
не́жащихся (прч несов непер воз наст мн вин одуш)
не́жащимися (прч несов непер воз наст мн тв)
не́жащихся (прч несов непер воз наст мн пр)