неодобрительно
不赞同地 bù zàntóng-de
1. 不赞成地
2. (中性短尾
不赞成地; (中性短尾)不赞成
неодобрительный 的
неодобрительно говорить 不赞成地说, 不以为然地说
неодобрительно наклонить голову 不满意地垂下头
неодобрительно кривить губы 不以为然地撇嘴
Солдаты неодобрительно покачивали головами на Пьера. (Л. Толстой) 士兵们对皮埃尔不赞成地摇着头
слова с:
в китайских словах:
| 咄咄 | duōduō | ахать, вскрикивать (напр. неодобрительно); ой!; ах! |
| 彼其 | bǐjì | * такой; этакий (о третьем лице; часто неодобрительно) |
| 摔赞 | shuāizàn | ворчание, выражение недовольства, ворчать, выражаться неодобрительно |
| 摔赞儿 | shuāizànr | ворчание, выражение недовольства, ворчать, выражаться неодобрительно |
толкование:
нареч.Соотносится по знач. с прил.: неодобрительный.