несвойственный
不合乎…本性的, 非…所特有的, 非…所固有的, 对…来说是不一般的
кому 不合乎…本性的, 非…所特有的, 非…所固有的, 对…来说是不一般的(副
несвойственно) несвойственный ему (或 для него) поступок 不合乎他本性的行为
Небрежность ему несвойственна. 他并不是疏忽大意的人。
不是......所特有的, 不合......本性的, 非......所固有的
外界的
非固有的
外界的, 非固有的
в китайских словах:
活用法
использование в несвойственной функции (в грамматике и стилистике)
活用
2) грам. использование в несвойственной функции (напр., существительного в функции глагола)
толкование:
прил.Не присущий кому-л.
примеры:
不过，这还真是罕见…芭芭拉小姐居然会专门为了一位朋友请假…
Должна признаться, что для Барбары несвойственно просить отгул, чтобы встретиться с друзьями.
那不是我们的天性。
Это нам несвойственно.
морфология:
несво́йственный (прл ед муж им)
несво́йственного (прл ед муж род)
несво́йственному (прл ед муж дат)
несво́йственного (прл ед муж вин одуш)
несво́йственный (прл ед муж вин неод)
несво́йственным (прл ед муж тв)
несво́йственном (прл ед муж пр)
несво́йственная (прл ед жен им)
несво́йственной (прл ед жен род)
несво́йственной (прл ед жен дат)
несво́йственную (прл ед жен вин)
несво́йственною (прл ед жен тв)
несво́йственной (прл ед жен тв)
несво́йственной (прл ед жен пр)
несво́йственное (прл ед ср им)
несво́йственного (прл ед ср род)
несво́йственному (прл ед ср дат)
несво́йственное (прл ед ср вин)
несво́йственным (прл ед ср тв)
несво́йственном (прл ед ср пр)
несво́йственные (прл мн им)
несво́йственных (прл мн род)
несво́йственным (прл мн дат)
несво́йственные (прл мн вин неод)
несво́йственных (прл мн вин одуш)
несво́йственными (прл мн тв)
несво́йственных (прл мн пр)
несво́йствен (прл крат ед муж)
несво́йственен (прл крат ед муж)
несво́йственна (прл крат ед жен)
несво́йственно (прл крат ед ср)
несво́йственны (прл крат мн)