не отходить ни на шаг
寸步不离
寸步不离
asd
в китайских словах:
| 寸步不离 | cùnbùbùlí | не отходить ни на шаг, следовать неотступно (также обр. в знач.: неразлучный, быть неразлучными, напр. о супругах) |
| 牵 | qiān | 牵于诗书 твёрдо держаться текста «Шицзина» и «Шуцзина», не отходить ни на шаг от классического текста |
примеры:
牵于诗书
твёрдо держаться текста «Шицзина» и «Шуцзина», не отходить ни на шаг от классического текста
寸步不离
ни на шаг не отходить от кого-чего; ни на шаг не отходить; не отходить ни на шаг; ни шагу не отступать от кого-чего; ни шагу не отходить