номерной
〔形〕 ⑴有号码的. ～ая бляха 号牌儿. ⑵(为旅馆、浴池等的房间)服务的. ⑶(用作名)номерной, -ого〔阳〕номерная, -ой〔阴〕(旅馆、浴池等的房间)服务员. ⑷用代号的, 保密的. ～ завод 代号工厂.
1. 有号码的
~ая бляха 号牌儿
2. (为旅馆, 浴池等的房间)服务的
3. (用作名)
номерной, -ого(阳)
номерная, -ой(阴)(旅馆, 浴池等的房间)服务员
4. 用代号的, 保密的
номерной завод 代号工厂
1. 1. 有号的; 用代号的(保密的)
2. (为旅馆, 浴池等的房间)服务的
2. 服务员
. номер1 解的; 有代号的(指保密的)
номерной ая бляха 号牌
номерной завод 有代号的工厂(保密工厂)
2. 在旅馆、浴池服务的; [用作](旅馆等)服务员, 侍者
номерной ая горничная〈 旧〉旅馆房间的侍女
用代号的(保密的); 有号的; (为旅馆、浴池等的房间)服务的; 服务员
[形]编号的; 号码的, 号的, 号数的; 房间的
使用代号的, 代号的
代号的, 使用代号的
号的, 编号的
слова с:
в китайских словах:
代号工厂
номерной завод
电话机拨号盘
номерной диск телефонного аппарата
编号下降圆盘
номерной падающий диск
号码制车辆统计
номерной учет вагонов
拨号机号码圆盘
номерной диск номеронабирателя
号牌牌照
номерной знак
牌照
2) номерной знак (на коляске, лодке); бирка (жетон) с номером, номерок
代号帐户
фин. номерной (нумерованный) счет
密码存款
номерной вклад
酒店房量
номерной фонд (гостиницы)
车牌号码
автомобильный номер, номерной знак автомобиля, номер машины
注册号
номерной знак; регистрационный номер
号盘
номерной телефонный диск
车牌
номерной знак (экипажа, машины)
机车标号修理计划
номерной план ремонта локомотивов
汽车牌号
автомобильный номер, номерной знак автомобиля
号码制统计法
номерной способ
号码制货车停留时间统计法
номерной учет простоя вагонов
执照牌子
заводской ярлык; номерной знак автомобиля
挂牌
7) повесить номерной знак (на автомобиль)
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: номер (1-3), связанный с ним.
2) Принадлежащий номеру (1-3).
3) Имеющий номер (1-3).
примеры:
牌照；车牌
номерной знак автомобиля
我不可能时刻检查车牌！
Я не могу каждую минуту проверять номерной знак [все ли с ним в порядке]!
国际号牌
интернациональный номерной знак
“代号”型列车
тип электровагонов "Номерной"
морфология:
номерно́й (прл ед муж им)
номерно́го (прл ед муж род)
номерно́му (прл ед муж дат)
номерно́й (прл ед муж вин неод)
номерно́го (прл ед муж вин одуш)
номерны́м (прл ед муж тв)
номерно́м (прл ед муж пр)
номернáя (прл ед жен им)
номерно́й (прл ед жен род)
номерно́й (прл ед жен дат)
номерну́ю (прл ед жен вин)
номерно́ю (прл ед жен тв)
номерно́й (прл ед жен тв)
номерно́й (прл ед жен пр)
номерно́е (прл ед ср им)
номерно́го (прл ед ср род)
номерно́му (прл ед ср дат)
номерно́е (прл ед ср вин)
номерны́м (прл ед ср тв)
номерно́м (прл ед ср пр)
номерны́е (прл мн им)
номерны́х (прл мн род)
номерны́м (прл мн дат)
номерны́е (прл мн вин неод)
номерны́х (прл мн вин одуш)
номерны́ми (прл мн тв)
номерны́х (прл мн пр)
номерно́й (сущ одуш ед муж им)
номерно́го (сущ одуш ед муж род)
номерно́му (сущ одуш ед муж дат)
номерно́го (сущ одуш ед муж вин)
номерны́м (сущ одуш ед муж тв)
номерно́м (сущ одуш ед муж пр)
номерны́е (сущ одуш мн им)
номерны́х (сущ одуш мн род)
номерны́м (сущ одуш мн дат)
номерны́х (сущ одуш мн вин)
номерны́ми (сущ одуш мн тв)
номерны́х (сущ одуш мн пр)