〔未〕见 обессилить.

2) сдаться; уступить; терпеть поражение; выдыхаться; обессилить

那天，从洞里出来的战士们，个个累得拉了胯，有的强撑着吃完饭，马马虎虎地擦把脸再躺下，有的吃了一半饭就抬不起眼皮了，撂下饭碗倒头便睡。 В тот день выбравшиеся из пещеры бойцы обессилели от усталости, некоторые из них, через силу поев, небрежно вытирали лицо, а потом ложились, некоторые, съев половину порции, не в силах поднять веки, опускали миску с едой и засыпали, едва коснувшись земли.

2) доводить до изнеможения; обескровливать; обессиливать; истомлять; истощать; выматывать (врага)

拖瘦拖死, 其主要目的就是在运动中拖累拖垮敌人, 消耗敌人战力, 暴露敌人弱点, 磨钝敌人锐气, 使强敌变成弱军, 进而乘机歼灭之。 Истощить и привести к погибели, главная цель этого - обессилить и выматать врага во время маневров, растратить его силы, обнажить его слабости, притупить его дух, превратив сильного врага в слабую армию, чтобы затем в удобный момент уничтожить его.