обструкция
捣乱 dǎoluàn, 起哄 qǐhòng
устроить кому-либо обструкцию - 对...起哄
1. 捣乱, 起哄(多指议会中用喊叫, 吵嚷或辩论中故意拖延时间以妨碍议事进程)
2. 梗阻; 不通
阻力, (阴)<书>捣乱, 起哄(多指议会中用喊叫, 吵嚷或辩论中故意拖延时间以妨碍议事进程)
открытая обструкция 公开捣乱
устроить (кому) ~ию 对... 起哄
парламентская обструкция 议会中妨碍议事的行为
1. 捣乱, 起哄(多指议会中用喊叫, 吵嚷或辩论中故意拖延时间以妨碍议事进程) ; 2.梗阻; 不通
捣乱, 起哄(多指议会中用喊叫、吵嚷或辩论中故意拖延时间以妨碍议事进程); 不通; 梗阻
妨碍, 干扰, 障碍; 阻塞, 捣乱
阻碍, 干扰, 阻塞
梗阻, 阻塞, 不通
互相阻塞[棋]
слова с:
в китайских словах:
胞脉不通
кит. мед. обструкция маточных коллатералей
鼻阻塞
носовая обструкция
喉吤
Ларингеальная обструкция.
捣乱
2) создавать беспорядок (путаницу, хаос); вызывать волнения; беспокоить; устраивать обструкцию; бузить; бесчинствовать, скандалить, хулиганить; строить козни; дезорганизация; обструкция; хулиганство
贲门梗阻
мед. кардиальная обструкция
公开捣乱
открытая обструкция; открытый обструкция
左心室流出道梗阻
обструкция выносящего тракта левого желудочка (ВТЛЖ) LVOTO
奥吉尔维氏综合征
мед. синдром Огильвие, ложная кишечная обструкция
胆管阻塞
обструкция желчных протоков, закупорка желчных протоков
呼吸道阻塞
закупорка дыхательных путей, обструкция дыхательных путей
尿道梗阻
обструкция мочевыводящих путей, обструкция уретры
怠工
саботировать, отлынивать от работы; итальянская забастовка, обструкция, саботаж
议事妨害
обструкция
消极怠工
снижение темпа работы (вид забастовки); пассивность в работе; итальянская забастовка, обструкция
阻碍物
обструкция
按章工作
итальянская забастовка, обструкция
泪道阻塞
обструкция слезного протока
奥狄氏括约肌阻塞
мед. обструкция сфинктера Одди
流出道梗阻
обструкция выносящего тракта
议会中妨碍议事的行为
парламентская обструкция; парламентский обструкция
瘢痕性幽门梗阻
рубцовый стеноз привратника желудка, рубцовая пилорическая обструкция
喉间痰阻
Обструкция глотки флегмой.
胆管闭塞
непроходимость желчных путей, закупорка желчных протоков, обструкция желчных путей, biliary obstruction, occlusion of bile duct
疤痕性幽门梗阻
рубцовая пилорическая обструкция
鼻塞
1) bísè, bísāi нос заложило; закупорка носа, заложенность (обструкция) носа
толкование:
ж.Намеренный срыв какого-л. мероприятия в знак несогласия с чем-л.
синонимы:
см. сопротивлениепримеры:
在你的维持开始时，在俄佐朗诵人上放置一个阻挠指示物。然后如果俄佐朗诵人上面有五个阻挠指示物，你便赢得这盘游戏。每当任一来源对你造成伤害时，从俄佐朗诵人上移去一个阻挠指示物。
В начале вашего шага поддержки положите один жетон обструкции на Краснословов Азора. Затем, если на Краснословах Азора есть не менее пяти жетонов обструкции, вы выигрываете партию. Каждый раз, когда источник наносит вам повреждения, удалите один жетон обструкции с Краснословов Азора.
对…起哄
устроить кому обструкцию; устроить обструкцию
морфология:
обстру́кция (сущ неод ед жен им)
обстру́кции (сущ неод ед жен род)
обстру́кции (сущ неод ед жен дат)
обстру́кцию (сущ неод ед жен вин)
обстру́кцией (сущ неод ед жен тв)
обстру́кции (сущ неод ед жен пр)
обстру́кции (сущ неод мн им)
обстру́кций (сущ неод мн род)
обстру́кциям (сущ неод мн дат)
обстру́кции (сущ неод мн вин)
обстру́кциями (сущ неод мн тв)
обстру́кциях (сущ неод мн пр)