озвучивать
озвучить
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
1. 使...有声; 给...配音
2. 给...配音响设备; 使能放映有声电影
3. 用超声波照射
配音
使有声
使有声化
(未)见озвучить
给…配音; 使…有声; 给…配音响设备; 使能放映有声电影; 用超声波照射
配音, 使有声, 使有声化, (未)见
озвучить
见 озвучить
见озвучить
配音,使有声,使有声化
слова с:
в русских словах:
дублированный
2) (озвучивание) 配音的 pèiyīnde, 译制的 yìzhìde
в китайских словах:
给 配音响设备
озвучить; озвучивать
使 有声
озвучивать; озвучить
给 配音
озвучивать; озвучить
默念
1) читать про себя (молча), озвучивать про себя
响
3) заставить звучать; озвучивать
点名
2) называть поименно (персонально), озвучивать имена; поименный
和声
3) озвучивать, делать музыкальную разметку (текста песни)
灌音
производить звукозапись; озвучивать; озвученный; звукозапись
толкование:
несов. перех.1) Производить запись фонограммы (музыки, дикторского текста, шумов и т.п.) к немому кинофильму или при дублировании кинофильма.
2) Снабжать радиоприемниками, репродукторами (помещение).
3) Приспосабливать для демонстрации звуковых кинофильмов (помещение).
4) Подвергать действию ультразвука.
примеры:
为影片中女主角配音
озвучивать главную женскую роль в фильме
为…角色配音
озвучивать роль
морфология:
озву́чивать (гл несов перех инф)
озву́чивал (гл несов перех прош ед муж)
озву́чивала (гл несов перех прош ед жен)
озву́чивало (гл несов перех прош ед ср)
озву́чивали (гл несов перех прош мн)
озву́чивают (гл несов перех наст мн 3-е)
озву́чиваю (гл несов перех наст ед 1-е)
озву́чиваешь (гл несов перех наст ед 2-е)
озву́чивает (гл несов перех наст ед 3-е)
озву́чиваем (гл несов перех наст мн 1-е)
озву́чиваете (гл несов перех наст мн 2-е)
озву́чивай (гл несов перех пов ед)
озву́чивайте (гл несов перех пов мн)
озву́чивавший (прч несов перех прош ед муж им)
озву́чивавшего (прч несов перех прош ед муж род)
озву́чивавшему (прч несов перех прош ед муж дат)
озву́чивавшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
озву́чивавший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
озву́чивавшим (прч несов перех прош ед муж тв)
озву́чивавшем (прч несов перех прош ед муж пр)
озву́чивавшая (прч несов перех прош ед жен им)
озву́чивавшей (прч несов перех прош ед жен род)
озву́чивавшей (прч несов перех прош ед жен дат)
озву́чивавшую (прч несов перех прош ед жен вин)
озву́чивавшею (прч несов перех прош ед жен тв)
озву́чивавшей (прч несов перех прош ед жен тв)
озву́чивавшей (прч несов перех прош ед жен пр)
озву́чивавшее (прч несов перех прош ед ср им)
озву́чивавшего (прч несов перех прош ед ср род)
озву́чивавшему (прч несов перех прош ед ср дат)
озву́чивавшее (прч несов перех прош ед ср вин)
озву́чивавшим (прч несов перех прош ед ср тв)
озву́чивавшем (прч несов перех прош ед ср пр)
озву́чивавшие (прч несов перех прош мн им)
озву́чивавших (прч несов перех прош мн род)
озву́чивавшим (прч несов перех прош мн дат)
озву́чивавшие (прч несов перех прош мн вин неод)
озву́чивавших (прч несов перех прош мн вин одуш)
озву́чивавшими (прч несов перех прош мн тв)
озву́чивавших (прч несов перех прош мн пр)
озву́чиваемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
озву́чиваемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
озву́чиваемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
озву́чиваемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
озву́чиваемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
озву́чиваемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
озву́чиваемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
озву́чиваемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
озву́чиваемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
озву́чиваемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
озву́чиваемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
озву́чиваемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
озву́чиваемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
озву́чиваемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
озву́чиваемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
озву́чиваемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
озву́чиваемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
озву́чиваемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
озву́чиваемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
озву́чиваемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
озву́чиваемые (прч несов перех страд наст мн им)
озву́чиваемых (прч несов перех страд наст мн род)
озву́чиваемым (прч несов перех страд наст мн дат)
озву́чиваемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
озву́чиваемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
озву́чиваемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
озву́чиваемых (прч несов перех страд наст мн пр)
озву́чиваем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
озву́чиваема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
озву́чиваемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
озву́чиваемы (прч крат несов перех страд наст мн)
озву́чивающий (прч несов перех наст ед муж им)
озву́чивающего (прч несов перех наст ед муж род)
озву́чивающему (прч несов перех наст ед муж дат)
озву́чивающего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
озву́чивающий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
озву́чивающим (прч несов перех наст ед муж тв)
озву́чивающем (прч несов перех наст ед муж пр)
озву́чивающая (прч несов перех наст ед жен им)
озву́чивающей (прч несов перех наст ед жен род)
озву́чивающей (прч несов перех наст ед жен дат)
озву́чивающую (прч несов перех наст ед жен вин)
озву́чивающею (прч несов перех наст ед жен тв)
озву́чивающей (прч несов перех наст ед жен тв)
озву́чивающей (прч несов перех наст ед жен пр)
озву́чивающее (прч несов перех наст ед ср им)
озву́чивающего (прч несов перех наст ед ср род)
озву́чивающему (прч несов перех наст ед ср дат)
озву́чивающее (прч несов перех наст ед ср вин)
озву́чивающим (прч несов перех наст ед ср тв)
озву́чивающем (прч несов перех наст ед ср пр)
озву́чивающие (прч несов перех наст мн им)
озву́чивающих (прч несов перех наст мн род)
озву́чивающим (прч несов перех наст мн дат)
озву́чивающие (прч несов перех наст мн вин неод)
озву́чивающих (прч несов перех наст мн вин одуш)
озву́чивающими (прч несов перех наст мн тв)
озву́чивающих (прч несов перех наст мн пр)
озву́чивая (дееп несов перех наст)
ссылается на:
给影片配音 gěi yǐngpiàn pèiyīn; 使影片有声 shǐ yǐngpiàn yǒushēng