океанский
海洋的 hǎiyángde
океанский лайнер - 远洋大型班轮
океанский прилив - 海洋潮
1. 大洋的; 海洋的
2. 大洋的, 远洋的; 远洋航行的
[形]океанская память 重载的潜水艇在海面上留下的航迹(职业用语)
大洋的, 海洋的, 远洋航行的, (形)大洋的, 海洋的
~ие пароходы 远洋轮船
大洋的; 海洋的; 大洋的, 远洋的; 远洋航行的
大洋的, 海洋的
~ие пароходы 远洋轮船
大洋的, 海洋的
океанский пароход 远洋轮船
~ое судно 海船
→океанический
слова с:
океанское судоходство
плавучая океанская метеорологическая станция
срединно-океанское плато
стандартная средняя океанская вода
в русских словах:
судно
океанское судно - 远洋 巨轮
в китайских словах:
远洋航线, 大洋航线
океанский линия
远洋轮远洋船
океанский судно
海洋涌
океанский зыбь
远洋航运公司
океанский пароходство
盐壳长者
Океанский старейшина
海洋货运
океанский грузопоток
瀇洋
океанский простор, водная ширь; безбрежный океан
盐壳海歌者
Океанский призыватель волн
远洋
открытый океан; пелагический, океанский, морской, глубинный
远洋轮船 океанский пароход
瀇
2) wāng вм. 汪 (водная ширь, океанский простор, безбрежный. необъятный)
大洋
1) океан; океанский, океанический
三大洋 три океана (Тихий, Атлантический, Индийский)
洋
1) океан; безбрежные воды; океанский, безбрежный
太平洋 Тихий океан
渡过洋 переплыть океан
德洋 океан (море) добродетели
外洋
1) океан; дальние моря; океанский
外洋轮船 океанское судно; судно дальнего плавания
尼莫点
точка Немо (океанский полюс недоступности, условная точка в Мировом океане)
鲣鱼
полосатый тунец, обыкновенный скипджек, океанский бонито (лат. Katsuwonus pelamis)
海洋三叉戟
Океанский трезубец
疣鳞鲀
океанский спинорог, океанический спинорог (лат. Canthidermis maculata)
海洋裂鳍鱼
Океанский режущий плавник
远洋货轮
океанский грузовоз (танкер)
大洋图, 海洋图
океанский карта
远洋轮船
океанский пароход; лайнер
远洋巡逻队
океанский дозор
远洋邮轮
океанский лайнер
海洋航线越洋航线
океанский маршрут
海洋空气
морской воздух, атмосфера над океаном, океанский воздух
越洋航线
трансокеанский маршрут; океанский маршрут; океанический маршрут, проходящий над океаном; трансокеанская линия
海洋观测船
океанский наблюдательный корабль
大洋磁活性层
магнитоактивный океанский слой
远洋渔船队
океанский рыболовный флот
远洋轮
океанский корабль; океанское судно; океанский судно
海洋警卫队建议
проект "Оушнгард" ("Океанский страж")
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: океан, связанный с ним.
2) Свойственный океану, характерный для него.
3) Принадлежащий океану.
4) Обитающий в океане, на его побережье.
примеры:
远洋输船
океанский пароход
远洋大型班轮
океанский лайнер
海洋天气船:海洋天气船
океанское метеорологическое судно; океанский корабль погоды
海洋交通(线)
океанский коммуникация
远洋运(输)费
океанский фрахт
警督挑起一边的眉毛。海风呼啸,吹来海盐的腥气。
Лейтенант поднимает бровь. Задувает соленый океанский бриз.
我们的人民决定将城市建在低平海岸,近距离聆听大海潮汐的乐声。但当海水涨潮时,这样的低洼地会被海潮淹没。
Мы решили основать город на пологом берегу, где шумит океанский прибой. Но эту низину может затопить, если уровень моря поднимется.
морфология:
океáнский (прл ед муж им)
океáнского (прл ед муж род)
океáнскому (прл ед муж дат)
океáнского (прл ед муж вин одуш)
океáнский (прл ед муж вин неод)
океáнским (прл ед муж тв)
океáнском (прл ед муж пр)
океáнская (прл ед жен им)
океáнской (прл ед жен род)
океáнской (прл ед жен дат)
океáнскую (прл ед жен вин)
океáнскою (прл ед жен тв)
океáнской (прл ед жен тв)
океáнской (прл ед жен пр)
океáнское (прл ед ср им)
океáнского (прл ед ср род)
океáнскому (прл ед ср дат)
океáнское (прл ед ср вин)
океáнским (прл ед ср тв)
океáнском (прл ед ср пр)
океáнские (прл мн им)
океáнских (прл мн род)
океáнским (прл мн дат)
океáнские (прл мн вин неод)
океáнских (прл мн вин одуш)
океáнскими (прл мн тв)
океáнских (прл мн пр)