орнаментировать
-рую, -руешь; -ро-ванный〔完, 未〕что〈书〉用图案装饰. ~ свод 用图案装饰拱券; ‖ орнаментировка〔阴〕和 орнаментация〔阴〕.
(-рую, -руешь, -руют; орнаментированный) что 加以装璜, 加以图案装饰; орнаментироваться
(-рую, -руешь, -руют; орнаментированный) что 加以装璜, 加以图案装饰; орнаментикася
-рую, -руешь[完, 未]что 加上装饰图案, 加以装潢
美化, 装潢, 用图案装饰
用图案装饰, 装璜, 装饰
给加上装饰图案
(-рую, -руешь, -руют; орнаментированный) что 加以装璜, 加以图案装饰; орнаментикася
-рую, -руешь; -ро-ванный(完, 未)что <书>用图案装饰
орнаментировать свод 用图案装饰拱券. ||орнаментировка(阴)和
орнаментация(阴)
-рую, -руешь[完, 未]что 加上装饰图案, 加以装潢
美化, 装潢, 用图案装饰
用图案装饰, 装璜, 装饰
给加上装饰图案
слова с:
в русских словах:
орнаментальный
-лен, -льна〔形〕 ⑴装饰图案的. ~ая роспись 作为装饰图案的壁画. ⑵有装饰的; 〈文学〉华丽的. ~ая проза 词藻华丽的散文; ‖ орнаментально(用于②解).
в китайских словах:
装
10) украшать, орнаментировать, декорировать (что-л., чем-л.)
装饰
1) разукрашивать; наряжать; орнаментировать; разукрашенный, наряженный; нарядный
3) орнамент; роспись
用图案装饰拱券
орнаментировать свод
толкование:
несов. и сов. перех.Снабжать, покрывать орнаментом.
примеры:
在石头上刻装饰图案
резать орнамент на камне
成纹
образует орнамент
文有哩麤缛
орнамент может быть грубым или тонким
花纹装璜
орнамент
装饰的花纹
декоративный рисунок (орнамент)
镜子边框上的玲珑花纹是锼出来的
искусный орнамент на рамке зеркала — гравирован