основное хронирующее устройство

основное тормозное устройство

основное запоминающее устройство

адресация основного запоминающего устройства

устройство контроля (монитор) состояния основных систем

адрес первичной памяти; адрес главной памяти; адресация основного запоминающего устройства; адрес внутреннего запоминающего устройства

основные параметры приемного устройства

фундаментстрой трест по устройству оснований и фундаментов

那是他们的据点，屏障的能量是从那些不幸漂流至此的灵魂身上所抽取的。

В их основаниях устройства для подпитки барьера энергией. Ее забирают у несчастных душ, которые здесь обитают.

石塔的底部可以看到防护罩的能量源自于那些被放逐此地的不幸灵魂。

В их основаниях устройства для подпитки барьера энергией. Ее забирают у несчастных душ, которые здесь обитают.

为了确保剩下核心测试协议所需的足够能量，所有安全设备已经禁用。

Ради снабжения энергией основных тестовых протоколов все устройства обеспечения безопасности были отключены.

让我来跟你讲解。这玩意有……四个主要部分。

Сейчас попробую. В устройстве... четыре основных компонента.

主系统状态监测器)

устройство контроля состояния основных систем

继电器主存储器

основное запоминающее устройство на реле