отбеливание
漂白 piǎobái, 美白 měibái
漂白
白口化
冷硬化
精炼
[中]晒白; 刷白, 弄白; 漂白; 漂完; 粉刷完毕; 精炼; 冷硬, 白口化
漂白; 刷白, 弄白; 晒白; [冶]精炼; 冷硬, 白口化
отбеливать(-ся) 的动
отбеливание тканей 布匹的漂白
2. 〈冶〉精炼; 冷硬, 白口化
отбеливание чугуна 铸铁白口化
отбеливание 漂白
[冶]精炼; [铸]冷硬, 白口化; [化]漂白
①漂白(作用) ; ②精炼 ; ③(铸铁)白口化
[冶]精炼, 冷硬, 漂白, 白口化
漂白作用; 白口化, 冷硬化; 精炼
精炼; [铸]白口化; 冷硬; 漂白
отбеливать 的
фотографическое отбеливание < 摄>漂白
отбеливание тканей 布匹漂白
2. <冶>冷硬铸造
отбеливание чугуна 铁铸件的冷硬铸造
漂白, 白口化, 冷硬化, 精炼
刷白, 漂白; 精炼; 白口化
精练; 冷硬, 白口化; 漂白
漂白; 冷硬铸造精炼
冷硬铸造; 漂白
漂白{作用}
漂白, 上白
发白, 白口化, 冷硬化
漂白
1.[化]漂白(作用);2.白口化,冷硬化;3.精炼
слова с:
отбеливаемость
отбеливатель
отбеливать
отбеливающая земля
отбеливающая способность
отбеливающий
отбеливший
в русских словах:
отбеливать
отбелить
отбеливать холст - 把麻布漂白
в китайских словах:
牙齿美白
отбеливание зубов
连续漂白
непрерывное отбеливание, continuous bleaching
美白
отбеливание, отбеливать
美白霜 отбеливающий крем
美白牙 отбеливать зубы
快速漂白
скоростное отбеливание, rapid bleach
绳状式漂白
отбеливание жгутом, bleaching in rope form
铸铁白口化
отбеливание чугуна
练漂
текст. очистка и отбеливание (волокна, пряжи)
连续练漂
непрерывная очистка и отбеливание
荧光漂白
флуоресцентное отбеливание; люминесцентное отбеливание
过氧化物漂白
перекисное отбеливание, peroxide bleaching
还原漂白
восстановительное отбеливание, reduction bleaching
白化
2) отбеливание, забеливание (данных)
次氯酸盐漂白
отбеливание гипохлоритом
光学漂白
оптическое отбеливание
牙齿漂白
отбеливание зубов
低温漂白
холодное отбеливание, cold bleaching
淡斑
отбеливание пятен (напр. пигментных)
复合漂白
комбинированное отбеливание, combined bleach
衣服漂白
Отбеливание тканей
不可氯漂
запрещено отбеливание с использованием хлора
толкование:
ср.Процесс действия по знач. глаг.: отбеливать.
примеры:
打了美白针,白没白没看出来,身体倒是出了状况。
Сделал инъекцию для отбеливания кожи – результата что-то не видать, зато появились проблемы со здоровьем.
打美白针
делать инъекции для отбеливания кожи
美白手段
средства для отбеливания, методы отбеливания (например, кожи)
морфология:
отбе́ливание (сущ неод ед ср им)
отбе́ливания (сущ неод ед ср род)
отбе́ливанию (сущ неод ед ср дат)
отбе́ливание (сущ неод ед ср вин)
отбе́ливанием (сущ неод ед ср тв)
отбе́ливании (сущ неод ед ср пр)
отбе́ливания (сущ неод мн им)
отбе́ливаний (сущ неод мн род)
отбе́ливаниям (сущ неод мн дат)
отбе́ливания (сущ неод мн вин)
отбе́ливаниями (сущ неод мн тв)
отбе́ливаниях (сущ неод мн пр)