отёк
水肿 shuǐzhǒng, 浮肿 fúzhǒng
отёк лёгких - 肺水肿
отёк ног - 腿浮肿
отёк, -а[阳]
1. 〈医〉积水, 水肿, 浮肿
отёк ног 两腿浮肿
2. (墨水、颜料等)淌的地方, 淌的痕迹
отёк 滤液; 熔流
1. 积水; 浮肿
2. 漆瘤
水肿, 浮肿 отёк ног 两腿浮肿
①水肿, 浮肿②流痕, 气泡; 漆瘤
水肿, 浮肿; 胀大; 漆瘤
浮肿; 积水; 漆瘤
流痕漆瘤(一种缺陷)
积水; 浮肿漆瘤
漆瘤(一种缺陷), 溶流
漆瘤(油漆层缺陷)
слова с:
в русских словах:
отекать
ноги отекли - 两腿浮肿了
в китайских словах:
钠过多性水肿
солевой отек
漆瘤
отек
饥饿性水肿
отечная болезнь; голодный отек, hunger swelling
波坦氏病
болезнь Потена, отек легочной плевры
肾炎性水肿
мед. нефритический отек, почечный отек
被动性水肿
пассивный отек
瘣颓
отек; наплыв
面部水肿
отек лица
象皮肿
отек [кожи ног] при элефантиазе
膇
сущ.* опухание (отек) ног
水肿
1) мед. отек
肺水肿 отек легких
膀肿
отекать; отек; отечный
肺痈
абсцесс в легких, отек легких
积水, 水肿
водянка, отек
心水
2) кит. мед. тяжелый отек, отечность
复杯
Сильный отек век.
肺水肿
отек легких
浮肿
отек, отечность; отекать; опухать; водянка; отечный, распухший
子满
мед. гестационный отек
膀胱侧腔
мед. перивезикальный отек
心脏水肿
отек сердца
间质性脑水肿
интерстициальный отек головного мозга
粘液性水肿
микседема; слизистый отек
昆克氏水肿
отек Квинке
肌水肿
отек мышцы, myoedema, myoidema
潜在性水肿
скрытый отек, obscure edema
胞肿如桃
кит. мед. сильное набухание век, значительный отек век
石蜡膨胀
парафиновый отек
脑水肿
2) отек головного мозга
婴儿钠过多性水肿
солевой отек; осмотический отек
血管性水肿
мед. ангионевротический отек, отек Квинке, болезнь Квинке, гигантская крапивница, ангиоэдема, ангиоотек
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
м.1) а) Опухание, вздутие тела вследствие скопления в тканях водянистой жидкости.
б) Припухлость как результат такого вздутия.
2) След, оставшийся от текущей жидкости; подтек.
примеры:
“呼吸系统，”他撬开了死者的嘴。“就这么写吧——口腔未受损伤，嘴巴肿胀，嘴唇及口腔粘膜有出血迹象。”
Дыхательная система, — он снова широко открывает рот трупа. — Записывайте: в ротовой полости повреждения отсутствуют; есть отек; на слизистой рта и губ — следы кровотечения.
口腔未受损伤。死者曾接受过人工植牙，可能是因在战斗中受过的伤。嘴巴肿胀，嘴唇及口腔粘膜有出血迹象。
В ротовой полости повреждения отсутствуют. Часть зубов заменена на протезы, видимо, после боевого ранения. Присутствует отек. На слизистой рта и губ — следы кровотечения.
морфология:
отЁк (сущ неод ед муж им)
отЁка (сущ неод ед муж род)
отЁку (сущ неод ед муж дат)
отЁк (сущ неод ед муж вин)
отЁком (сущ неод ед муж тв)
отЁке (сущ неод ед муж пр)
отЁки (сущ неод мн им)
отЁков (сущ неод мн род)
отЁкам (сущ неод мн дат)
отЁки (сущ неод мн вин)
отЁками (сущ неод мн тв)
отЁках (сущ неод мн пр)
оте́чь (гл сов непер инф)
отЁк (гл сов непер прош ед муж)
отеклá (гл сов непер прош ед жен)
отекло́ (гл сов непер прош ед ср)
отекли́ (гл сов непер прош мн)
отеку́т (гл сов непер буд мн 3-е)
отеку́ (гл сов непер буд ед 1-е)
отечЁшь (гл сов непер буд ед 2-е)
отечЁт (гл сов непер буд ед 3-е)
отечЁм (гл сов непер буд мн 1-е)
отечЁте (гл сов непер буд мн 2-е)
отеки́ (гл сов непер пов ед)
отеки́те (гл сов непер пов мн)
отЁкший (прч сов непер прош ед муж им)
отЁкшего (прч сов непер прош ед муж род)
отЁкшему (прч сов непер прош ед муж дат)
отЁкшего (прч сов непер прош ед муж вин одуш)
отЁкший (прч сов непер прош ед муж вин неод)
отЁкшим (прч сов непер прош ед муж тв)
отЁкшем (прч сов непер прош ед муж пр)
отЁкшая (прч сов непер прош ед жен им)
отЁкшей (прч сов непер прош ед жен род)
отЁкшей (прч сов непер прош ед жен дат)
отЁкшую (прч сов непер прош ед жен вин)
отЁкшею (прч сов непер прош ед жен тв)
отЁкшей (прч сов непер прош ед жен тв)
отЁкшей (прч сов непер прош ед жен пр)
отЁкшее (прч сов непер прош ед ср им)
отЁкшего (прч сов непер прош ед ср род)
отЁкшему (прч сов непер прош ед ср дат)
отЁкшее (прч сов непер прош ед ср вин)
отЁкшим (прч сов непер прош ед ср тв)
отЁкшем (прч сов непер прош ед ср пр)
отЁкшие (прч сов непер прош мн им)
отЁкших (прч сов непер прош мн род)
отЁкшим (прч сов непер прош мн дат)
отЁкшие (прч сов непер прош мн вин неод)
отЁкших (прч сов непер прош мн вин одуш)
отЁкшими (прч сов непер прош мн тв)
отЁкших (прч сов непер прош мн пр)
отЁкши (дееп сов непер прош)