отклонение ручки назад

拉杆

слова с:

скорость отклонения ручки назад отклонение ручки вперёд половинное отклонение ручки крен при полном боковом отклонении ручки скорость отклонения ручки управления отклоненная влево ручка отклонять крылья назад держать ручку в отклонённом вперёд положении

в китайских словах:

拉杆快慢程度

темп взятия ручки на себя; скорость отклонения ручки назад

后拉的驾驶杆

отклоненная назад ручка

副翼驾驶杆偏转

отклонение ручки управления по элеронам

周期变距杆纵向偏转

продольное отклонение ручки управления циклическим шагом

后倾

ретроверсия, отклонение назад

驾驶杆半行程偏度

половиное отклонение ручки; отклонение ручки на половину хода

操纵杆纵向偏转

продольное отклонение ручки

驾驶杆偏转

отклонение ручки; отклонение ручки управления

推杆改出螺旋

вывод из штопора отклонением ручки вперед

机翼后倾

отклонение крыльев назад

驾驶杆偏转速率

темп дачи ручки; скорость отклонения ручки управления,

拉杆量

переменная отклонения ручки на себя

压杆全偏时的倾斜

крен при полном боковом отклонении ручки

压杆到头使飞机滚转时推杆

отдача от себя ручки, полностью отклоненной вбок для создания крена

拉杆到底

полностью на себя; в полностью отклоненном назад положении

将杆稳在前倾位置

держать ручка у в отклоненном вперед положении

左压杆

отклоненный влево ручка

偏转到头的驾驶杆

полностью отклоненная ручка управления

前推的驾驶杆

отклоненная вперед ручка управления; отданная вперед ручка управления

下腰

откинуться, отклониться назад, отпрянуть (прием в фехтовании)

拉杆, 杆向后移动

перемещение ручки назад

杆向后移动

перемещение ручки назад

примеры:

拉杆改出(螺旋)的方法

методика вывода из штопора путём отклонения ручки назад

总桨距操纵杆偏度(旋翼的)

отклонение ручки управления общим шагом несущего винта