перекурить
сов. (несов. перекуривать)
1) 吸烟过多(吸出毛病来)
Перекурил, теперь голова болит. - 烟吸多了, 现在头疼
2) кого 烟吸得比…多
перекурить всех - 烟吸得比所有的人都多
3) что 吸(许多、全部)烟; 品尝 (多种、全部的) 烟
Он перекурил немало сортов папирос. - 他吸过不少种卷烟。
4) 〈口〉吸一口烟(歇一会儿)
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
-урю, -уришь; -уренный[完]
-урю, -уришь; -уренный[完]
(1). что〈 口语〉吸过, 品尝(全部或多种的烟); 吸完(全部或许多)
(2). Перекурил немало сортов папирос. 抽过不少种纸烟; 品尝过不少种纸烟
2. 抽烟过多(不舒服或损及健康)
Он перекурил, и у него болит голова. 他抽多了烟, 所以头痛了。
3. 〈口语〉抽支烟休息一下, 歇一下抽支烟
Теперь можно перекурить 现在可以歇一下抽支烟。
Теперь можно перекурить 现在可以歇一下抽支烟。
кого〈 俗〉抽烟抽得比…多
Всех перекурил. 抽烟抽得比大家都多。
Всех перекурил. 抽烟抽得比大家都多。
что 蒸馏; 酿制提炼
перекурить хлеб 把粮食酿成酒
хлеб 把粮食酿成酒
кого-что 用烟熏(全部或许多); (在所有或许多地方)点燃(冒香气的物质)‖未
-урю, -уришь; -уренный(完)
перекуривать, -аю, -аешь(未)
1. 吸烟过多(吸出毛病来)
~ил, теперь голова болит. 烟吸多了, 现在头疼
кого 烟吸得比... 多
перекурить всех 烟吸得比所有的人都多
что 吸(许多, 全部)烟; 品尝(多种, 全部的)烟
Он ~ил немало сортов папирос. 他吸过不少种卷烟
4. <口>吸一口烟(歇一会儿). ||перекур(阳)(用于解)和
перекурка(阴)(用于解)
1. 抽烟过多; 抽支烟休息一下
2. 1. 抽得比...多; 吸过; 吸完
2. 蒸馏; 酿制; 提炼
抽烟过多; 抽支烟休息一下; 抽得比…多; 吸过; 吸完; 酿制; 提炼; 蒸馏
слова с:
в русских словах:
перекусывать
〔未〕见 перекусить.
перекусить
перекусить нитку - 把线咬断
перекупать
перекупать всех детей - 给所有孩子们洗澡
в китайских словах:
抽得比 多
перекуривать; перекурить
烟吸得比所有的人都多
перекурить всех
толкование:
1. сов. перех. и неперех.см. перекуривать (1*).
2. сов. перех.
см. перекуривать (2*).
примеры:
他吸过不少种卷烟
Он перекурил немало сортов папирос
烟吸多了, 现在头疼
перекурил, теперь голова болит
морфология:
перекури́ть (гл сов пер/не инф)
перекури́л (гл сов пер/не прош ед муж)
перекури́ла (гл сов пер/не прош ед жен)
перекури́ло (гл сов пер/не прош ед ср)
перекури́ли (гл сов пер/не прош мн)
переку́рят (гл сов пер/не буд мн 3-е)
перекурю́ (гл сов пер/не буд ед 1-е)
переку́ришь (гл сов пер/не буд ед 2-е)
переку́рит (гл сов пер/не буд ед 3-е)
переку́рим (гл сов пер/не буд мн 1-е)
переку́рите (гл сов пер/не буд мн 2-е)
перекури́ (гл сов пер/не пов ед)
перекури́те (гл сов пер/не пов мн)
переку́ренный (прч сов перех страд прош ед муж им)
переку́ренного (прч сов перех страд прош ед муж род)
переку́ренному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
переку́ренного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
переку́ренный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
переку́ренным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
переку́ренном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
переку́рен (прч крат сов перех страд прош ед муж)
переку́рена (прч крат сов перех страд прош ед жен)
переку́рено (прч крат сов перех страд прош ед ср)
переку́рены (прч крат сов перех страд прош мн)
переку́ренная (прч сов перех страд прош ед жен им)
переку́ренной (прч сов перех страд прош ед жен род)
переку́ренной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
переку́ренную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
переку́ренною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
переку́ренной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
переку́ренной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
переку́ренное (прч сов перех страд прош ед ср им)
переку́ренного (прч сов перех страд прош ед ср род)
переку́ренному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
переку́ренное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
переку́ренным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
переку́ренном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
переку́ренные (прч сов перех страд прош мн им)
переку́ренных (прч сов перех страд прош мн род)
переку́ренным (прч сов перех страд прош мн дат)
переку́ренные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
переку́ренных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
переку́ренными (прч сов перех страд прош мн тв)
переку́ренных (прч сов перех страд прош мн пр)
перекури́вший (прч сов пер/не прош ед муж им)
перекури́вшего (прч сов пер/не прош ед муж род)
перекури́вшему (прч сов пер/не прош ед муж дат)
перекури́вшего (прч сов пер/не прош ед муж вин одуш)
перекури́вший (прч сов пер/не прош ед муж вин неод)
перекури́вшим (прч сов пер/не прош ед муж тв)
перекури́вшем (прч сов пер/не прош ед муж пр)
перекури́вшая (прч сов пер/не прош ед жен им)
перекури́вшей (прч сов пер/не прош ед жен род)
перекури́вшей (прч сов пер/не прош ед жен дат)
перекури́вшую (прч сов пер/не прош ед жен вин)
перекури́вшею (прч сов пер/не прош ед жен тв)
перекури́вшей (прч сов пер/не прош ед жен тв)
перекури́вшей (прч сов пер/не прош ед жен пр)
перекури́вшее (прч сов пер/не прош ед ср им)
перекури́вшего (прч сов пер/не прош ед ср род)
перекури́вшему (прч сов пер/не прош ед ср дат)
перекури́вшее (прч сов пер/не прош ед ср вин)
перекури́вшим (прч сов пер/не прош ед ср тв)
перекури́вшем (прч сов пер/не прош ед ср пр)
перекури́вшие (прч сов пер/не прош мн им)
перекури́вших (прч сов пер/не прош мн род)
перекури́вшим (прч сов пер/не прош мн дат)
перекури́вшие (прч сов пер/не прош мн вин неод)
перекури́вших (прч сов пер/не прош мн вин одуш)
перекури́вшими (прч сов пер/не прош мн тв)
перекури́вших (прч сов пер/не прош мн пр)
перекури́вши (дееп сов пер/не прош)
перекуря́ (дееп сов пер/не прош)
перекури́в (дееп сов пер/не прош)