перетягивать
перетянуть
1) (перетаскивать на другое место) 拉到 lādào, 拖到 tuōdào
2) перен. разг. (переманивать) 拉过来 lāguolai; 拉拢 lālong
перетягивать кого-либо на свою сторону - 把...拉拢到自己方面来
перетянуть к себе хорошего работника - 把好的工作人员拉过来
3) (туго перевязывать) 绷紧 bēngjǐn, 勒紧 lēijǐn
перетягивать талию поясом - 用腰带把腰勒紧
4) (перевешивать) 重量较大 zhòngliàng jiàodà; 比...重 bǐ...zhòng
5) (натягивать заново) 重新拉紧 chóngxīn lājǐn
1. (кого-что 或无补语) 拉到; 拖到; 拽到; 勉强驶过
2. 拉拢; 吸引; 诱惑
3. 扎紧; 勒紧; 捆紧; 重新勒紧; 勒得过紧; 绷得很紧
4. (что 或无补语) 在重量上超过; 比另一物更重些
5. 胜过; 占先; 占上风
6. 拖延; 捱过; 支撑
(кого-что 或无补语) 拉到; 勉强驶过; 拖到; 拽到; 拉拢; 吸引; 诱惑; 绷得很紧; 捆紧; 勒得过紧; 勒紧; 扎紧; 重新勒紧; (что 或无补语) 在重量上超过; 比另一物更重些; 胜过; 占上风; 占先; 捱过; 拖延; 支撑
перетянуть 拉, 拉过来; 拉紧; 超过重量
见перетянуть
(未)见перетянуть.
见перетянуть.
见перетянуть
слова с:
перетягиваться
динамическое перетягивание
перетягивание
перетягивание при посадке
перетягивание ручки управления
статическое перетягивание
перетяга
в китайских словах:
拉杆过多
перетянуть, перетягивать ручку
曳拉过
перетянуть, перетягивать
过拉
перетянуть, перетягивать ручку
拔河
перетягивание каната, перетягивать канат
劝化
2) обращать в свою веру; перетягивать на свою сторону
游说
2) убеждать, уговаривать, перетягивать на свою сторону, внушать свои идеи
牵钩
перетягивать канат, играть в перетяжку
拉拢
1) перетягивать на свою сторону, переманивать; стараться привлечь; вербовать ( напр. агента)
толкование:
несов. перех. и неперех.1) а) перех. Тянуть, тащить с одного места на другое; перетаскивать.
б) Сосредоточивать в другом месте, переправлять в другое место.
в) перен. разг. Заставлять перейти в другую группу, на чью-л. сторону, на другое место работы и т.п.; переманивать.
2) а) Опускаться под действием тяжести при взвешивании; оказываться тяжелее.
б) перен. Брать перевес в чем-л., над кем-л., чем-л.; превосходить кого-л., что-л.
3) а) Стягивая, обвивать, обвязывать чем-л.
б) Обтягивать фигуру, стан плотно прилегающей одеждой.
4) Затягивать, натягивать что-л. заново или иначе.
5) разг. Побеждать, состязаясь в тяге.
6) Натягивать сильнее, чем следует.
примеры:
把...拉拢到自己方面来
перетягивать кого-либо на свою сторону
用腰带把腰勒紧
перетягивать талию поясом
морфология:
перетя́гивать (гл несов пер/не инф)
перетя́гивал (гл несов пер/не прош ед муж)
перетя́гивала (гл несов пер/не прош ед жен)
перетя́гивало (гл несов пер/не прош ед ср)
перетя́гивали (гл несов пер/не прош мн)
перетя́гивают (гл несов пер/не наст мн 3-е)
перетя́гиваю (гл несов пер/не наст ед 1-е)
перетя́гиваешь (гл несов пер/не наст ед 2-е)
перетя́гивает (гл несов пер/не наст ед 3-е)
перетя́гиваем (гл несов пер/не наст мн 1-е)
перетя́гиваете (гл несов пер/не наст мн 2-е)
перетя́гивай (гл несов пер/не пов ед)
перетя́гивайте (гл несов пер/не пов мн)
перетя́гиваемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
перетя́гиваемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
перетя́гиваемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
перетя́гиваемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
перетя́гиваемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
перетя́гиваемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
перетя́гиваемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
перетя́гиваемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
перетя́гиваемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
перетя́гиваемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
перетя́гиваемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
перетя́гиваемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
перетя́гиваемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
перетя́гиваемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
перетя́гиваемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
перетя́гиваемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
перетя́гиваемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
перетя́гиваемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
перетя́гиваемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
перетя́гиваемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
перетя́гиваемые (прч несов перех страд наст мн им)
перетя́гиваемых (прч несов перех страд наст мн род)
перетя́гиваемым (прч несов перех страд наст мн дат)
перетя́гиваемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
перетя́гиваемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
перетя́гиваемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
перетя́гиваемых (прч несов перех страд наст мн пр)
перетя́гиваем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
перетя́гиваема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
перетя́гиваемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
перетя́гиваемы (прч крат несов перех страд наст мн)
перетя́гивавший (прч несов пер/не прош ед муж им)
перетя́гивавшего (прч несов пер/не прош ед муж род)
перетя́гивавшему (прч несов пер/не прош ед муж дат)
перетя́гивавшего (прч несов пер/не прош ед муж вин одуш)
перетя́гивавший (прч несов пер/не прош ед муж вин неод)
перетя́гивавшим (прч несов пер/не прош ед муж тв)
перетя́гивавшем (прч несов пер/не прош ед муж пр)
перетя́гивавшая (прч несов пер/не прош ед жен им)
перетя́гивавшей (прч несов пер/не прош ед жен род)
перетя́гивавшей (прч несов пер/не прош ед жен дат)
перетя́гивавшую (прч несов пер/не прош ед жен вин)
перетя́гивавшею (прч несов пер/не прош ед жен тв)
перетя́гивавшей (прч несов пер/не прош ед жен тв)
перетя́гивавшей (прч несов пер/не прош ед жен пр)
перетя́гивавшее (прч несов пер/не прош ед ср им)
перетя́гивавшего (прч несов пер/не прош ед ср род)
перетя́гивавшему (прч несов пер/не прош ед ср дат)
перетя́гивавшее (прч несов пер/не прош ед ср вин)
перетя́гивавшим (прч несов пер/не прош ед ср тв)
перетя́гивавшем (прч несов пер/не прош ед ср пр)
перетя́гивавшие (прч несов пер/не прош мн им)
перетя́гивавших (прч несов пер/не прош мн род)
перетя́гивавшим (прч несов пер/не прош мн дат)
перетя́гивавшие (прч несов пер/не прош мн вин неод)
перетя́гивавших (прч несов пер/не прош мн вин одуш)
перетя́гивавшими (прч несов пер/не прош мн тв)
перетя́гивавших (прч несов пер/не прош мн пр)
перетя́гивающий (прч несов пер/не наст ед муж им)
перетя́гивающего (прч несов пер/не наст ед муж род)
перетя́гивающему (прч несов пер/не наст ед муж дат)
перетя́гивающего (прч несов пер/не наст ед муж вин одуш)
перетя́гивающий (прч несов пер/не наст ед муж вин неод)
перетя́гивающим (прч несов пер/не наст ед муж тв)
перетя́гивающем (прч несов пер/не наст ед муж пр)
перетя́гивающая (прч несов пер/не наст ед жен им)
перетя́гивающей (прч несов пер/не наст ед жен род)
перетя́гивающей (прч несов пер/не наст ед жен дат)
перетя́гивающую (прч несов пер/не наст ед жен вин)
перетя́гивающею (прч несов пер/не наст ед жен тв)
перетя́гивающей (прч несов пер/не наст ед жен тв)
перетя́гивающей (прч несов пер/не наст ед жен пр)
перетя́гивающее (прч несов пер/не наст ед ср им)
перетя́гивающего (прч несов пер/не наст ед ср род)
перетя́гивающему (прч несов пер/не наст ед ср дат)
перетя́гивающее (прч несов пер/не наст ед ср вин)
перетя́гивающим (прч несов пер/не наст ед ср тв)
перетя́гивающем (прч несов пер/не наст ед ср пр)
перетя́гивающие (прч несов пер/не наст мн им)
перетя́гивающих (прч несов пер/не наст мн род)
перетя́гивающим (прч несов пер/не наст мн дат)
перетя́гивающие (прч несов пер/не наст мн вин неод)
перетя́гивающих (прч несов пер/не наст мн вин одуш)
перетя́гивающими (прч несов пер/не наст мн тв)
перетя́гивающих (прч несов пер/не наст мн пр)
перетя́гивая (дееп несов пер/не наст)