пиздища

«чего?! Я, блядь, ∗поверить∗ не могу... Он врет!» Он снова поворачивается к офицерам. «Он пиздит. Мы только что были там, он даже подошел к этой хрени. Он ее, блядь, потрогал!»

“什么？！”我他妈的真是不敢∗相信∗……他在撒谎！”他转向他们。“他妈的，他在撒谎。我们∗刚刚∗就在那里，他还走过去了。他摸过了！他妈的，他还跟它∗说过话∗！”

«чего?! Я, блядь, ∗поверить∗ не могу... Он врет!» Он снова поворачивается к офицерам. «Он пиздит. Мы только что были там, он даже подошел к этой хрени. Он ее потрогал! Он, блядь, ∗говорил∗ с ней!»

“你在挑衅坤诺吗？”男孩看着钥匙链上的A6标志，简直不敢相信自己的眼睛。

«Да ты пиздишь!» — мальчик, не веря своим глазам, глядит на логотип «А6» на брелке.

“是啊，没错。”他得意洋洋地说。“坤诺的爸爸才不在乎电和光呢，他满脑子都是打人喝酒。”

Именно. — Он раздувается от гордости. — Бате Куно поебать на электричество там и свет. Он хочет только пиздить людей и бухать.

“猪猡在撒谎。很明显，他这里肯定有很多乱七八糟的东西。”他用食指拧了一把太阳穴。

«Этот мусор пиздит. У него явно что-то нахуй съехало вот тут». Он крутит указательным пальцем у виска.

“这都是老掉牙的流言了，伙计们！”他对着周围的窗户喊道。“坤诺即使死掉也不会告密的！这猪猡完全是在胡言乱语！快他妈的滚出去！”

Да эта разводка древняя как говно мамонта, люди! — обращается он к выходящим на двор окнам. — Да Куно лучше десятку от звонка, чем стучать! Мусор пиздит как дышит! Вали отсюда на хер!

作为你的副交感神经系统，我说这都是废话。现在快问她！

Как твоя парасимпатическая нервная система я заявляю, что ты пиздишь. Давай, пригласи ее.

你在那儿BB什么呢

хули ты там пиздишь?

你是醉鬼还是小偷？

Ты пьешь или пиздишь?

损毁城墙、写下“拉迪国王会跟他老爸一样惨死”的人，立即到最近的军队哨站报到。在此提醒所有牛堡学生，作为大学特权的言论自由已遭取消，若再有违规行为，法律将对其严惩不贷。

Написавший на городской стене "Наш король Радовид слишком много пиздит", должен немедленно явиться на ближайший армейский пост. Напоминаем студентам, что университетские привилегии, в том числе свобода слова, отозваны, и подобные дейвствия неприемлемы.

杰洛特，我该怎么婉转地告诉你，你少鬼扯了。

Геральт, ты... как бы это помягче сказать... Пиздишь.

狗屁，你滚开。

Не пизди.

这他妈算什么？他用了类固醇之后会喝更多的酒，你杀不死他的。坤诺的爸爸说过他会死在∗自己∗手上，自杀而死。

Ты чё пиздишь? Он наебенился стероидов, чтоб побольше бухать, его нельзя убить. Батя Куно говорит, что сам себя умрёт. Типа суициднется.

ссылается на:

пиздень

вульг. 屄 bī, (растянутая) 松屄 sōngbī