пионерный
起先锋作用的
先行的
开拓的, 先驱的
开拓的; 先驱的起先锋作用的, 先行的
起先锋作用的
先行的
开拓的; 先驱的起先锋作用的, 先行的
〈旧, 军〉工兵的
пионерный [形]开拓的, 先驱的
пионер1 的
~ая посадка 首次着陆
~ые исследования археологов 考古学家的首批考察
освоение ~ых территорий 开发首批地带
прорыть ~ую траншею 挖掘第一个堑壕
~ая рота 工兵连
пионерный заступ 工兵用(平头)铁锹
слова с:
пионер
пионер. . .
пионервожатая
пионервожатый
пионерия
пионерка
пионерская дружина
пионерский
пионерский костёр
пионерский лагерь
торжественное обещание юного пионера
в русских словах:
девиз
девиз пионеров - "Всегда готов!" - 少年先锋队的口号是"随时准备着!"
линейка
4) (сбор пионеров, военных) 排队集合 páiduì jíhé
всегда готов
(девиз пионеров) 时刻准备着
в китайских словах:
先锋耕作制度
система возделывания пионерных культур
初期坝
пионерная дамба
导墙
направляющая стена, форшахта, пионерная траншея
先头堤
пионерная дамба
原始路堤
пионерная насыпь
少年宫
дом молодежи; дворец пионеров
队日
будни пионерии; день отрядной работы (сбора)
上海少年宫
шанхайский дворец пионеров
一往无前
смело двигаться вперед, не боясь трудностей; идти вперед по пути, по которому не ходили предшественники; прокладывать новые пути, быть пионером; (также перен. в знач.: смелый, бесстрашный)
莫斯科少年宫
московский дворец пионеров
皮奥涅尔卡河
река Пионерка
行少年先锋队的举手礼
отдать салют юных пионеров
小皮奥涅尔卡河
река Малая Пионерка
少先宫
Дворец пионеров
肾脓肿
абсцесс почки; пионефроз, kidney abscess; nephrapostasis; renal abscess
肾盂积脓
пионефроз
肾积脓
пионефроз, pyonephrosis
примеры:
先驱物种; 先锋物种
пионерный вид