повышение цены
物价高涨, 涨价
物价高涨, 涨价
слова с:
в китайских словах:
价格上涨
повышение цены
高开
повышение цены на акции в начале сегодняшней котировки по сравнению со вчерашним днем
物价上升
повышение цены, рост цен
多头
2) бирж. быки, бычий, играющий на повышение цены
价涨
цены растут; повышение (рост) цен
增价
поднимать цены, повышение цен, надбавка к цене, наценка
增值
1) поднять цены; рост цен, подорожание, повышение стоимости
推动价格上涨
стимулировать повышению цены
商议提高物价
договариваться о повышении цены
考虑物价趋涨
пересматривать цены в сторону повышения
物价上升趋向
тенденция к повышению цены
看涨
ожидать повышения цены; ожидаемый рост рыночных цен
居货待价
придерживать товары в ожидании повышения цены
居奇
придерживать товар в ожидании повышения цены, набивать цену
примеры:
美价斯腾
тогда цены на прекрасное повышаются
物价不能随便涨
цены нельзя повышать произвольно
比一般较高的价格
повышенные по сравнению с обычными цены
抢高租金
взвинчивать цены на аренду, повышать цены на аренду
如果玛雯·黑荆棘一直哄抬蜂蜜酒的价格的话，我就不得不在里面掺水才不会亏钱了。
Если Мавен Черный Вереск и дальше будет повышать цены на мед, мне придется его разбавлять, чтобы свести концы с концами.
如果黑棘氏的玛雯一直哄抬蜂蜜酒的价格的话，我就不得不在里面掺水才不会亏钱了。
Если Мавен Черный Вереск и дальше будет повышать цены на мед, мне придется его разбавлять, чтобы свести концы с концами.
“魅力”是指您魅惑和说服他人的能力，会影响您对话和议价时成功说服别人的机率。您现在直接获得1点了！
Харизма определяет вашу способность влиять на других людей. От нее зависит ваша убедительность в разговорах, а также цены у торговцев. Ваша харизма повышается на 1.