подглядывать
подглядеть
偷看 tōukàn, 偷瞧 tōuqiáo, 窥视 kuīshì
подглядывать в замочную скважину - 从门锁孔窥视
偷看
窥视
(未)见подглядеть
(что 或无补语)偷看, 窥探, 窥视
подглядывать сквозь замочную скважину 从锁孔窥视
подглядывать в щёлочку 从门缝往里偷看 ‖完
подглядеть, -яжу, -ядишь
偷看, 窥视, (未)见
подглядеть
见подглядеть
偷窥
слова с:
в китайских словах:
觎
2) подсматривать, подглядывать
偷看
подглядывать, подсматривать, бросать взгляды украдкой
窥视
подглядывать, подсматривать; подмечать
窥察
смотреть, наблюдать; подглядывать; выведывать; разыскивать, исследовать
窥看
подглядывать; выслеживать
窥瞯
подглядывать
窃
窃从户窥之 подглядывать за ним из-за двери
偷窥裙底
подглядывать под юбку; подглядывание под юбку
在英国、澳洲和纽西兰, 偷窥裙底已被定为性犯罪 В Британии, Австралии и Новой Зеландии подглядывание под юбки признали половым преступлением
瞯
высматривать, подсматривать, подглядывать
阚
смотреть (издали); подсматривать, подглядывать
伺窥
подглядывать; подсматривать
伺觇
подглядывать; выжидать; высматривать
野眼
: 打(看)野眼 dǎ(kàn)yěyǎn глазеть по сторонам; подсматривать, подглядывать
偷眼儿
подсматривать, подглядывать, смотреть украдкой
窃窥
следить украдкой, подсматривать, подглядывать
偷瞧
подглядывать, подсматривать, смотреть украдкой, взглянуть исподтишка
探
2) подглядывать, разведывать, шпионить
脚头
: 相脚头 высматривать обстановку (у кого-л.), шпионить (за кем-л.), подглядывать за (чьим-л.) поведением
探窥
подглядывать
窥窗
смотреть в окно; подглядывать через окно
探视
1) подглядывать, тайком заглядывать
窥牖
2) подглядывать из окна
睒睗
2) подглядывать; увидеть мельком
窥览
подглядывать; следить
扒玻璃儿
bābōlir диал. тайком (украдкой) подглядывать в окно
覭
1) подглядывать, следить исподтишка
巴头探脑
диал. украдкой заглядывать, подглядывать
私窥
тайком подглядывать
巴头探脑儿
диал. украдкой заглядывать, тайком подглядывать
偷眼
подсматривать, подглядывать, смотреть украдкой
觇
гл. смотреть, следить за...; подглядывать, подсматривать
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
несов. перех. и неперех.1) неперех. Наблюдать тайком, исподтишка; подсматривать.
2) перех. Подмечать, замечать нечаянно.
примеры:
窃从户窥之
подглядывать за ним из-за двери
从门锁孔窥视
подглядывать в замочную скважину
考试不许作弊
во время экзамена не разрешается подглядывать
我总趴在窗边偷看她,有时候她发现我了,还会对我微微一笑。
Я любил притаиться за окном и подглядывать за ней... Иногда Шу Чжи замечала меня и улыбалась...
我们先玩捉迷藏吧!就让大哥哥来当鬼,数够五十之前可不准偷看哦!
Придумала! Считай до пятидесяти, и чур не подглядывать!
有人用法术来隔墙刺探。 其它人则用法术把墙打烂。
Одни используют магию, чтобы подглядывать сквозь стены. Другие используют ее, чтобы стены крушить.
你就站在那边,然后数到十,不准偷看。预备?开始!
Стой тут и считай до 10. Только чур не подглядывать. Ладно? Давай, начали!
你站在那里数到十,不准偷看喔。好了吗?开始!
Стой тут и считай до 10. Только чур не подглядывать. Ладно? Давай, начали!
其实它为什么一开始就在那里根本就不重要。也许之前就是那样用的吧。
Неважно, зачем она изначально. Главное, что в нее могли подглядывать.
喂!我又不是什么……偷窥狂。
Эй! Я вовсе не чтоб подглядывать.
我们就开始偷看 - 我先的。我看到红发的特莉丝‧梅利葛德,还有前松鼠党人,现在则是个酒鬼的赛椎克。
Мы начали подглядывать, я смотрела первой. Там была эта рыжая чародейка и с ней Седрик, наша пропитая экс-белка.
一个窥视孔。某人用它来窥视…
Тут дырка в стене - через нее могли подглядывать.
瞧瞧他,一副被冒犯的模样!好像给他看了某个姑娘的裸体画像。
Ну надулся, гляньте на него. Обиделся! Будто мы ему за голыми бабами в окно велели подглядывать.
你有……偷窥的爱好吗?
Скажи, тебе нравится... подглядывать?
我在塞西莉亚女士的浴室里发现了第二座传送金字塔。没想到你是个喜欢偷窥的色狼。
Вторая телепортационная пирамида была в ванной комнате леди Сесилии. Что, котик, любишь подглядывать?
沃格拉夫开始慢慢将所有人推往门口。他也许是名熟练的贼,但却显然也是一名偷窥狂。
Вольграфф начинает осторожно подталкивать всех к двери. Пусть он и опытный вор, но подглядывать за женщинами ему явно не нравится.
偷窥狂的天堂啊。
Настоящий рай для любителей подглядывать.
морфология:
подгля́дывать (гл несов пер/не инф)
подгля́дывал (гл несов пер/не прош ед муж)
подгля́дывала (гл несов пер/не прош ед жен)
подгля́дывало (гл несов пер/не прош ед ср)
подгля́дывали (гл несов пер/не прош мн)
подгля́дывают (гл несов пер/не наст мн 3-е)
подгля́дываю (гл несов пер/не наст ед 1-е)
подгля́дываешь (гл несов пер/не наст ед 2-е)
подгля́дывает (гл несов пер/не наст ед 3-е)
подгля́дываем (гл несов пер/не наст мн 1-е)
подгля́дываете (гл несов пер/не наст мн 2-е)
подгля́дывай (гл несов пер/не пов ед)
подгля́дывайте (гл несов пер/не пов мн)
подгля́дываемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
подгля́дываемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
подгля́дываемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
подгля́дываемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
подгля́дываемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
подгля́дываемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
подгля́дываемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
подгля́дываемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
подгля́дываемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
подгля́дываемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
подгля́дываемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
подгля́дываемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
подгля́дываемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
подгля́дываемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
подгля́дываемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
подгля́дываемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
подгля́дываемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
подгля́дываемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
подгля́дываемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
подгля́дываемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
подгля́дываемые (прч несов перех страд наст мн им)
подгля́дываемых (прч несов перех страд наст мн род)
подгля́дываемым (прч несов перех страд наст мн дат)
подгля́дываемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
подгля́дываемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
подгля́дываемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
подгля́дываемых (прч несов перех страд наст мн пр)
подгля́дываем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
подгля́дываема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
подгля́дываемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
подгля́дываемы (прч крат несов перех страд наст мн)
подгля́дывавший (прч несов пер/не прош ед муж им)
подгля́дывавшего (прч несов пер/не прош ед муж род)
подгля́дывавшему (прч несов пер/не прош ед муж дат)
подгля́дывавшего (прч несов пер/не прош ед муж вин одуш)
подгля́дывавший (прч несов пер/не прош ед муж вин неод)
подгля́дывавшим (прч несов пер/не прош ед муж тв)
подгля́дывавшем (прч несов пер/не прош ед муж пр)
подгля́дывавшая (прч несов пер/не прош ед жен им)
подгля́дывавшей (прч несов пер/не прош ед жен род)
подгля́дывавшей (прч несов пер/не прош ед жен дат)
подгля́дывавшую (прч несов пер/не прош ед жен вин)
подгля́дывавшею (прч несов пер/не прош ед жен тв)
подгля́дывавшей (прч несов пер/не прош ед жен тв)
подгля́дывавшей (прч несов пер/не прош ед жен пр)
подгля́дывавшее (прч несов пер/не прош ед ср им)
подгля́дывавшего (прч несов пер/не прош ед ср род)
подгля́дывавшему (прч несов пер/не прош ед ср дат)
подгля́дывавшее (прч несов пер/не прош ед ср вин)
подгля́дывавшим (прч несов пер/не прош ед ср тв)
подгля́дывавшем (прч несов пер/не прош ед ср пр)
подгля́дывавшие (прч несов пер/не прош мн им)
подгля́дывавших (прч несов пер/не прош мн род)
подгля́дывавшим (прч несов пер/не прош мн дат)
подгля́дывавшие (прч несов пер/не прош мн вин неод)
подгля́дывавших (прч несов пер/не прош мн вин одуш)
подгля́дывавшими (прч несов пер/не прош мн тв)
подгля́дывавших (прч несов пер/не прош мн пр)
подгля́дывающий (прч несов пер/не наст ед муж им)
подгля́дывающего (прч несов пер/не наст ед муж род)
подгля́дывающему (прч несов пер/не наст ед муж дат)
подгля́дывающего (прч несов пер/не наст ед муж вин одуш)
подгля́дывающий (прч несов пер/не наст ед муж вин неод)
подгля́дывающим (прч несов пер/не наст ед муж тв)
подгля́дывающем (прч несов пер/не наст ед муж пр)
подгля́дывающая (прч несов пер/не наст ед жен им)
подгля́дывающей (прч несов пер/не наст ед жен род)
подгля́дывающей (прч несов пер/не наст ед жен дат)
подгля́дывающую (прч несов пер/не наст ед жен вин)
подгля́дывающею (прч несов пер/не наст ед жен тв)
подгля́дывающей (прч несов пер/не наст ед жен тв)
подгля́дывающей (прч несов пер/не наст ед жен пр)
подгля́дывающее (прч несов пер/не наст ед ср им)
подгля́дывающего (прч несов пер/не наст ед ср род)
подгля́дывающему (прч несов пер/не наст ед ср дат)
подгля́дывающее (прч несов пер/не наст ед ср вин)
подгля́дывающим (прч несов пер/не наст ед ср тв)
подгля́дывающем (прч несов пер/не наст ед ср пр)
подгля́дывающие (прч несов пер/не наст мн им)
подгля́дывающих (прч несов пер/не наст мн род)
подгля́дывающим (прч несов пер/не наст мн дат)
подгля́дывающие (прч несов пер/не наст мн вин неод)
подгля́дывающих (прч несов пер/не наст мн вин одуш)
подгля́дывающими (прч несов пер/не наст мн тв)
подгля́дывающих (прч несов пер/не наст мн пр)
подгля́дывая (дееп несов пер/не наст)