позолотить
сов. см. золотить
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
-очу, -отишь; -оченный[完]
1. 见 золотить позолоченный портсигар 镀金烟盒
2. 〈转, 俗〉
(1). кого 给赏钱; 给…酒钱, 给…小费
позолотить слугу 给仆人赏钱
◇ (3). позолотить ручку(或руку) кому1) 给算命儿, 给卦钱
2)给赏钱
镀金
包金
(完)见золотить
[完]
见золотить
镀金, 包金, (完)见
золотить
[完]见 золотить
把...染成金色; 镀金
把…染成金色; 镀金
слова с:
в русских словах:
в китайских словах:
толкование:
сов. перех.1) а) Покрыть слоем золота, позолотой; окрасить в золотой цвет.
б) Придать золотистый оттенок, осветив что-л.
в) перен. Представить что-л. в более привлекательном, благоприятном свете; приукрасить.
2) перен. разг.-сниж. Дать денег с целью поощрения, подкупа.
примеры:
告诉他，如果他想从你这儿得到更多，他就得贿赂你。
Сказать, что если он хочет от вас что-то еще, то пусть позолотит вам ручку.
морфология:
позолоти́ть (гл сов перех инф)
позолоти́л (гл сов перех прош ед муж)
позолоти́ла (гл сов перех прош ед жен)
позолоти́ло (гл сов перех прош ед ср)
позолоти́ли (гл сов перех прош мн)
позолотя́т (гл сов перех буд мн 3-е)
позолочу́ (гл сов перех буд ед 1-е)
позолоти́шь (гл сов перех буд ед 2-е)
позолоти́т (гл сов перех буд ед 3-е)
позолоти́м (гл сов перех буд мн 1-е)
позолоти́те (гл сов перех буд мн 2-е)
позолоти́ (гл сов перех пов ед)
позолоти́те (гл сов перех пов мн)
позолоти́вший (прч сов перех прош ед муж им)
позолоти́вшего (прч сов перех прош ед муж род)
позолоти́вшему (прч сов перех прош ед муж дат)
позолоти́вшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
позолоти́вший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
позолоти́вшим (прч сов перех прош ед муж тв)
позолоти́вшем (прч сов перех прош ед муж пр)
позолоти́вшая (прч сов перех прош ед жен им)
позолоти́вшей (прч сов перех прош ед жен род)
позолоти́вшей (прч сов перех прош ед жен дат)
позолоти́вшую (прч сов перех прош ед жен вин)
позолоти́вшею (прч сов перех прош ед жен тв)
позолоти́вшей (прч сов перех прош ед жен тв)
позолоти́вшей (прч сов перех прош ед жен пр)
позолоти́вшее (прч сов перех прош ед ср им)
позолоти́вшего (прч сов перех прош ед ср род)
позолоти́вшему (прч сов перех прош ед ср дат)
позолоти́вшее (прч сов перех прош ед ср вин)
позолоти́вшим (прч сов перех прош ед ср тв)
позолоти́вшем (прч сов перех прош ед ср пр)
позолоти́вшие (прч сов перех прош мн им)
позолоти́вших (прч сов перех прош мн род)
позолоти́вшим (прч сов перех прош мн дат)
позолоти́вшие (прч сов перех прош мн вин неод)
позолоти́вших (прч сов перех прош мн вин одуш)
позолоти́вшими (прч сов перех прош мн тв)
позолоти́вших (прч сов перех прош мн пр)
позоло́ченный (прч сов перех страд прош ед муж им)
позоло́ченного (прч сов перех страд прош ед муж род)
позоло́ченному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
позоло́ченного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
позоло́ченный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
позоло́ченным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
позоло́ченном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
позоло́чен (прч крат сов перех страд прош ед муж)
позоло́чена (прч крат сов перех страд прош ед жен)
позоло́чено (прч крат сов перех страд прош ед ср)
позоло́чены (прч крат сов перех страд прош мн)
позоло́ченная (прч сов перех страд прош ед жен им)
позоло́ченной (прч сов перех страд прош ед жен род)
позоло́ченной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
позоло́ченную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
позоло́ченною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
позоло́ченной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
позоло́ченной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
позоло́ченное (прч сов перех страд прош ед ср им)
позоло́ченного (прч сов перех страд прош ед ср род)
позоло́ченному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
позоло́ченное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
позоло́ченным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
позоло́ченном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
позоло́ченные (прч сов перех страд прош мн им)
позоло́ченных (прч сов перех страд прош мн род)
позоло́ченным (прч сов перех страд прош мн дат)
позоло́ченные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
позоло́ченных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
позоло́ченными (прч сов перех страд прош мн тв)
позоло́ченных (прч сов перех страд прош мн пр)
позолотя́ (дееп сов перех прош)
позолоти́в (дееп сов перех прош)
позолоти́вши (дееп сов перех прош)
ссылается на:
позолотить
1) 镀金 dùjīn
золотить ложки - 把匙子镀上金
2) (окрашивать в золотой цвет) 染成金黄的 rǎnchéng jīnhuángde, 使...成金色的 shǐ...chéng jīnsède
солнце нивы золотит - 太阳照得庄稼一片金黄