помутиться
сов. см. мутиться
в голове помутилось 头发晕
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# ссылается на
-ится(完)
1. 开始变浑, 开始变模糊
~лось море. 海水变浑了
Глаза ~лись. 眼睛模糊了
2. <转>(意识, 神志)开始不清醒
~лось сознание. 意识模糊起来
(2). В глазах(或 в голове) помутилось 眼发花; 头发晕
1. 有点变浑
2. 变得无神; (眼睛)变得模糊不清
3. (神志)模糊, (头脑)不清
4. 变得慌乱, 心乱如麻
有点变浑; (眼睛)变得模糊不清; 变得无神; (神志)模糊, (头脑)不清; 变得慌乱, 心乱如麻
见
мутиться.Сознание помутилось. 神志模糊起来了。
◇В голове помутилось. 一阵头昏。
слова с:
в русских словах:
мутиться
замутиться, помутиться
2) сов. помутиться 不清醒 bù qīngxǐng, 发糊涂 fā hútu
сознание помутилось - 知觉不清醒
3) сов. помутиться; безл.
в китайских словах:
昏蒙
2) помутиться, затуманиться (о сознании)
迷糊
发迷糊 впадать в забытье; помутиться в голове; отупеть, одуреть
眩然
нечеткий, мутный, неясный; помутиться (в глазах)
толкование:
сов.1) а) Стать мутным, потерять прозрачность; помутнеть.
б) Стать мутным, принять неосмысленное выражение (о взгляде, взоре).
2) перен. Утратить ясность (о сознании, рассудке, мыслях и т.п.).
3) перен. Прийти в беспорядок, в смятение.
синонимы:
|| разум помутился, рассудок помутилсяпримеры:
发迷糊
впадать в забытьё; помутиться в голове; отупеть, одуреть
ссылается на:
замутиться, помутиться
1) сов. замутиться 发浑 fāhún, 浑独 húnzhuó
вода мутится - 水发挥
2) сов. помутиться 不清醒 bù qīngxǐng, 发糊涂 fā hútu
сознание помутилось - 知觉不清醒
3) сов. помутиться; безл.