попроситься
сов. см. проситься
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# ссылается на
[完]
见проситься
请求准许; 请求录取, 请求编入
请求录取, 请求编入; 请求准许
(完)见проситься.
见проситься.
见проситься
слова с:
в русских словах:
проситься
попроситься
в китайских словах:
请求录用
проситься на службу; попроситься на службу
借宿一宵
попроситься на ночлег
请求准假
проситься в отпуск; попроситься в отпуск
толкование:
сов. разг.1) Попросить для себя разрешения на что-л.
2) Попросить, чтобы приняли или зачислили куда-л.
примеры:
丽莎阿…丽莎姐姐是好人!每次可莉靠近她的工坊,她就会给可莉好吃的茶点…欸?说起来我想进她的工坊,好像一开始是想做新的炸药来着…?
Лиза самая лучшая! Она всегда угощает меня какими-нибудь вкусняшками, когда я пролезаю в её мастерскую. Хм... Я совсем забыла, что хотела попроситься сделать себе немного пороха в её мастерской.
ссылается на:
попроситься
1) 请求 qǐngqiú; 请求准许 qǐngqiú zhǔnxǔ
дети просятся гулять - 孩子们请求准许出去逛逛
2) (о зачислении куда-либо) 请求接收 qǐngqiú jiēshōu, 请求录用 qǐngqiú lùyòng
3) (о маленьких детях) 要去大(小)便 yàoqù dà(xiào)biàn