借宿一宵
jièsù yī xiāo
попроситься на ночлег
пословный:
借宿 | 一 | 宵 | |
1) один; единица; первый
2) целый; весь
3) как только
4) одинаковый
5) служит для выражения кратковременности действия
|
I сущ.
ночь; ночная темнота; ночью, в ночи; ночной
II прил.
тёмный; чёрный (также обр. в знач.: глупый; злой, преступный; см. 宵人) III гл.
вм. 肖 (походить на, быть похожим)
|