принцип действия
作用原理; 操作原理
作用原理; 操作原理
工作原理
工作原理
слова с:
принцип действия гироскопа
центробежный принцип действия
принцип наименьшего действия
действие по принципу "включено-выключено"
принимать желаемое за действительное
в китайских словах:
解释转送机
Объясни принцип действия
离心作用原理
центробежный принцип действия
动作原理
принцип действия
二冲程作用原理
двухтактный принцип действия
二行程作用原理
двухтактный принцип действия
肺式自动作用原理
легочно-автоматический принцип действия
作用量原理
принцип действия
操作原理
принцип работы, принцип действия
工作原理
принцип действия, принцип работы, рабочий принцип
作用原理
принцип действия
动作
动作原理 принцип действия
примеры:
陀螺(仪)作用原理
принцип действия гироскопа
陀螺{仪}作用原理
принцип действия гироскопа
和大多数抗毒药一样,杀人的毒素同时也是解毒的药物。
Принцип действия противоядия почти всегда один: что убивает, то и лечит.
建筑师从巨龙优美形态中觅求灵感,而神器师则受其喷火能力启发。
Архитекторы ищут вдохновение в совершенном облике дракона, а механики изучают принцип действия его пламени.
“够了,爱凡客,你得开始旁链了。”(向他解释这个概念。)
«Ладно. Эй, тебе нужно задействовать дополнительный канал». (Разъяснить ему принцип действия.)
费恩高兴地解释说,他需要可以撕掉人脸的东西,他还伸手去扯净源导师的脸颊来表明自己的想法。
Фейн жизнерадостно объясняет, что ему нужно что-то, чем можно срезать с людей лица, и даже демонстрирует принцип действия устройства, протянув руку к лицу магистра и оттянув ему щеку.
这个拦截机到底是怎么运作的?
Объясни мне принцип действия перехватчика.
你可以解释一下这种东西到底要怎么运作吗?
Ты можешь объяснить принцип действия этого устройства?
我不觉得自己有办法解释它是怎么运作,但这些设计图是一个原学院的科学家给我的。
Я не могу объяснить принцип действия, но эти чертежи мне дал бывший ученый Института.
之前我差一点就能解开文物的谜团了……现在我可以直接研究它了,或许我可以找出其它的用处。
Знаете... Я был так близок к тому, чтобы понять принцип действия артефакта... И теперь, когда у меня появилась возможность изучать его напрямую, возможно, мне удастся что-нибудь с ним сделать.