прокламация
传单 chuándān
разбрасывать прокламации - 散布传单
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
1. 〈
2. (有政治内容的)传单
разбрасывать ~и 撒传单
3. 〈
① 宣布, 公布, 颁布, 声明② 公告, 布告, 宣言③ 传单
1. 宣布; 颁布
2. 传单
1. 宣布; 颁布 ; 2.传单
颁布; 宣布; 传单
слова с:
в русских словах:
перекладывать
3) (прокладкой) 垫上 diànshàng
в китайских словах:
解放奴隶宣言
Прокламация об освобождении рабов
革命传单
революционный прокламация; революционные прокламации
街头诗
стихотворная прокламация
公告
1) коммюнике, информационное сообщение (бюллетень); официальное извещение (напр. в печати); оповещение; обращение (официальных органов к населению); манифест; прокламация
壁书
2) объявление (прокламация) на стене
толкование:
ж.1) Печатный или рукописный листок политического - обычно агитационного - содержания; листовка.
2) а) устар. Официальное обращение к населению (в письменной форме).
б) Документ с соответствующим обращением.
синонимы:
см. объявлениепримеры:
亚洲及太平洋区域残疾人充分参加和平等宣 言
Прокламация о всестороннем участии и полном равенстве людей с инвалидностью в азиатско-тихоокеанском регионе
我们注意到这里流浪汉的暴力活动有所抬头。有什么或是有人在煽动他们。不管是谁在背后指使,他都非常有组织。就在最近一伙流氓窜了进来,到处散发小册子。
Мы заметили рост правонарушений среди бездомных в округе. Что-то – или кто-то – взбудоражило их. Что бы за этим ни стояло, все это стало более организованным. Совсем недавно группа бандитов явилась сюда со своими прокламациями.
морфология:
прокламáция (сущ неод ед жен им)
прокламáции (сущ неод ед жен род)
прокламáции (сущ неод ед жен дат)
прокламáцию (сущ неод ед жен вин)
прокламáцией (сущ неод ед жен тв)
прокламáции (сущ неод ед жен пр)
прокламáции (сущ неод мн им)
прокламáций (сущ неод мн род)
прокламáциям (сущ неод мн дат)
прокламáции (сущ неод мн вин)
прокламáциями (сущ неод мн тв)
прокламáциях (сущ неод мн пр)