прослушивавшие
Такого слова нет. добавить
Ищите слова в начальных формах (мужской род, единственное число и т.п.).
Проверяйте орфографию.
Ищите слова в начальных формах (мужской род, единственное число и т.п.).
Проверяйте орфографию.
похожие слова:
начинается с:
в китайских словах:
可听性
1) слышимость, прослушиваемость, внятность
发声目标, 有声目标
прослушиваемая цель
监听器
1) жучок, прослушивающее устройство
примеры:
“别听他的,”一个男人在音乐声中喊道。“他在胡扯,根本没有绝密的警用音频科技——或许会有某种高级间谍科技吧,但警察根本不在乎∗音乐∗。”
Не слушай ты его, — он пытается перекричать музыку. — Он выдумал все это дерьмо. Нет никакой секретной звуковой коп-технологии. Возможно, есть технология прослушивания и подглядывания, но на ∗музыку∗ копам плевать.
“好极了!”他接过带子,把它接到空的卷轴槽上。他一只手捂住耳朵听着音乐,然后摇着头说:
«Отпад!» Он берет пленку и вставляет ее в свободную ячейку. Приложив ладонь к уху, он прослушивает запись и качает головой:
“明白了——你监听了他们通讯系统。”他记了几笔。“有多久了?”
Мы поняли — вы прослушивали их разговоры, — он делает пометку. — Как долго?
不只是监视,还有∗监听∗。当然,我不知道具体的情况,但我觉得像弓箭手号这样的战舰会拥有索尔之外最先进的监视设备。
Не только наблюдают, но и ∗прослушивают∗. Конечно же, я не знаю всех подробностей, но вполне вероятно, что подобный военный корабль оснащен самыми передовыми технологиями для наблюдения, доступными за пределами Соли.
为病人听诊
прослушивать больного (обычно стетоскопом)
亨利,我们说这些事的时候,对讲机就被监听了。甚至,也许在你第一天遇到她们的时候就已经被监听了。
Генри, наши рации прослушивались на протяжении всей нашей беседы об этом. Может даже в первый день, когда ты на них наткнулся.
他能用它监听我们的对话。
Он прослушивал нас через нее.
但你或许会撞上大运,也许监听我们的人跑去超市买牛奶了。
А может тебе повезло и тот, кто нас прослушивает, убежал в магазин за пакетом молока.
但若能亲眼看到美妙耀眼的高画质电影,何苦用耳朵听呢。我们来听听现在要播放的是……
Но зачем ограничиваться прослушиванием, когда можно смотреть фильмы в изумительно четком высоком разрешении? Вот что у нас идет сегодня...
其主要手段有观察、窃听、刺探、搜索、截获、捕获战俘、谍报侦察、战斗侦察、照相侦察、雷达侦察、无线电侦听与测向、调查询问、搜集文件资料等。
Основными приемами являются наблюдение, выведывание, прослушивание, поиск, перехват, захват языка, агентурная разведка, разведка боем, фоторазведка, радиолокационная разведка, радиоперехват и пеленгация, разведывательный опрос, сбор документов и т. д.
初闻不知曲中意,再听已是曲中人。
При первом прослушивании не понимаешь смысл песни, а при повторном прослушивании уже сам становишься героем песни.
反复听,直到把它记住
прослушивай многократно, пока не запомнишь
合成人回收部会监听联邦境内所有无线电广播。我们认为铁路组织可能透过无线电传送加密讯息。
Бюро робоконтроля прослушивает все радиопередачи в Содружестве. Мы считаем, что в них могут содержаться зашифрованные сообщения "Подземки".
听(了)他的电话
поставить его телефоны на прослушивание
听他的电话
поставить его телефоны на прослушивание
在古老的时代,司祭祀之人佩戴的礼冠。因为常年聆听着雷鸣,具有奇妙的抗性。
Ритуальный головной убор того, кому в древние времена доверяли церемонию жертвоприношения. Он обладает высоким сопротивлением к электричеству благодаря многолетнему прослушиванию звука грома.
她咯咯笑了起来。“∗审判∗这个词相对于他们实际上想做的事来说也忒好听了点。话说回来,没错,我监听过他们的频道。他们的‘调查’已经完成了。”
Она хмыкает. «∗Трибунал∗ — это очень громкое слово для того, что они собираются сделать. Но да, я прослушивала их переговоры. Они закончили свое „расследование“».
很明显有时候某些人能够听到我们的对话,而且正藏在湖边。别这样。
Кто-то совершенно точно прослушивал нас. И прятался рядом с озером. Ну же.
我不知道,长官。其实挺蠢的。我也喝多了。我∗可能∗是害怕工会会监听——本地人说他们会监听线路。
Не знаю. Это было глупо. И еще я была пьяна. ∗Возможно∗, я боялась, что профсоюз прослушивает линию. Местные говорят, они ведут прослушку.
我们的对讲机肯定被窃听了。所以,你刚才找到的,就是我给你的新对讲机。
Наши рации определенно прослушиваются. Вот почему я оставила тебе новую.
我们的对讲机被窃听了。
Наши рации прослушивались.
我们还没有弄清楚谁在窃听,谁在跟踪我,以及谁制作了那卷录音带。
Мы все еще не знаем, кто прослушивал нас, кто следовал за мной, кто сделал кассету.
我昨天通过了试音加入合唱团。
Вчера я прошёл прослушивание и был принят в хор.
我确定现在不管谁在监听你,他们总有自己的理由。
Уверена, у того, кто сейчас тебя прослушивает, есть свои причины.
我说的是一座六米高的大型信号传输塔。他们或许能随意偷听任何人说话。
Я говорю об огромной, шестиметровой радиовышке. Вероятно, они могут прослушивать все, что захотят.
整个夏天都有人窃听我们。怎么会这样?
Какие-то люди прослушивали нас все лето. Каким образом это возможно?
是奈徳·古德温。是他在窃听。就是他。
Это был Нед Гудвин. Это он прослушивал нас. Только он.
然后有一个游戏主频率,会监听比较小的电话站。我觉得那个应该是配合故事的,功能类似主持人之类的吧。
А еще у них была частота мастера игры, чтобы прослушивать сигналы, поступающие с более мелких станций приема. Полагаю, он должен был руководить сюжетом. Быть своего рода ведущим.
特殊侦查手段一般包括强制采样、监听、心理测试、诱惑侦查和卧底侦查等手段。
Специальная методика расследования обычно включает в себя: принудительное взятие образцов, прослушивание, психологическое тестирование, методы намеренного запутывания и внедрения тайного агента.
监听塞孔, 检查插孔
гнездо прослушивания
监听插(塞)孔
гнездо прослушивания
窃听我们的对话不疯狂吗?
Такое же безумие, как прослушивание наших раций.
而且听好了!它能从最有利的角度俯瞰整座城市。除此之外,还搭载了大量无线电、摄像与气象监测设备……
И прослушивают! У корабля самая выигрышная наблюдательная позиция во всем городе. Не говоря уже о том, что на борту большое количество радио-, фото- и метеорологического оборудования...
谁在监听我们?
Кто нас прослушивает?
морфология:
прослу́шивать (гл несов перех инф)
прослу́шивал (гл несов перех прош ед муж)
прослу́шивала (гл несов перех прош ед жен)
прослу́шивало (гл несов перех прош ед ср)
прослу́шивали (гл несов перех прош мн)
прослу́шивают (гл несов перех наст мн 3-е)
прослу́шиваю (гл несов перех наст ед 1-е)
прослу́шиваешь (гл несов перех наст ед 2-е)
прослу́шивает (гл несов перех наст ед 3-е)
прослу́шиваем (гл несов перех наст мн 1-е)
прослу́шиваете (гл несов перех наст мн 2-е)
прослу́шивай (гл несов перех пов ед)
прослу́шивайте (гл несов перех пов мн)
прослу́шивавший (прч несов перех прош ед муж им)
прослу́шивавшего (прч несов перех прош ед муж род)
прослу́шивавшему (прч несов перех прош ед муж дат)
прослу́шивавшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
прослу́шивавший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
прослу́шивавшим (прч несов перех прош ед муж тв)
прослу́шивавшем (прч несов перех прош ед муж пр)
прослу́шивавшая (прч несов перех прош ед жен им)
прослу́шивавшей (прч несов перех прош ед жен род)
прослу́шивавшей (прч несов перех прош ед жен дат)
прослу́шивавшую (прч несов перех прош ед жен вин)
прослу́шивавшею (прч несов перех прош ед жен тв)
прослу́шивавшей (прч несов перех прош ед жен тв)
прослу́шивавшей (прч несов перех прош ед жен пр)
прослу́шивавшее (прч несов перех прош ед ср им)
прослу́шивавшего (прч несов перех прош ед ср род)
прослу́шивавшему (прч несов перех прош ед ср дат)
прослу́шивавшее (прч несов перех прош ед ср вин)
прослу́шивавшим (прч несов перех прош ед ср тв)
прослу́шивавшем (прч несов перех прош ед ср пр)
прослу́шивавшие (прч несов перех прош мн им)
прослу́шивавших (прч несов перех прош мн род)
прослу́шивавшим (прч несов перех прош мн дат)
прослу́шивавшие (прч несов перех прош мн вин неод)
прослу́шивавших (прч несов перех прош мн вин одуш)
прослу́шивавшими (прч несов перех прош мн тв)
прослу́шивавших (прч несов перех прош мн пр)
прослу́шиваемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
прослу́шиваемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
прослу́шиваемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
прослу́шиваемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
прослу́шиваемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
прослу́шиваемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
прослу́шиваемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
прослу́шиваемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
прослу́шиваемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
прослу́шиваемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
прослу́шиваемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
прослу́шиваемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
прослу́шиваемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
прослу́шиваемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
прослу́шиваемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
прослу́шиваемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
прослу́шиваемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
прослу́шиваемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
прослу́шиваемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
прослу́шиваемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
прослу́шиваемые (прч несов перех страд наст мн им)
прослу́шиваемых (прч несов перех страд наст мн род)
прослу́шиваемым (прч несов перех страд наст мн дат)
прослу́шиваемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
прослу́шиваемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
прослу́шиваемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
прослу́шиваемых (прч несов перех страд наст мн пр)
прослу́шиваем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
прослу́шиваема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
прослу́шиваемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
прослу́шиваемы (прч крат несов перех страд наст мн)
прослу́шивающий (прч несов перех наст ед муж им)
прослу́шивающего (прч несов перех наст ед муж род)
прослу́шивающему (прч несов перех наст ед муж дат)
прослу́шивающего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
прослу́шивающий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
прослу́шивающим (прч несов перех наст ед муж тв)
прослу́шивающем (прч несов перех наст ед муж пр)
прослу́шивающая (прч несов перех наст ед жен им)
прослу́шивающей (прч несов перех наст ед жен род)
прослу́шивающей (прч несов перех наст ед жен дат)
прослу́шивающую (прч несов перех наст ед жен вин)
прослу́шивающею (прч несов перех наст ед жен тв)
прослу́шивающей (прч несов перех наст ед жен тв)
прослу́шивающей (прч несов перех наст ед жен пр)
прослу́шивающее (прч несов перех наст ед ср им)
прослу́шивающего (прч несов перех наст ед ср род)
прослу́шивающему (прч несов перех наст ед ср дат)
прослу́шивающее (прч несов перех наст ед ср вин)
прослу́шивающим (прч несов перех наст ед ср тв)
прослу́шивающем (прч несов перех наст ед ср пр)
прослу́шивающие (прч несов перех наст мн им)
прослу́шивающих (прч несов перех наст мн род)
прослу́шивающим (прч несов перех наст мн дат)
прослу́шивающие (прч несов перех наст мн вин неод)
прослу́шивающих (прч несов перех наст мн вин одуш)
прослу́шивающими (прч несов перех наст мн тв)
прослу́шивающих (прч несов перех наст мн пр)
прослу́шивая (дееп несов перех наст)