разнюхивать
抄获
雪貂
搜寻
〔未〕见 разнюхать.
1. что 嗅出, 闻出
2. (что 或о чём) <转, 俗>探听出来
抄获
雪貂
搜寻
(未)见разнюхать
что 嗅出, 闻出; (что 或о чём) 〈转, 俗〉探听出来
抄获, 雪貂, 搜寻, (未)见
разнюхать
[未]见разнюхать
见разнюхать
в китайских словах:
秘密监视
тайно следить; негласный надзор; подсматривать (за кем-л.); высматривать (что-л.); выслеживать; разнюхивать
探听
разведывать, выведывать, расспрашивать, разузнавать, зондировать, разнюхивать
толкование:
несов. перех. и неперех.1) а) перех. Распознавать обонянием (обычно о животных).
б) Нюхать что-л., принюхиваться к чему-л.
2) а) перен. разг. Разузнавать исподволь, тайком; разведывать.
б) перех. Стараться хорошо узнать, понять кого-л., что-л.
синонимы:
см. узнаватьпримеры:
住在城墙外的确挺冒险。不过至少卫兵不会过来到处乱嗅。
Да, жить за стенами города рискованно. Но хоть стража не приходит ничего разнюхивать.
黑荆棘最不喜欢的事情是某个大嘴巴试图干涉他们的事务。
Если начнешь разнюхивать что про Черный Вереск, можешь неплохо огрести. Они выскочек не любят.
住在城墙外的确有风险。不过至少卫兵不会过来到处乱嗅。
Да, жить за стенами города рискованно. Но хоть стража не приходит ничего разнюхивать.
黑棘最不喜欢的事情是某个大嘴巴试图干涉他们的事务。
Если начнешь разнюхивать что про Черный Вереск, можешь неплохо огрести. Они выскочек не любят.
在这里，你不是警察。如果你不想后脑勺挨一枪子的话，就不要到处瞎打听。我盯着你呢。
Вы тут не копы. Не вздумайте ничего разнюхивать, а то получите пулю в затылок. Я за вами слежу.
圣约村的领导人雅各·欧登贿赂我，要我离宅院远一点，不要再搜查史塔顿的商队。
Руководитель Альянса, Джейкоб Орден, дал мне взятку. Он велел мне держаться подальше от Комплекса и больше не разнюхивать насчет каравана Стоктона.
морфология:
разню́хивать (гл несов пер/не инф)
разню́хивал (гл несов пер/не прош ед муж)
разню́хивала (гл несов пер/не прош ед жен)
разню́хивало (гл несов пер/не прош ед ср)
разню́хивали (гл несов пер/не прош мн)
разню́хивают (гл несов пер/не наст мн 3-е)
разню́хиваю (гл несов пер/не наст ед 1-е)
разню́хиваешь (гл несов пер/не наст ед 2-е)
разню́хивает (гл несов пер/не наст ед 3-е)
разню́хиваем (гл несов пер/не наст мн 1-е)
разню́хиваете (гл несов пер/не наст мн 2-е)
разню́хивай (гл несов пер/не пов ед)
разню́хивайте (гл несов пер/не пов мн)
разню́хиваемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
разню́хиваемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
разню́хиваемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
разню́хиваемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
разню́хиваемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
разню́хиваемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
разню́хиваемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
разню́хиваемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
разню́хиваемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
разню́хиваемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
разню́хиваемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
разню́хиваемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
разню́хиваемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
разню́хиваемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
разню́хиваемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
разню́хиваемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
разню́хиваемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
разню́хиваемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
разню́хиваемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
разню́хиваемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
разню́хиваемые (прч несов перех страд наст мн им)
разню́хиваемых (прч несов перех страд наст мн род)
разню́хиваемым (прч несов перех страд наст мн дат)
разню́хиваемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
разню́хиваемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
разню́хиваемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
разню́хиваемых (прч несов перех страд наст мн пр)
разню́хиваем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
разню́хиваема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
разню́хиваемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
разню́хиваемы (прч крат несов перех страд наст мн)
разню́хивавший (прч несов пер/не прош ед муж им)
разню́хивавшего (прч несов пер/не прош ед муж род)
разню́хивавшему (прч несов пер/не прош ед муж дат)
разню́хивавшего (прч несов пер/не прош ед муж вин одуш)
разню́хивавший (прч несов пер/не прош ед муж вин неод)
разню́хивавшим (прч несов пер/не прош ед муж тв)
разню́хивавшем (прч несов пер/не прош ед муж пр)
разню́хивавшая (прч несов пер/не прош ед жен им)
разню́хивавшей (прч несов пер/не прош ед жен род)
разню́хивавшей (прч несов пер/не прош ед жен дат)
разню́хивавшую (прч несов пер/не прош ед жен вин)
разню́хивавшею (прч несов пер/не прош ед жен тв)
разню́хивавшей (прч несов пер/не прош ед жен тв)
разню́хивавшей (прч несов пер/не прош ед жен пр)
разню́хивавшее (прч несов пер/не прош ед ср им)
разню́хивавшего (прч несов пер/не прош ед ср род)
разню́хивавшему (прч несов пер/не прош ед ср дат)
разню́хивавшее (прч несов пер/не прош ед ср вин)
разню́хивавшим (прч несов пер/не прош ед ср тв)
разню́хивавшем (прч несов пер/не прош ед ср пр)
разню́хивавшие (прч несов пер/не прош мн им)
разню́хивавших (прч несов пер/не прош мн род)
разню́хивавшим (прч несов пер/не прош мн дат)
разню́хивавшие (прч несов пер/не прош мн вин неод)
разню́хивавших (прч несов пер/не прош мн вин одуш)
разню́хивавшими (прч несов пер/не прош мн тв)
разню́хивавших (прч несов пер/не прош мн пр)
разню́хивающий (прч несов пер/не наст ед муж им)
разню́хивающего (прч несов пер/не наст ед муж род)
разню́хивающему (прч несов пер/не наст ед муж дат)
разню́хивающего (прч несов пер/не наст ед муж вин одуш)
разню́хивающий (прч несов пер/не наст ед муж вин неод)
разню́хивающим (прч несов пер/не наст ед муж тв)
разню́хивающем (прч несов пер/не наст ед муж пр)
разню́хивающая (прч несов пер/не наст ед жен им)
разню́хивающей (прч несов пер/не наст ед жен род)
разню́хивающей (прч несов пер/не наст ед жен дат)
разню́хивающую (прч несов пер/не наст ед жен вин)
разню́хивающею (прч несов пер/не наст ед жен тв)
разню́хивающей (прч несов пер/не наст ед жен тв)
разню́хивающей (прч несов пер/не наст ед жен пр)
разню́хивающее (прч несов пер/не наст ед ср им)
разню́хивающего (прч несов пер/не наст ед ср род)
разню́хивающему (прч несов пер/не наст ед ср дат)
разню́хивающее (прч несов пер/не наст ед ср вин)
разню́хивающим (прч несов пер/не наст ед ср тв)
разню́хивающем (прч несов пер/не наст ед ср пр)
разню́хивающие (прч несов пер/не наст мн им)
разню́хивающих (прч несов пер/не наст мн род)
разню́хивающим (прч несов пер/не наст мн дат)
разню́хивающие (прч несов пер/не наст мн вин неод)
разню́хивающих (прч несов пер/не наст мн вин одуш)
разню́хивающими (прч несов пер/не наст мн тв)
разню́хивающих (прч несов пер/не наст мн пр)
разню́хивая (дееп несов пер/не наст)