распиратор
呼吸器，防毒面具
呼吸器，防毒面具
слова с:
в китайских словах:
自动补气阀
легочный автомат распиратора; легочный автомат
佩戴空气呼吸器
надевать распиратор
横推
2) секущий, распирающий
头胀
ощущение распирания в голове
饱胀
1) вздутие, распирание
胀裂
1) растрескивание; распирание; расщелиться; лопаться
饱胀感
чувство вздутия, чувство распирания
痃癖
2) распирание и тяжесть в области эпигастриума
眼部胀痛
распирающая боль в области глазницы
胀痛
распирающая боль
примеры:
他全身充满自负感
Его распирает от самодовольства
体型最大的女王中的一只目前正在吞噬塞兹仙林。她肚子里肯定是充满了宝藏。你要是找到什么罕见的东西，我们会给你等价报偿的。
Одна из самых крупных королев сейчас хозяйничает в Тирна Скитте. Ее, должно быть, просто распирает от редкостей. Если найдешь нечто особенное, знай, что получишь такую же ценность взамен.
如果这里有金子的话，一定是在那群鱼人守卫着的大箱子里边。
Спорю на что угодно, вон тот сундук просто распирает от золота. Не зря мурлоки его охраняют.
满腹忧愁
тоска распирает грудь
这是所有冒险家公认的最自豪的一刻了吧…
В такие моменты каждого искателя приключений наверняка распирает от гордости...